What is the translation of " PROBLEM AV DETTA SLAG " in English?

Examples of using Problem av detta slag in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Så hur vet du om ett problem av detta slag svarar bra på kiropraktisk behandling?
So how do you know whether a problem of this kind will respond well to chiropractic care?
Det skulle helt klart vara ett effektivt sätt att bidra till att lösa problem av detta slag.
This would certainly be effective in helping resolve problems of this kind.
Bland problem av detta slag finns jordbruksfrågan
Among problems of this kind are the agrarian question
Jag föreslår därför att vi ger logistiskt stöd till länder som har problem av detta slag.
I therefore propose providing logistical support to countries facing problems of this kind.
Innan vi kan klara upp problem av detta slag kommer Europas medborgare aldrig att tro på den inre marknaden.
Until we can get that kind of problem sorted out Europe's citizens will never believe in the single market.
era inte finns några sajter med problem av detta slag.
era there are no sites with problems of this kind.
För det andra är det lite märkligt att långsiktiga problem av detta slag skulle få ett så plötsligt genomslag i växelkursen.
For another, it seems remarkable that long-term problems of this kind would affect the exchange rate so suddenly.
Sedan dess har det installerade systemet för kärnämneskontroll inte avslöjat några fler problem av detta slag.
Since then, the installed safeguards system has not revealed any further problem of this kind.
Problem av detta slag har bidragit till att arbetet under fas 1 försenats
Such problems have contributed to slowing down progress during phase I
En ny forskning etablerat som ca 50% av kvinnorna lider av problem av detta slag.
A new research established that about 50% of women suffer from the problem of this type.
Med problem av detta slag finns det inget sätt att känna sig tillräckligt bekväm,
With problems of this kind, there is no way to feel comfortable enough,
Rumänien inte är ensamma om att ha problem av detta slag.
Romania are not alone in having these types of problem.
För att undvika problem av detta slag måste föräldrarna prata mer ofta med sin son(eller dotter)
In order to avoid problems of this kind, parents need to talk more often with their son(or daughter)
Tack vare dessa detaljer kommer din maskin definitivt att skyddas mot alla slags problem av detta slag.
Thanks to these details, your machine will definitely be protected from any kind of trouble of this kind.
Verkliga kotatniki försöker alltid skydda sitt kärleksfulla fluffiga husdjur från problem av detta slag, men det är omöjligt att helt utesluta risken att utveckla denna infektion.
Real kotatniki always try to protect their affectionate fluffy pet from troubles of this kind, but it is impossible to completely exclude the risk of developing this infection.
Jag håller helt med föredraganden om att det inte räcker med att bara tänka ut nya reklamkampanjer för att lösa problem av detta slag.
I agree entirely with the rapporteur that simply devising new promotional campaigns is not enough to solve this kind of problem.
För att undvika problem av detta slag i framtiden har årsboken från och med 2002 delats upp i fem tematiska publikationer som skall utges vid olika tidpunkter allt eftersom de nödvändiga statistiska uppgifterna blir tillgängliga.
In order to remedy such unsatisfactory tendencies, starting from 2002 the Yearbook has been spilt into five thematic publications to be released at different times as soon as essential statistical data become available.
Om vi inte är beredda att vidta långtgående åtgärder snabbt i framtiden, kommer vi att få se ytterligare problem av detta slag påverka framtidens generationer.
If we are not prepared to take serious action promptly in future we will see further problems of this kind affecting future generations.
inte bara uppmana utan även pressa dem att göra vad en regering bör göra för att hantera ett problem av detta slag.
also to urge them in a cooperative spirit to do what a government ought to do in handling a problem of this character.
så länge som vi har öppna sår och problem av detta slag i området, innebär detta att Turkiet rimligen inte kan komma i fråga för medlemskap.
of the Union and that so long as we have sores of this kind weeping in the corner of the Mediterranean and problems of this sort, Turkey puts itself outside of reasonable consideration.
bergsområdena föredrar kommissionen att vänta på att grundprinciperna för reformen av strukturfonderna avgjorts, innan vi ger oss in på mer konkreta problem av detta slag.
the Committee prefers to hope that the basic principles for reform of the Structural Funds can be decided before taking on problems of this more specific nature.
har arbetat förebyggande när det gäller att hjälpa till att lösa ett problem av detta slag. Så fort kommissionen fick klartecken från rådet gav den sig in i förhandlingar i rättan tid.
it has expressed its willingness and has been proactive in view of helping to solve this kind of problem and, as soon as the Commission was given the green light from the Council, it engaged in timely negotiations.
en alternativ mekanism införs i syfte att uppnå bästa möjliga utnyttjande av fiskemöjligheterna och att problem av detta slag inte uppstår.
achieve the optimal use of fishing opportunities and one that does not give rise to such problems.
det kan därför vara klokt att ta itu med problem av detta slag genom undantagsåtgärder.
it might therefore be advisable to tackle this type of problem by resorting to exceptional measures.
Problemet av detta slag är inte bara i huvudstaden,
The problem of this kind is not only in the capital,
För att hantera problem av dessa slag behövs ett ökat internationellt samarbete.
The management of such problems calls for increased international cooperation.
Så, denna artikel är speciellt framtagen för användare som står inför ett problem något av detta slag.
So, this article is designed especially for users who are facing a problem somewhat of this kind.
Results: 27, Time: 0.0359

How to use "problem av detta slag" in a Swedish sentence

Notoriska problem av detta slag skapar prepositionerna.
Problem av detta slag har behandlats i promemorian.
Problem av detta slag aktualiserar också mottagningspliktens utformning.
Problem av detta slag faller under begreppet "kortfotproblem".
För att minimera problem av detta slag används filter.
Problem av detta slag får emellertid lösas i rättstillämpningen.
Problem av detta slag faller under begreppet " kortfotproblem".
Problem av detta slag kan vara förödande för skolungdom.
Ett annat problem av detta slag är sura magsaft.
Problem av detta slag tas upp redan i småbarnslitteraturen.

How to use "problems of this kind" in an English sentence

Without doubt, inbound logistics transportation problems of this kind are more complex.
I have heard they might be responsible for problems of this kind sometimes.
But i have never had any problems of this kind with Diigo.
To have problems of this kind for at least a week is unusual.
Problems of this kind can not occur if current is measured.
Problems of this kind can only be dealt with by the transmitter's owners.
Problems of this kind require a professional approach.
Therefore, I don’t normally expect problems of this kind with Decimal.
With this handling I solved some of the problems of this kind of routines.
Problems of this kind arises for example in the emerging field of molecular communications.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English