What is the translation of " PROBLEM PÅVERKAR " in English?

problems affect
problem influences
condition influences
issue affects
problem impacts
problem effects

Examples of using Problem påverkar in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Era problem påverkar alla här.
A problem between you two affects everyone.
Sir, jag har förstått hur mitt problem påverkar en av dina närmaste.
Sir, I think I figured out how my problem affects one of your loved ones.
Detta problem påverkar 43% av kvinnorna runt om i världen.
This problem affects 43% of women in the world.
I varje strategi för hållbar utveckling måste denna ojämlikhet beaktas liksom att sociala problem påverkar män och kvinnor på olika sätt.
Any strategy on sustainable development must take account of this inequality and of the fact that social problems affect men and women in different ways.
Detta problem påverkar både ircd-hybrid och ircd-ratbox.
This issue affects both, ircd-hybrid and ircd-ratbox.
hur de påverkat historien samt hur dessa problem påverkar den matematiske begreppsbildningen för individen.
how they have influenced history, and how these problems affect the individual's mathematical concept formation.
Detta problem påverkar enbart den stabila utgåvan(Etch).
This issue affects only the stable distribution(Etch).
där allvarliga säsongsbetonade problem påverkar flygbolagen.
where serious seasonal problems affect the airlines.
Detta problem påverkar enbart den gamla stabila utgåvan(Sarge).
This issue affects only the oldstable distribution(Sarge).
Symtom och behandling av detta problem påverkar ibland båda njurarna,
Symptoms and treatment of this problem affect sometimes both kidneys,
Detta problem påverkar inte bara hälsan
This problem affects not only health,
Saken är att hans problem påverkar hans förmåga att tjäna sina klienter.
The point is his problems are affecting his ability to serve his clients.
Dessa problem påverkar alla versioner i Debian,
These problems affect all versions Debian ships.
Man bör beakta att söka professionell hjälp om ens personliga problem påverkar sociala funktioner i hemmet
You should consider professional advice, if your personal problems are affecting your quality of life and social functions at work
Dessa problem påverkar i stor utsträckning arbetstagare,
These problems affect workers, companies
Denna gemensamma problem påverkar så hög som 8% av hela vuxen befolkning.
This typical problem impacts as much as 8% of the entire grown-up population.
Detta problem påverkar inte bara Spaniens tonfiskflotta,
We are not, however, talking about a problem affecting Spain's tuna fleet specifically,
Denna gemensamma problem påverkar så hög som 8% av hela vuxen befolkning.
This common condition influences as a lot as 8% of the entire adult populace.
Detta problem påverkar inte bara yrkesverksamma i Europa, som inte fullt ut kan dra
This problem affects not only European professionals who cannot fully benefit from the internationalisation of audiovisual markets
Denna gemensamma problem påverkar så hög som 8% av hela vuxen befolkning.
This typical problem influences as high as 8% of the whole grown-up populace.
Detta problem påverkar inte bara europeiska företag, som inte fullt ut kan dra
This problem affects not only European companies which cannot fully benefit from the internationalisation of audiovisual markets
Denna gemensamma problem påverkar så hög som 8% av hela vuxen befolkning.
This common condition impacts as high as 8% of the entire grown-up population.
Att hans problem påverkar hans förmåga att tjäna sina klienter. Saken är.
His problems are affecting his ability to serve his clients. The point is..
Detta vanligt problem påverkar så länge som 8% av hela den vuxna befolkningen.
This usual problem impacts as high as 8% of the whole adult populace.
Denna typiska problem påverkar så hög som 8% av hela den vuxna befolkningen.
This typical problem effects as high as 8% of the whole adult population.
Denna typiska problem påverkar så hög som 8% av hela den vuxna befolkningen.
This typical condition influences as long as 8% of the whole adult populace.
Detta vanligt problem påverkar så länge som 8% av hela den vuxna befolkningen.
This usual problem influences as long as 8% of the whole adult population.
Denna typiska problem påverkar så mycket som 8% av hela den vuxna befolkningen.
This typical problem effects as long as 8% of the entire adult population.
Denna typiska problem påverkar så mycket som 8% av hela den vuxna befolkningen.
This typical problem influences as much as 8% of the whole adult population.
Denna typiska problem påverkar så mycket som 8% av hela den vuxna befolkningen.
This typical problem influences as much as 8% of the entire grown-up populace.
Results: 39, Time: 0.0414

How to use "problem påverkar" in a Swedish sentence

Grad av problem påverkar Graden av patienternas problem påverkar compliance.
Dessa två problem påverkar också varandra.
Detta problem påverkar INTE min FPS.
Detta problem påverkar inte SNAServer-noden (SnaServr).
Detta problem påverkar många familjer nuförtiden.
Detta problem påverkar inte färdigbyggda Debian-kärnor.
Internaliserade och externaliserade problem påverkar varandra.
Detta problem påverkar endast 64-bitars Ruby-processer.
Detta problem påverkar också östeuropeiska företag.
Dessa problem påverkar katolska kyrkans projekt.

How to use "problem influences, condition influences" in an English sentence

Notably, it is not necessarily because bedsharing is “bad” but rather that the underlying problem influences outcomes as well.
This problem influences around 40 million guys in the United States.
The problem influences both genders and all races similarly.
The important conclusion is that since structure carries information, the structure of the decision problem influences evaluations of all interval representations and is quantifiable.
This internal-ear canal condition influences balance and harmony, potentially resulting in queasiness, and sickness.
The choice of a given boundary condition influences the rate of consolidation.
Wide spread condition influences a lot of devices over the body.
Aware that this problem influences the performance of athletes, elite clubs are increasingly concerned about the dental health of their team members.
Frequently the problem influences one eye just yet the fellow eye typically has subclinical participation.
This demonstrates the condition influences about 14-24% of ladies and 5-19% of men.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English