What is the translation of " PRODI SADE " in English?

• prodi said
• mr prodi said
• prodi told

Examples of using Prodi sade in Swedish and their translations into English

Kommissionens ordförande Romano Prodi sade.
President Romano Prodi said.

Vittorio Prodi sade att vi har en moralisk skyldighet att göra det.
Mr Prodi said that we have a moral duty to do so.

Fru talman! Jag lyssnade med intresse på vad Prodi sade.
Madam President, I have listened with interest to what Mr Prodi said.

Ordförande Prodi sade att man också bör ta tag i ekonomiska frågor.
President Prodi said that he would also deal with economic matters.

som ordförande Prodi sade, när det gäller den här frågan.
as President Prodi said, there would be progress on this issue.

Just som Prodi sade här i går,
As Mr Prodi said here yesterday, we need a

Jag skulle också vilja säga något om det som Roman Prodi sade i går om den europeiska livsmedelsbyrån.
I should also like to talk about what Mr Prodi said yesterday on the subject of a European food bureau.

Som Romani Prodi sade här i morse måste Europeiska unionen kunna fatta beslut.
As Mr Prodi said here this morning, our European Union must be able to take decisions.

Det är åsikten i de europeiska länderna, där en stor majoritet av befolkningen, såsom Prodi sade, är mot ett krig i Irak.
That is the view in the European countries where the vast majority of our people, as Mr Prodi said, is against a war in Iraq.

Herr talman! Som Romano Prodi sade i denna debatt förra året,
Mr President, as Romano Prodi said in this debate last year,

ett tillägg till det som ordförande Prodi sade.
enlarged on what President Prodi said.

Ordförande Prodi sade att han är en anhängare av samarbete mellan institutionerna
President Prodi stated that he was attached to interinstitutional cooperation

Det framgår tydligt att det har gjorts framsteg under de senaste fem åren men, som ordförande Prodi sade, vi har inte gjort tillräckligt
It is clear that progress has been made over the past five years but, as President Prodi said, we have not done enough

Prodi sade att enandet nu måste bli verklighet,
Mr Prodi said that integration must now become a reality,

Den nya kommissionsordföranden Prodi sade till oss i går att han däremot kan tänka sig ett sådant organ.
The new President of the Commission, Mr Prodi, told us yesterday that he is in fact considering such an agency.

Prodi sade i sitt mycket viktiga inledningsanförande att han hade identifierat allvarliga problem i kommissionen rörande låg moral
Mr Prodi said in his very important opening statement that he had identified severe problems in the Commission about low morale

Som ordförande Prodi sade, får vi emellertid inte tänka att vi skall bygga ett framtida Europa som står i motsatsställning till Förenta staterna.
as President Prodi said, hope to build the Europe of tomorrow from a position of opposition to the United States.

Herr talman! Ordförande Prodi sade i förmiddags att införandet av sedlar
Mr President, President Prodi told us this morning that the introduction of euro notes

Som Prodi sade under förmiddagen genomför kommissionen en omfattande undersökning för att vid Europeiska rådets möte i december lägga fram en specifik
As Mr Prodi said this morning, the Commission is carrying out a comprehensive study with a view to the presentation, for the December European Council,

Det gläder mig för övrigt att Prodi sade att dessa skyddsåtgärder mycket riktigt kommer att införas om det verkligen är nödvändigt.
Incidentally, I am pleased that Mr Prodi has stated that these safeguards will actually be put in place should this prove really necessary.

Romano Prodi sade till kommitténs ledamöter att det som vi vill uppnå i dag är ett Europa som byggs nedifrån
Romano Prodi told the Committee members:"What we need today is a Europe that is being built from the bottom up,

Fru talman! Ordförande Prodi sade:"Själv fruktar jag att allmänheten ännu inte är tillräckligt övertygad" och flera kolleger upprepade den frasen.
Madam President, President Prodi said'Public opinion is not sufficiently convinced' and other Members have said the same thing.

Romano Prodi sade under samtalen med den nya kommissionen i september 1999, och jag citerar:"Den nya kommissionen kommer att göra en långt större
During the hearings of the new Commission in September 1999, Romano Prodi said, and I quote:"… the new Commission will be putting much more effort into communicating properly with the citizens of Europe,

Som kommissionens ordförande Romano Prodi sade klart och tydligt till mig i förra månaden behöver kommittén sina tunga namn från regionerna
As President Romano Prodi said to me very clearly last month, the Committee of the Regions needs its big

Ordförande Prodi sade just det i denna kammare den 5 februari 2002, när vi tillsammans
President Prodi said just that in this House on 5 February 2002,

Det var ganska intressant att höra det som Prodi sade i dag för han lät ganska entusiastisk för den europeiska allmänna åklagaren, vilket är en ganska ändrad inställning från det som vi sett tidigare.
It was quite interesting to hear what Mr Prodi said today because he sounded quite enthusiastic about the European public prosecutor which is quite a shift from what we have seen in the past.

Som ordförande Prodi sade den 27 februari i år,
As President Prodi said on 27 February,

Som kommissionsordförande Prodi sade är omröstningsförfarandet med kvalificerad majoritet tillsammans med medbeslutande,
As the President of the Commission, Mr Prodi, said, qualified majority voting, together with codecision-

Ordförande Prodi sade att överläggningarna genomfördes i fullt dagsljus- men inte presidiets möten
President Prodi said that the deliberations were taken in the full light of day-

Kommissionens ordförande Romano Prodi sa:“.
President Romano Prodi said:“.

How to use "prodi sade" in a Swedish sentence

Prodi sade att vänstern vunnit bara kort efter det att det preliminära slutresultatet kommit från senatsvalet.

Prodi sade fortsättningsvis att han aldrig kommer att acceptera att en kommissionär ljuger inför eller medvetet bedrar parlamentet.

Prodi sade att han återgår till premiärministerposten endast om han är absolut försäkrad om de olika partiernas stöd.

Prodi sade sig ha fått uppgifterna av den avlidne grundaren av det kristdemokratiska partiet under en spiritistisk seans!

Premiärminister Romano Prodi sade i ett uttalande att hans regering är fast besluten att verka för att journalisten friges så snart som möjligt.

How to use "prodi said, prodi told, mr prodi said" in an English sentence

Mr Prodi said that the Commission will announce a date, after a progress report on Turkey is made public next autumn.

Prodi said that a telephone call from Mr.

Prodi said legislation would require only the signature of one representative from each member state.

Romano Prodi said something odd, though.

European Commission President Romano Prodi said the agreement would lead to a reduction in costs.

That is, more or less, what fomer Commission President Romano Prodi told journalists on Wednesday.

Prodi told the Italian news agency ANSA.

In Rome, Mr Prodi said he was still hopeful for victory.

But Prodi said he was prepared to assist with any economic aspects that are related to this problem.

We are talking about common work in parliament to ensure that we can arrive at the fastest possible approval of the budget,” Mr Prodi told reporters.