What is the translation of " PERMANENT STRUCTURED " in German?

• Ständige Strukturierte
• Ständigen strukturierten
• die ständige strukturierte

Examples of using Permanent structured in English and their translations into German

Protocol no. 10 on Permanent Structured Cooperation.
Protokoll Nr. 10 über die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit.

The second Chapter contains the provisions of Title V of the existing TEU, as amended in the 2004 IGC including the European External Action Service and the permanent structured cooperation in the field of defence.
Das zweite Kapitel enthält die auf der RK 2004 geänderten Bestimmungen des Titels V des bestehenden EUV einschließlich des Europäischen Auswärtigen Dienstes und der Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit im Verteidigungsbereich.

Protocol(No 10) on permanent structured cooperation established by Article 42 of the Treaty on European Union.
Protokoll(Nr. 10) über die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit nach Artikel 42 des Vertrags über die Europäische Union.

Alternate education has proved the high value added of permanent, structured and integrated partnerships.
Die duale Ausbildung hat den großen Mehr wert von dauerhaften, strukturierten und integrierten Partnerschaften unter Beweis gestellt.

PROTOCOL ON PERMANENT STRUCTURED COOPERATION ESTABLISHED BY ARTICLE I-41(6) AND ARTICLE III-312 OF THE CONSTITUTION.
PROTOKOLL ÜBER DIE STÄNDIGE STRUKTURIERTE ZUSAMMENARBEIT GEMÄSS ARTIKEL I-41 ABSATZ 6 UND ARTIKEL III-312 DER VERFASSUNG.

Are there plans to use this initiative to launch the permanent structured cooperation which has not yet been put into operation?
Gibt es Überlegungen mit dieser Initiative die bisher nicht aktivierte ständige, strukturierte Zusammenarbeit zu starten?

The Council shall adopt a European decision confirming the participation of the Member State concerned which fulfils the criteria and makes the commitments referred to in Articles 1 and 2 of the Protocol on permanent structured cooperation.
Der Rat erlässt einen Europäischen Beschluss, in dem die Teilnahme des betreffenden Mitgliedstaats, der die Kriterien und Verpflichtungen nach den Artikeln 1 und 2 des Protokolls über die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit erfüllt beziehungsweise eingeht, bestätigt wird.

Ireland notes that nothing obliges it to participate in permanent structured cooperation as provided for in the Treaty on European Union.
Irland stellt fest, dass es in keiner Weise verpflichtet ist, an der im Vertrag über die Europäische Union vorgesehenen Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit teilzunehmen.

Those Member States whose military capabilities fulfil higher criteria and which have made more binding commitments to one another in this area with a view to the most demanding missions shall establish permanent structured cooperation within the Union framework.
Die Durchführung einer solchen Mission fällt unter Artikel III-310.(6) Die Mitgliedstaaten, die anspruchsvollere Kriterien in Bezug auf die militärischen Fähigkeiten erfüllen und die im Hinblick auf Missionen mit höchsten Anforderungen untereinander weiter gehende Verpflichtungen eingegangen sind, begründen eine Ständige Strukturierte Zusammenarbeit im Rahmen der Union.

In addition, the Commission considers that the Permanent Structured Cooperation(PeSCo) of the European Union has been a great success of last year.
Parallel dazu meint der Ausschuß, dass die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit(SSZ bzw. PESCO) der Europäischen Union sehr erfolgreich im vorigen Jahr gewesen sei.

On 6 March 2018, the Council of the EU adopted 17 new projects for what is called Permanent Structured Cooperation(PESCO) in the field of European defence strategy- a historic moment for the EU.
Am 6. März 2018 beschloss der Rat der EU-17 neue Projekt für die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit(PESCO) im Bereich der europäischen Verteidigungsstrategie- ein historischer Moment für die EU.

The heads of state and government discussed security and defence: Permanent Structured Cooperation(PESCO) offers a group of member states the chance to cooperate on missions within the framework of the common security and defence policy.
Die Staats- und Regierungschefs sprachen auch über Sicherheit und Verteidigung: Die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit(Englisch: Permanent Structured Cooperation- PESCO) bietet einer Gruppe von Mitgliedsstaaten die Möglichkeit, auch bei Einsätzen im Rahmen der gemeinsamen Sicherheits- und Verteidigungspolitik zu kooperieren.

It will be another step in deepening our cooperation at EU level, also in the framework of the Permanent Structured Cooperation we have formally launched recently, and with our partners, starting with NATO.
Dies sei ein weiterer Schritt zur Vertiefung der Zusammenarbeit auf EU-Ebene, sowohl im Rahmen der ständigen strukturierten Zusammenarbeit, die vor kurzem förmlich auf den Weg gebracht worden sei, als auch mit den Partnern, beginnend mit der NATO.

This is being made possible through the development of Eurocorps, permanent structured cooperation, and adapting the armed forces of Member States to the EU's aggressive plans.
Das wird durch die Entwicklung des Eurokorps, die ständige strukturierte Zusammenarbeit und die Vorbereitung der bewaffneten Streitkräfte der Mitgliedstaaten auf die Aggressionspläne der EU ermöglicht.

