What is the translation of " PROBLEM INTE BARA " in English?

• problem not only
• problem not just
• problems not only
• trouble not only

Examples of using Problem inte bara in Swedish and their translations into English

Högt hjärt tryck idag- ett problem inte bara för äldre.
High cardiac pressure today- a problem not only for the elderly.

Detta är ett problem inte bara för utvecklingsländerna utan också för EU.
This is a problem not only for the developing world, but also for the European Union.

Frågan om framtidens pensioner är ett problem inte bara i Polen utan i hela EU.
The issue of pensions in the future is a problem not only in Poland but all over the European Union.

Detta är ett problem inte bara för Asien, utan för alla länder på alla kontinenter.
This is a problem not only for Asia, but for every country on every continent.

härifrån finns det problem inte bara med utseende utan också med hälsa.
from here there are problems not only with appearance, but also with health.

Detta är ett problem inte bara för den omedvetna köparen
It's a problem not only for the hapless buyers-

Till skillnad från bensin"strongmen" mer"Känsliga" power klipp enheter har problem inte bara med stenarna- de förvirra
Unlike Gasoline"strongmen" more"Delicate" power mowing devices have trouble not only with the stones- they confuse

Och det var ett problem inte bara i louvren, utan också i många andra Europeiska slott.
And it was a problem not only of the Louvre but also in many other European castles.

i detta projekt kan få problem inte bara i Ryssland, men över hela världen.
in this project may have problems not only in the Russian Federation, but all over the world.

Allt detta är ett problem inte bara för Grekland, utan för hela Europa.
This is a problem not just for Greece but for the whole of Europe.

dekorera multilevel tak- ett problem inte bara för LED-lister.
decorate multilevel ceilings- a problem not just for LED strips.

Rent dricksvatten är ett problem inte bara i låginkomstländer.
Safe drinking water is a problem not only in the low-income countries.

vilket orsakar problem inte bara för mamman utan också för barnet.
which cause trouble not only to the mother, but also to the baby.

Det här är ett problem inte bara för vår bransch utan för hela mänskligheten”, n för hela mänskligheten”, säger Jason.
This is an issue not just for industry, but for the whole of society,” said Jason.

ett tillstånd som innebär problem inte bara i ekologiskt och socialt,
a state of affairs which presents a problem not only in ecological and social terms,

Detta är ett problem inte bara för vår ekonomi utan även för folkhälsan och framför allt för Europas patienter.
This is not only serious for our economy but of vital importance to public health and, especially, European patients.

vilket är ett problem inte bara för den privata sektorn
which is not only a problem for private production

marlin… Alla Innehåller kvicksilver. Vilket skapar stora problem inte bara för delfiner, utan även för människor.
these substances are causing real problems, not just to dolphins, but to people.

Detta kan komma att leda till problem inte bara inom industrin utan även inom forskning
This may lead to problems not only for the industrial sector

som kommer att bli ett problem inte bara i Europeiska unionen,
which is becoming a problem not just in the European Union

På längre sikt kan detta skapa stora problem inte bara för medlemsstaterna, utan först
In the long term, this could create many difficulties not only for individual Member States,

infektionen kan bryta mot dina integritetsrättigheter och orsaka många problem inte bara för dig, men också för dina Facebook-kontakter.
the infection may violate your privacy rights and cause many problems not only for you, but also for your Facebook contacts.

Om man betänker att spelandet blir ett problem inte bara för dig själv, men att det även påverkar någon av dina närstående,
If you consider that gambling is becoming a problem not only for yourself, but it is also affecting someone close to you,

Antonio González påpekar at t utländska turister är vana vid att surfa utan att tänka på riskerna och detta är ett problem inte bara för de som blir offer för datakriminaliteten, utan även för hela turistindustrin.
Antonio Gonzalez points out that foreign tourists are used to surf without assessing risk and this is a problem not only for victims of cybercrime, but also for the entire tourism industry.

Detta är ett problem inte bara för flertalet av de nya medlemsstaterna
This is a problem not just for the majority of new Member States,

den håller på att bli ett allt allvarligare problem inte bara i EU utan i hela världen,
since it is becoming an increasingly serious problem, not only in the EU but also on a global scale,

Stabilitets- och tillväxtpakten, vars regler vållar problem inte bara för de nya medlemsstaterna
The SGP, compliance with which causes problems not only for the new countries

För att skapa trovärdighet för kommissionen, ordförandeskapet och parlamentet måste vi vidta bestämda åtgärder för att lösa detta, som utan tvekan är ett problem inte bara för affärsgemenskapen i Europa
To establish credibility for the Commission, the Presidency and for Parliament, it is necessary for us to be seen to be taking decisive action on what is unquestionably one of the issues of concern, not simply to the business community across Europe,

Därför, Outlook Import Wizard kan hjälpa till att lösa problem inte bara med att överföra EML till personliga mappar filer med en EML till PST konvertering för Outlook,
Therefore, Outlook Import Wizard can help solve problems not only with transferring EML to Personal Folders files with an EML to PST conversion for Outlook,

miljöskydd leder till ekonomisk snedvridning i konkurrensen på världsmarknaden måste betraktas som problem inte bara i berörda näringslivssektorer
to economic distortions in world-wide competition and have to be considered as problems not only of the industrial sectors involved

How to use "problem inte bara" in a Swedish sentence

Detta ger problem inte bara för ryttaren.

Därför är storstadens problem inte bara barnfattigdomen.

Illegal steroidanvändning är ett problem inte bara för.

Dokumentlösheten ökar, ett problem inte bara för Sverige.

Det blir ett problem inte bara på styrelsenivå.

Ett stort problem inte bara i detta land .

Sjukvården brottas med stora problem inte bara i Sverige.

Svinnet är ett stort problem inte bara i konsumentledet.

Givetvis behöver detta problem inte bara uppkomma vid sportaktiviteter.

Hon visste att dessa problem inte bara skulle försvinna.

How to use "problem not only" in an English sentence

Alcoholism is a problem not only one person.

The problem not only lies with the depleting resources.

Well that is a problem not only for me.

Assimilation is a problem not only with metropolitan kids.

The problem not only surrounds global trade.

We have a problem not only with haredi extremism.

This problem not only for the tanks.

It’s a huge problem not only for small companies.

It is a problem not only among Tonga people.

Firefox has this problem not only for corporate environments.