Examples of using Problem som ni in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Har Raine några problem som ni känner till?
Raine have any problems that you know of?
När det gäller våra förbindelser med de utvecklade länderna är vårt största problem som ni vet bistånden.
As for relations with the developed countries, our main problem, as you know, is that of subsidies.
Detta är ett problem som ni måste ta itu med.
This is the problem you have to deal with.
Det finns så mycket i beredskap som omedelbart kommer att övervinna alla problem som ni dagligen har att hantera.
There is so much lined up that will immediately overcome the many problems you have to deal with on a daily basis.
Det är ett problem som ni själv tog upp, herr talman.
This is an issue that you yourself mentioned, Mr President.
Vi är inte på väg mot den typ av problem som ni tar upp här.
We are not heading toward the kind of problems that you ask about here.
Ni måste ha ett problem som ni vill lösa,
You have gotta have a problem that you want to solve.
Bra jobbat. Gav ni Kane lika mycket problem som ni ger mig?
Tell me, did you give Kane an iota of the trouble that you give me? Great work?
Vi hjälper er att lösa alla problem som ni kan ha med vår processinstrumentering,
We support you in solving any issue you might experience with our process instrumentation,
Kommissionen håller på att ta itu med många av dessa problem som ni identifierar för närvarande.
The Commission is addressing many of these problems which you identify at the moment.
Jag skulle vilja ta upp ett problem som ni inte har omnämnt i er framställning,
I would like to touch on a problem that you did not mention in your speech,
Under demokratigranskningen stötte vi också på ett antal grundläggande problem- problem som ni säkert också ställs inför i kommissionen.
Commissioner, during the democratic scrutiny, we have also come across a number of fundamental problems, problems which you also undoubtedly face in the Commission.
Jag ska noga lyssna på de frågor och problem som ni kommer att ta upp,
I will listen closely to the questions and problems that you are going to raise
Det är de problem vår firma är beredd att lösa tillsammans med er. De förutsägbara och oförutsägbara problem som ni kan stöta på.
And that's what, you know, our firm is prepared to help problem-solve with you the, you know, foreseeable and unforeseeable problems you encounter.
Det täcker knappt alla problem som ni har orsakat.
This barely covers the trouble you caused me.
faktorerna bakom krisen ut, och det är endast genom att angripa dessa orsaker som ni varaktigt kan lösa det hemska problem som ni har bidragit till.
it is only by tackling these causes that you will be able to permanently solve this appalling problem, which you helped to create.
Herr Barroso, detta är ett problem som ni måste ta itu med.
This is a problem that you, Mr Barroso, must address.
inom det handlingsutrymme som texterna ger oss har kommissionen redan försökt svara på vissa problem som ni tar upp, herr föredragande.
that these texts allow, the Commission is already committed to responding to certain problems that you have raised, Mr Pohjamo.
Gå till honom med era problem som ni skulle komma till mig.
Come to him with your problems as you would come to me.
se efter vad som måste göras för att sådana problem som ni nämnde inte skall uppstå i framtiden.
see what must be done to avoid the problems you have referred to in future.
Mänskligheten har många problem som ni borde försöka lösa.
Humanity has so many problems that you should really try fixing.
Vi har fortfarande problem som ni vet, eftersom vi inom ramen för dessa förbindelser inte har lyckats övervinna vissa av de svårigheter som vi har med att verkligen samarbeta inom ramen för operationer med Nato som faller utanför Berlin Plus-ramen.
We still have problems, as you know, because this relationship has not been able to overcome some of the difficulties we have in really cooperating in operations with NATO that fall outside the framework of Berlin Plus.
Men finns det personliga problem som ni vill lösa.
However, if there are any personal issues that you have been waiting to resolve.
Jag har arbetat med dessa frågor- dessa problem som ni har belyst här under eftermiddagen- de senaste sex månaderna på rådets spanska ordförandeskaps vägnar,
I have been working on these matters- these problems that you have highlighted here this afternoon- for the last six months on behalf of the Spanish Presidency of the Council,
Ni har ouppklarade problem som ni behöver ta hand om.
y'all got some unresolved issues you need to take care of.
Detta beror främst på vissa problem som ni nämnde och särskilt frågan om obligatorisk landning,
This is attributable mainly to certain problems that you have indicated, in particular the
Det var vad jag ville säga om det specifika problem som ni båda två gjorde helt rätt i att erinra om.
That is all I had to say on this topical problem which you both, quite legitimately, pointed out.
även de särskilda problem som ni har tagit upp i de konkreta fallen med de politiska fångarna.
also about the separate and specific problems you have raised about actual cases of political prisoners.
Försöker ni lösa det allvarligaste problem som ni tycks ha genom att- i amerikansk
Are you trying to resolve the most serious problem which you seem to have,
torkan och alla de andra problem som ni tog upp- tvärtom inte är mer brådskande att öka vårt livsmedelsstöd
the drought and all the problems that you have mentioned- it would not be more crucial to increase our food aid
Results: 38, Time: 0.0409

How to use "problem som ni" in a Swedish sentence

Jag har såna problem som ni märker.
Jag har stora problem som ni märker!
Har exakt samma problem som ni beskriver.
Jag har exakt samma problem som ni har/hade.
Problem som ni förmodligen anser inte tillhör er.
Ett problem som ni också kanske känner igen.
Alla problem som ni har klarat ut ihop.
Det är samma problem som ni har nu.
Det här ställer till problem som ni förstår.
Tankar ni skriver eller problem som ni beskriver.

How to use "problem that you, problems that you" in an English sentence

Recreate the problem that you saw. 8.
What was the problem that you found?
What’s the problem that you are facing.
Any problems that you had yesterday?
Note any problems that you encounter.
Having a problem that you need diagnosed?
Any problems that you may have solved.
Marcus solves problems that you cannot see.
Solve a problem that you care about.
What’s the problem that you experience?
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English