What is the translation of " PROGRAM OCH ORGAN " in English?

• programmes and agencies
• programmes and bodies

Examples of using Program och organ in Swedish and their translations into English

Deltagande i EU: program och organ.
Participation in EU programmes and agencies.

Möjlighet för Turkiet att delta helt och hållet i alla gemenskapens program och organ.
The possibility for full participation in all Community programmes and agencies.

Deltagande i EU: program och organ.
Participation in Community programmes and agencies.

underlätta partnerländernas deltagande i EU: program och organ.
facilitate the participation of partner countries in EU programmes and agencies.

Vi kommer också att öppna vissa program och organ för partnerländer som omfattas av den europeiska grannskapspolitiken.
We will also open certain programmes and agencies to ENP partners.

Deltagande i vissa av EG: program och organ.
Participation in certain Community programmes and agencies.

Inom den stärkta ramen för den europeiska grannskapspolitiken fortsätter EU att aktivt uppmuntra partnerländerna att delta i EU: program och organ.
The EU continues, under its strengthened ENP framework, to actively encourage partners to participate in EU programmes and agencies.

Deltagande i gemenskapens program och organ 5.
Participation in Community programmes and agencies 5.

Villkoren för deltagande i gemenskapens program och organ bör tydligt fastställas i syfte att uppmuntra partnerländerna att anpassa sig till relevant gemenskapslagstiftning.
Conditions for inclusion in Community and agency programmes should be clearly defined so there is an incentive to assume the relevant part of the acquis.

Deltagande i vissa av gemenskapens program och organ.
Participation in certain Community programmes and agencies.

Samordna gemenskapens ekonomiska resurser, program och organ på området i ett integrerat EU-program för ett gemensamt europeiskt kunskapsområde.
Coordinating the relevant Community financial resources, programmes and agencies in an integrated EU programme for a Common European Area of Knowledge;

Möjlighet till oinskränkt deltagande i EU: program och organ.
The possibility for full participation in all EU programmes and agencies.

Att länder som ingår i grannskapspolitiken deltar i EU: program och organ är en av de mest specifika formerna för dessa länders samarbete med unionen.
Participation in EU programmes and agencies by countries which are included in the Neighbourhood Policy is one of the most specific forms of those countries' cooperation with the Union.

De tre Eftaländerna deltar i många av EU: program och organ.
The 3 EFTA countries participate in a wide range of EU programmes and agencies.

Främja samarbete mellan nationella och andra program och organ för forskning och innovation, till exempel genom användningen av ERA-NET-
Promote cooperation among national and other research and innovation programmes and agencies, for example through the use of the ERA-NET

Tillhandahållande av bistånd genom lämpliga internationella organisationer, program och organ samt genom regionala arrangemang.
The rendering of assistance through appropriate international organisations, programmes and agencies as well as regional arrangements.

åtgärder för att hjälpa Turkiet att delta i gemenskapens program och organ.
work to assist Turkey in participating in Community programmes and agencies.

Medlemsstaterna skall översända en provisorisk förteckning över program och organ till kommissionen, samt skicka en kopia av programmen..
Member States shall send the Commission a provisional list of programmes and bodies selected and copies of the programmes..

ECNN: s möjligheter att ge tekniskt bistånd utsträcks slutligen till att omfatta alla länder som efter godkännande av Europeiska rådet får delta i gemenskapens program och organ.
Lastly, the scope of the Centre's technical assistance is extended to all countries authorised by a European Council to take part in Community programmes and agencies.

Medlemsstaterna skall översända den provisoriska förteckningen över godkända program och organ till kommissionen tillsammans med en kopia av programmen..
Member States shall send the Commission a provisional list of programmes and bodies selected and copies of the programmes..

östeuropeiska ländernas deltagande i gemenskapens program och organ.
Eastern Europe in Community programmes and agencies.

