What is the translation of " POSITIVT OCH KONSTRUKTIVT " in English?

• positive and constructive
• positively and constructively

Examples of using Positivt och konstruktivt in Swedish and their translations into English

Vi har ett positivt och konstruktivt grepp.
Our approach is positive and constructive.

Partnerna har samverkat med oss i god anda och på ett positivt och konstruktivt sätt.
Partners have agreed with us in good faith and in a positive and constructive way.

Vi måste göra något positivt och konstruktivt av detta partnerskap.
We must make this partnership a positive and constructive one.

ge idéer/insikter på ett positivt och konstruktivt sätt.
provide ideas/insights in a positive and constructive manner.

Det vore mer positivt och konstruktivt att tydligt uttrycka en vilja att beakta slutsatserna för att sedan eventuellt lägga fram förslag till ändringar av direktivet.
It would seem that a more positive and constructive approach would be to show a clear willingness to take the conclusions on board in order to amend or modify the proposal if necessary.

Det finns otaliga exempel på hur den kan bli ett positivt och konstruktivt verktyg i ditt liv.
There are countless ways of how it can become a positive and constructive tool in your life.

skulle lika fullt vara ett oerhört positivt och konstruktivt steg.
of a socialist society; and yet it is an immensely positive and constructive step.

Herr talman! Rådets tjänstgörande ordförande har nyligen på ett positivt och konstruktivt sätt meddelat att han är beredd att samarbeta med oss.
Mr President, the President-in-Office of the Council conveyed a moment ago in a positive and constructive manner that he is prepared to join forces with us.

Vi är fast övertygade om att toppmötet kommer att främja de transatlantiska förbindelserna på ett positivt och konstruktivt sätt.
We are firmly convinced that the summit will promote transatlantic relations in a positive and constructive manner.

Det effektivaste sättet att åstadkomma en förändring är därför att upprätta ett positivt och konstruktivt partnerskap med regeringar som grundas på dialog,
The most effective way of achieving change is therefore a positive and constructive partnership with governments, based on dialogue,

med en efterföljande diskussion om hur problemen skulle kunna lösas på ett positivt och konstruktivt sätt.
with a discussion of how problems could be solved in a positive and constructive way.

Jag hoppas att det tjeckiska ordförandeskapet avslutar lika positivt och konstruktivt som man har inlett.
I hope that the Czech Presidency ends in as positive and constructive a spirit as it began.

Dessa gemensamma intressen måste hanteras positivt och konstruktivt; när det gäller utrikespolitiken innebär det naturligtvis också
These mutual interests must be handled positively and constructively, and where external policy is concerned, this naturally also

jag hoppas verkligen att vi kommer att ge ett positivt och konstruktivt bidrag.
I hope very much that we will make a positive and constructive contribution.

Det är en sporre för oss alla att ta oss an dessa frågor på ett positivt och konstruktivt sätt, så att även om gräddet inte ligger
But it is a spur to us all to tackle those issues in a positive and constructive way so that even if the icing cannot be on the cake at Cardiff,

EU uppmanar Demokratiska folkrepubliken Korea att ge ett positivt och konstruktivt svar utan förhandsvillkor.
ways to move forward, and the EU calls on the DPRK to respond positively and constructively, and without pre-conditions.

Unionen kommer att ge hög prioritet åt ett positivt och konstruktivt tillvägagångssätt som främjar mänskliga rättigheter,
The Union will give a high priority to a positive and constructive approach that encourages human rights,

respekt för mänskliga rättigheter och demokrati blir ett positivt och konstruktivt inslag i våra förbindelser.
of human rights and democracy become a positive and constructive feature of our relationship.

Till att börja med för att det är ett verkligt positivt och konstruktivt bidrag från Europaparlamentet till utformningen av en sammanhängande politik för Europa-Medelhavsområdet,
Firstly, because it is a truly positive and constructive contribution from the European Parliament to the definition of a coherent Euro-Mediterranean policy,

delta i samhället på ett positivt och konstruktivt sätt.
join society in a positive and constructive way.

Tack vare ett positivt och konstruktivt klimat hade kommittén emellertid kunnat anta sitt yttrande i god tid före diskussionerna i rådet
Thanks to positive and constructive atmosphere, the Committee was able to adopt its opinion in good time for the discussions in the Council

istället hade använts positivt och konstruktivt till att göra något gott,
could instead be used positively and constructively!- To do something good,

Det skulle ge EU förutsättningar att på ett positivt och konstruktivt sätt hantera de utmaningar som arbetskraftens rörlighet för med sig, samtidigt som man
It would also contribute to addressing at EU level, in a positive and constructive way, the challenges associated with labour mobility,

audiovisuella sektorn som ett positivt och konstruktivt initiativ från Europeiska kommissionen.
audiovisual sectors as a positive and constructive initiative by the Commission.

Så jag skulle vilja ge er ett positivt och konstruktivt förslag: Beroende på utgången av den pågående tävlan om ledarskapet för det konservativa partiet,
So I should like to offer you a positive and constructive suggestion: depending on the outcome of the current Conservative leadership contest,

att använda sitt inflytande på ett positivt och konstruktivt sätt som stöd för FN: s fredsansträngningar.
to exercise their influence in a positive and constructive manner in support of the UN's peace efforts.

s generalförsamling skall hålla Vilka åtgärder tänker rådet vidta för att se till att EU ger ett positivt och konstruktivt bidrag till det särskilda möte om barn som FN: s generalförsamling skall hålla i september 2001,
for Children What action does the Council intend to take in order to ensure that the EU makes a positive and constructive contribution to the United Nations General Assembly Special Session for Children, in September 2001,

de mänskliga rättigheterna, för att lägga fram ett positivt och konstruktivt bidrag till utvecklingen av förbindelserna mellan EU och Turkiet.
human rights groups to make a positive and constructive contribution to the development of EU-Turkey relationships.

de demokratiska principerna utgår från ett positivt och konstruktivt synsätt enligt vilket de mänskliga rättigheterna
democratic principles is the product of a positive and constructive approach in which human rights

att reagera positivt och konstruktivt på trojkans initiativ
to respond positively and constructively to the Troika's initiatives,