What is the translation of " POSEICAN " in English?

• poseican

Examples of using Poseican in Swedish and their translations into English

Poseican: Särskilt åtgärdsprogram för Kanarieöarna beroende av deras avlägsna belägenhet och ökaraktär.
POSEICAN: programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands.

Ändringar av jordbruksinnehållet i Poseima och Poseican befinner sig för närvarande i undersöknings-
Amendments to the agricultural aspects of POSEIMA and POSEICAN are in the study

nr 1601/92 Poseican.
No 1601/92 Poseican.

Rådets förordning(EEG) nr 1601/92 om särskilda åtgärder för Kanarieöarna rörande vissa jordbruksprodukter(Poseican)- EGT L 173, 27.6.1992 och Bull. 6-1992, punkt 1.3.121.
Council Regulation(EEC) No 1601/92 concern ing specific measures for the Canary Islands with regard to certain agricultural products(Poseican): OJ L 173, 27.6.1992: Bull.

Poseima, Poseican.
Poseima and Poseican.

Rådet antog genom sitt beslut 91/314/EEG(3) ett program(Poseican) med specifika åtgärder som tar hänsyn till Kanarieöarnas avlägsna belägenhet och ökaraktär och som ingår i gemenskapens politik till förmån för de yttersta randområdena.
By Decision 91/314/EEC(3) the Council adopted a programme of options specific to the remote and insular nature of the Canary Islands(Poseican) in accordance with the Community's policy of assistance for the outermost regions.

som beror på omständigheter som inte har nå got att göra med Poseican, och har lyckats med att begränsa dem.
to solve these difficulties, caused by events unconnected with Poseican and has man aged to attenuate them.

Poseima och Poseican- vilka har gjort det möjligt för fyra miljoner medborgare,
Poseima and Poseican- which have allowed four million citizens,

och 1992 infördes åtgärder för Kanarieöarna(Poseican)3, Azorerna och Madeira(Poseima)4.
were introduced in 1991 for the French DOM(POSEIDOM)2 and in 1992 for the Canaries(POSEICAN)3, the Azores and Madeira(POSEIMA)4.

fördjupa de åtgärder som inom ramen för programmen Poseidom, Poseican och Poseima fastställdes genom rådets förordning(EG)
the mea sures established under the Poseidom, Poseican and Poseima programmes by Council Regula tion(EC)

av deras ökaraktär och avsides läge(Poseican)- EGT nr L 171, 26.9.1991 och Bull. 6-1991, punkt 1.2.120.
insular nature of the Canary Islands(Poseican): OJ L 171, 26.9.1991; Bull.

Kanarieöarnas(Poseican), Madeiras
the Canary Islands(Poseican) and Madeira

sedan för Kanarieöarna(Poseican) samt Azorerna
in 1992 for the Canaries(POSEICAN), the Azores

av deras ökaraktär och avsides läge(Poseican)(6) fastställs allmänna riktlinjer för åtgärder som skall vidtas för att ta hänsyn till ögruppens särskilda problem och svårigheter.
insular nature of the Canary Islands(Poseican)(6) outlines the options to be implemented to take account of the specific problems and constraints faced by those islands.

nr 1601/92(Poseican) EGT L 198,
No 1601/92(Poseican) OJ L 198,

nr 1601/92(Poseican)(3), senast ändrad genom kommissionens förordning(EG)
No 1601/92(Poseican)(3), as last amended by Commission Regulation(EC)

Poseima och Poseican.
Poseima and Poseican programmes.

nr 1601/92(Poseican)(1), ändrad genom kommissionens förordning(EG) nr 1195/2002(2),
No 1601/92(Poseican)(1), as last amended by Commission Regulation(EC)

Poseima(för Azorerna och Madeira) och Poseican för Kanarieöarna.
Poseima(for Madeira and the Azores) and Poseican for the Canary Islands.

nr 1601/92(Poseican)(1), senast ändrad genom kommissionens förordning(EG)
No 1601/92(Poseican)(1), as last amended by Commission Regulation(EC)

motsvarande program för Kanarieöarna(Poseican, 1990), samt för Azorerna och Madeira Poseima, 1991.
the French overseas departments(POSEIDOM), the Canaries(POSEICAN, 1990) and the Azores and Madeira POSEIMA, 1991.

nr 1601/92(Poseican)(3), särskilt artikel 3.5 andra stycket, artiklarna 3.6
No 1601/92(Poseican)(3), and in particular the second subparagraph of Article 3(5),

nr 1601/92(Poseican)(3), särskilt artiklarna 3.6 och 4.5 i denna, och.
No 1601/92(Poseican)(3), and in particular Article 3(6) and Article 4(5) thereof.

nr 1601/92(Poseican)(3), senast ändrad genom kommissionens förordning(EG) nr 1922/2002(4).
No 1601/92(Poseican)(3), as last amended by Commission Regulation(EC) No 1922/20024.

nr 1601/92(Poseican)(3), särskilt artikel 20 och artikel 24 andra stycket i denna, och.
No 1601/92(Poseican)(3), and in particular Article 20 and the second paragraph of Article 24 thereof.

nr 1601/92(Poseican)(17) skall särskilda åtgärder vidtas för får- och getskötseln på Kanarieöarna.
No 1601/92(Poseican)(17) provides for the application of specific measures relating to sheep and goat farming in the Canary Islands.

Guyana och Réunion), Poseican för Kanarieöarna och Poseima för Madeira och Azorerna.
Guiana and Réunion); POSEICAN for the Canary Islands and POSEIMA for Madeira and the Azores.

och Kanarieöarna(Poseican), och upphävande av förordning(EG) nr 2912/95.
the Canary Islands(Poseican) and repealing Regulation(EC) No 2912/95.

som 1991 följdes av Poseican(för Kanarieöarna) och Poseima för Madeira och Azorerna.
followed in 1991 by POSEICAN(for the Canary Islands) and POSEIMA for Madeira and the Azores.

nr 1601/92(Poseican)(3) skall den nya ordningen gälla för att kompensera för dessa regioners avlägsna belägenhet,
No 1601/92(Poseican)(3) lay down new arrangements to remedy the remoteness, insularity