Ramavtalet som gör det möjligt för Kroatien att delta i gemenskapens program och organ bör träda i kraft under första halvåret av 2005,
The framework agreement allowing Croatia's participation in Community programmes and agencies should come into force in the first half of 2005,

utbildning propsa på nya kostnadskrävande program och organ på EU-nivå.
Education insists on propounding new costly programmes and agencies at EU level.

Ett gradvis öppnande av EU: program och organ för de länder som omfattas av den europeiska grannskapspolitiken kommer att uppmuntra dessa länder i deras ansträngningar att genomföra reformer och modernisering.
The gradual opening up of the EU's programmes and agencies to the countries belonging to the European Neighbourhood Policy will encourage these countries in their efforts to carry out reform and modernisation.

Det finns åtgärder utformade för att länderna på Balkan ska kunna delta i vissa av gemenskapens program och organ, däribland studentutbytesprogram som Erasmus.
There are measures designed to enable the countries from the Balkans to participate in certain Community programmes and agencies, including student exchange programmes such as Erasmus.

Institutet skall samarbeta så nära som möjligt med alla gemenskapens program och organ för att undvika överlappning,
The Institute shall work as closely as possible with all Community programmes and bodies in order to avoid duplication,

förnyade engagemang i sitt grannskap har unionen ytterligare stärkt sitt stöd för partnerländernas deltagande i EU: program och organ.
the EU has further enhanced its support for the participation of ENP partner countries in EU programmes and agencies.

Enligt denna gemensamma åtgärd avser EU att operera i ett regionalt sammanhang för att lämna bistånd genom internationella organisationer, program och organ liksom även regionala överenskommelser till länder som begär stöd för att kontrollera
Under this Joint Action, the EU envisages operating in a regional context to render assistance through international organisations, programmes and agencies as well as regional arrangements to countries requesting support for controlling

FN: s olika program och organ.
the European Parliament and the various programmes and institutions of the United Nations.

Vidare kommer särskilda åtgärder att vidtas när det gäller kandidatländernas deltagande i EU: olika program och organ. Dessutom kommer åtgärder att vidtas inom det civila samhället för att slå vakt om och utveckla den demokratiska processen i kandidatländerna.
Specific actions are also to be implemented concerning the participation of the candidate countries in Community programmes and in Community agencies and the adoption of civil society measures to safeguard and develop the democratic process.

How to use "program och organ" in a Swedish sentence

FN har flera olika program och organ som arbetar med just utbildningsfrågan.

Förenta Nationerna och dess olika program och organ finansieras av fastslagna bidrag och/eller frivilliga gåvor.

Deltagande i EU:s program och organ De tre Eftaländerna deltar i många av EU:s program och organ.

Parlamentet efterlyser ett ökat moldaviskt deltagande i EU:s program och organ samt fler vänortsprojekt och studentutbyten. 31.

Som en fortsättning på väletablerade stödformer kommer stöd att ges för Turkiets deltagande i gemenskapens program och organ samt i Jean Monnet-stipendieprogrammet.

How to use "programmes and agencies, programmes and bodies" in an English sentence

Second, that the contribution the UN and its funds, programmes and agencies make to development could be very much more effective.

The number of programmes and agencies multiplied during the period of booming growth.

All UN programmes and agencies are signed up to the 2030 Sustainable Development Goals.

There are certain programmes and bodies that should be established to ensure proper control and monitoring of these environments and oceans.

At an operational level, there are different programmes and bodies involved in the Strategy.

The United Nations has become a huge bureaucracy, with 40 programmes and agencies and approximately 44,000 staff.

In parallel, Pepe has worked as a writer for Antena 3TV, Canal Sur and numerous programmes and agencies outside Spain.

Its funds, programmes and agencies are often criticised for being too slow and mired in bureaucracy.

The refugees of Burundi like framing used through enough – scientists economic to mobile drugs, international programmes and bodies of surgical ideas.

Member of the board of different funds, programmes and bodies of the UN (UNICEF, UNDP, UNCTAD, UNEP, UN-Habitat, UNITAR).