Permanent structure due to solid material design 8 mm thick.
Dauerhafte Konstruktion durch Massivbauweise gewährleistet> 8 mm Dicke.

A permanent structure should provide advice on future initiatives.
Ein ständiges Gremium sollte die Kommission bei künftigen Initiativen beraten.

Investment in permanent structures and machinery at the yards is very limited.
Investitionen in permanente Strukturen und Maschinen in den Werften sind sehr begrenzt.

The need for a permanent structure/council.
Die Notwendigkeit einer ständigen Struktur/eines ständigen Rates.

Temporary or permanent structures for multiple sporting applications with a curved roof.
Temporäre oder permanente Gebäude für Mehrzweck-Sporthallen mit Walmdach.

In this connection, separate, permanent structures have been put in place.
In diesem Zusammenhang sind separate, dauerhafte Strukturen eingeführt worden.

The trend towards more permanent structures is unbroken.
Der Trend zum Mobilbau ist ungebrochen.

Indymedia Barcelona became a permanent structure that contributed to a transformation of the communicative discourses of the movements.
Indymedia Barcelona wurde zu einer permanenten Einrichtung, die zur Transformation des kommunikativen Diskurses der Bewegungen beitrug.

Two coordinators from each side give ASEM its permanent structures. Europe's coordinators are the European External Action Service and the country holding the EU Presidency-in-Office.
Als ständige Strukturen bei ASEM gibt es je zwei Koordinatoren: Auf europäischer Seite den Europäischen Auswärtigen Dienst und die amtierende EU -Präsidentschaft.

The basic levels of development are permanent structures in contrast to the transitional structures which constitute the lines of development.
Die grundlegenden Entwicklungsebenen sind andauernde Strukturen im Gegensatz zu den Übergangsstrukturen, die die Entwicklungslinien bilden.

Such a permanent structure should boost public confidence and encourage industry to develop applications so facilitating private investment and revenue streams.
Eine solche ständige Struktur sollte das öffentliche Vertrauen stärken und die Industrie dazu anregen, Anwendungen zu entwicken so daß Privatinvestitionen und die Erschließung von Einnahmequellen erleichtert werden.

The G20 is a leading forum, but we also need permanent structures in place as well like the Transatlantic Economic Council to deal with issues like IFRS.
Die G20 sind ein führendes Forum, aber wir benötigen auch permanente Strukturen wie den Transatlantischen Wirtschaftsrat, um Themen wie die IFRS zu behandeln.

Euroregions are permanent structures intended to promote cooperation between local or regional authorities located in different Member States.
Euregios sind dauerhafte Strukturen für die Zusammenarbeit zwischen regionalen oder loka­len Gebietskörperschaften in verschiedenen Ländern.

In some, there are permanent structures, forums or platforms which seek to hold regular debates on European issues.
In einigen Mitgliedstaaten gibt es ständige Einrichtungen, Foren oder Plattformen, bei denen regelmäßig Diskussionen über Europafragen stattfinden.

It does not intend to establish a permanent structure and would not duplicate the activities of the existing cooperation mechanisms in the region.
Damit ist allerdings nicht beabsichtigt, eine dauerhafte Struktur zu schaffen, deren Tätigkeiten sich mit denen vorhandener Einrichtungen für die Zusammen arbeit in der Region überschneiden würden.

How to use "permanent structured" in an English sentence

Permanent Structured Cooperation and collective defence.

But permanent structured cooperation poses two major problems.

Centralised decision-making for more cohesiveness, Permanent Structured Cooperation.

Permanent structured cooperation (PeSCO) was the intended vehicle.

Article précédent#EUelections – What is permanent structured cooperation (PESCO)?

This includes the launch of Permanent Structured Cooperation (PESCO).

I support Ireland's participation in permanent structured co-operation, PESCO.

Read more about Permanent Structured Cooperation: what’s in a name?

PESCO, the permanent structured cooperation on defence, is a good example.

So in total we now have 34 Permanent Structured Cooperation projects.

How to use "ständige strukturierte, ständigen strukturierten" in a German sentence

Er verwies unter anderem auf die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit (Pesco) und den Europäischen Verteidigungsfonds.

Ständige Strukturierte Zusammenarbeit, Europäischer Verteidigungsfond) festgelegt.

Die ständige strukturierte Zusammenarbeit soll offiziell im Dezember starten.

Nach Gründung der Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit werden Teilnehmer gemeinsam Projekte entwickeln und umsetzen.

Hier brauchen wir einen völlig neuen Ansatz.“ Die Ständige Strukturierte Zusammenarbeit (engl.

Das Kürzel steht für Permanent Structured Cooperation, zu Deutsch: Ständige Strukturierte Zusammenarbeit.

Auch die Bundesregierung hat die wichtigsten Eckpunkte beschlossen, damit Deutschland an einer Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit teilnehmen kann.

Dezember 2017 einen Beschluss zur Einrichtung einer Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit (PESCO) angenommen.

Die Mitgliedstaaten können an der Durchführung dieser Missionen im Rahmen der ständigen strukturierten Zusammenarbeit beteiligt werden.

Dezember 2017 einen Beschluss über die Begründung der Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit (PESCO) an.