Examples of using Post-it-lappar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Jag har Post-It-lappar.
Det är som att leva i ett mjukt regn av post-it-lappar.
Inga fler Post-it-lappar.
No more post-it notes.även anonymt på oräkneliga post-it-lappar.
also anonymously on countless post-it notes.Vadan alla Post-It-lappar?
What's with all the post-its?Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
båda poster
jämförelsestörande poster
e-post adress
oombedd e-post
finansiella poster
elektronisk post
vanlig post
ny post
previous post
den aktuella posten
More
kommer att ställas inför, på Post-It-lappar.
will face in the future on Post-it notes.Jag går inte hem med Post-it-lappar i baken.
You make it sound like I go home from work with Post-its on my ass.Post-it-lappar finns i ett stort antal färger
Post-It-Notes are available in a large range of coloursJag går inte hem med Post-it-lappar i baken.
You make it sound with Post-Its on my ass. like I go home from work.Första steget i tvillingarnas läroprocess var att dekorera hela lägenheten med post-it-lappar.
The first operational step in the twins' learning process was to decorate the entire apartment with sticky notes.Jag går inte hem med Post-it-lappar i baken.
With Post-Its on my ass. You make it sound like I go home from work.Skriv ordet"flytta" på post-it-lappar och sätta dem på platser som du kommer att märka dem när du sitter still.
Write the word‘move' on post-it notes and put them in places you will notice them when you're sitting still.Jag läste fallet när du ringde och satte upp post-it-lappar på det viktiga.
I read the report when you called and put Post-its on the significant info.Om du stjäl 1000 Post-it-lappar för 50 cent styck,
You steal 1000 Post-It notes at 50 cents apiece,möten i kalendern, post-it-lappar och att-göra listor!
calendar appointments, post-it notes and to-do lists!Om du stjäl 1000 Post-it-lappar för 50 cent styck,
You steal a thousand Post-It notes at 50cents a piece,Var och en skriver minst 5 sådana”minnen” på post-it-lappar, ett minne på varje lapp.
Each participant writes down at least 5 such“memories” on post-it slips, one memory per Tidigare fungerade post-it-lappar på anslagstavlan som planering av projekten.
Previously, post-it notes on the notice board served as planning for projects.Deltagarna föreställer sig att arrangemanget redan ägt rum. De”minns” händelser därifrån och skriver ner”minnena” på post-it-lappar.
The participants imagine that the arrangement has already occurred and‘recall memories' of it that they write down on post-it slips.Om du stjäl 1000 Post-it-lappar för 50 cent styck,
You steal a thousand Post-It notes at 50 cents a piece,Den franska tv-stationen TV5Monde avslöjade oavsiktligt sina lösenord till sociala medier när de syntes på post-it-lappar på en vägg bakom en intervjuperson.
French TV station TV5Monde unwittingly revealed its social media passwords, shown on post-it notes on a wall behind an interviewee.Om du stjäl 1000 Post-it-lappar för 50 cent styck, så tjänar du pengar.
You know, you have made a profit… margin. You steal 1,000 Post-It notes at 50 cents apiece.samarbeta med sina kollegor via post-it-lappar.
cooperate with their colleagues through sticky-notes.Säg adjö till förlorade post-it-lappar, kaotiska e-posttrådar
Say goodbye to lost sticky notes, chaotic email threads,Post-it-lappar, pennor, en bit snöre,
Post-its, pens, piece of string,Vi ersätter mer eller mindre manuella arbetsmoment som involverar pappersdokument, Post-it-lappar, kalkylblad, mejl och databaser med lättanvänd programvara.
We replace processes that involve paper documents, Post-its, spreadsheets, and emails with easy-to-use software.bibliotekariernas skjortryggar hade försetts med post-it-lappar.
the backs of the librarians' shirts were decorated with sticky notes.Om du stjäl 1000 Post-it-lappar för 50 cent styck,
You steal 1,000 Post-It notes at 50 cents apiece,Vi har ett litet skämt så han la en lapp på mitt skåp och frågade om jag ville gå ut med honom. där vi skriver allt på Post-it-lappar till varandra.
So he put a little Om du stjäl 1000 Post-it-lappar för 50 cent styck,
If you steal a thousand Post-it Notes at 50 cents a piece,
