Examples of using Problem för vissa in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ett problem för vissa medlemmar i TTC.
One problem for some members of the TTC.Dess positionering på skärmen kan dock vara ett problem för vissa.
Its window positioning can be an issue for some, however.Detta kan vara ett problem för vissa diabetiker.
This can be a trouble for some diabetics.det kan vara ett problem för vissa användare.
which can be a problem for some users.Detta kan vara ett problem för vissa diabetiker.
This might be a problem for some diabetics.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
underliggande problemstort problemett stort problemallvarliga problemtekniska problemdet enda problemeteventuella problemvissa problemlitet problemekonomiska problem
More
Bristande social kompetens som jag nämnde förut kan vara ett problem för vissa individer.
Lack of social skills that I mentioned before can be a problem for some individuals.Det kanske är ett problem för vissa. Men jag blir bättre på det.
That may be a problem for some guys, but I get better over time.De bullriga motorerna kan också vara ett problem för vissa människor.
The noisy motors may also be a concern for some people.Detta är ett problem för vissa problem, som inkluderar kön.
This is a problem for certain Det enda problemet(som kanske inte är ett problem för vissa) är priset….
The only problem(which might not be a problem for some) is the price….Det blir ett problem för vissa som du inte ens kan spara bilder av dina nära vänner på snapchat.
It becomes a problem for some as you cannot even save pictures of your close friends on Snapchat.Vi är medvetna om att spel ibland kan utvecklas till ett problem för vissa av våra spelare.
We are aware that occasionally gambling might develop into a problem for some of our players.Långvarig graviditet är ett problem för vissa kvinnor, vilket tydligt ger en hel del negativa känslor.
Long-lasting pregnancy is a problem of some women, which clearly brings a lot nämligen att det var ett problem för vissa.
i.e. that it was a problem for some parties.Åtgärdar ett problem för vissa Exchange-användare som gjorde att Kalender kunde skicka flera svar på samma inbjudan.
Resolves an issue for some Exchange users that caused Calendar to send multiple responses to the same invitation.fortfarande många mysterier och därmed problem för vissa användare.
still a lot of mysteries and thus difficulties for some users.Korrigerar ett problem för vissa användare där data i Hälsa var ofullständiga efter en återskapning från iCloud-säkerhetskopiering.
Fixes an issue for some users where Health data was incomplete after restoring from iCloud Backup.Slutligen konstaterade han att slopandet av minimipriser också utgör ett problem för vissa delegationer.
Finally, he noted that the abolition of minimum prices also posed problems for certain delegations.Svettning när du äter kan vara ett problem för vissa- all mat
Sweating when eating can be a problem for some people- all foodssom utgör ett stort problem för vissa medlemsstater.
is of great concern to some Member States.Däremot så ser jag en del problem för vissa medlemsstater, som i dag har en väldigt mycket bättre föräldraledighet.
However, I see a number of problems for certain Member States that currently have considerably better parental leave.är nu att skapa allvarliga problem för vissa företag och även hela stater.
is now creating serious problems for some companies and even whole States.Lös ett problem för vissa användare där alternativa tangenter inte kommer att visas när VoiceOver används med Touch Typing.
Fixes an issue for some users where alternative keys will not be displayed when using VoiceOver with Touch Typing.Därmed upplever många kvinnor faktiskt blödningsmönstret som en fördel, även om svårförutsägbarheten fortfarande är ett problem för vissa.
Thus, many women actually experience a benefit with the bleeding pattern although the lack of predictability may remain a problem for some.Medan detta kan vara ett problem för vissa dynamiska webbplatser,
While this can be a problem for some dynamic sites,detta är ett begrepp som skulle utgöra ett problem för vissa medlemsstater.
a concept that would present a problem for some Member States.Den är medveten om att bortskaffandet av detta material utgör ett problem för vissa medlemsstater och att de staterna aktivt söker en lösning.
It is aware that the disposal of this material poses a problem for some Member States and that those States are actively seeking a solution.I gengäld skulle den skapa problem för vissa ultraperifera regioner
They would however create problems for some outermost regionsMen skapandet av den europeiska sociala modellen genom ett stort skattetryck på arbetsinkomster kan medföra problem för vissa kategorier av arbetskraft.
However, the organization of the European social model through major quasi-tax pressure on labour may pose a problem for certain categories of workers.Thelma var av nederländsk/ judisk härkomst som kan ha presenterat problem för vissa forskare, men inom några timmar hade Katie identifierat nästan alla sina levande släktingar.
Thelma was of Dutch/Jewish descent which may have presented problems to some researchers, but within hours Katie had identified nearly all of her living relatives.
