Examples of using Programmässigt in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Övervaka jobb programmässigt.
Monitoring jobs programmatically.Programmässigt använda dina 3D-objekt.
Programmatically access your 3D Objects.Använd en modell programmässigt.
Consume a model programatically.Till att programmässigt och automatiskt skapa engagerande dokument.
To programmatically create engaging automated documents.Använd en modell programmässigt.
Consuming a model programmatically.OL2002: Programmässigt infogad bifogad fil har tom ikon
OL2002: Programmatically inserted attachment has bank iconModemet kan manövreras mekaniskt eller programmässigt.
The modem can be operated mechanically, or programmatically.Åsidosätt om du vill programmässigt generera extra_css.
Override if you want to programmatically generate the extra_css.OL2002: Extra signatur läggs till när en bifogad fil infogas programmässigt.
OL2002: An extra signature is added when you insert an attachment programmatically.Om någon försöker skicka e-post programmässigt med något av dessa filnamnstillägg skickas inte meddelandet.
If you try to send mail programmatically with one of these attachments, the mail is not sent.Om hårddisken bärs mekaniskt är det helt enkelt omöjligt att återställa det programmässigt.
If the hard drive worn out mechanically, then it is simply impossible to restore it programmatically.Det finns inget direkt, programmässigt sätt att ta reda på vilka säkerhetsfunktioner en användare har aktiverat.
There is no direct, programmatic way to determine which security update features a user has enabled.Följande exempelkod lägger till namnet på en meny som läggs till programmässigt på menyraden Worksheet.
The following example code adds the name of a menu that you add programmatically to the Worksheet menu bar.Om du programmässigt vill hämta data från en databas i SQL Server 2008,
When you programmatically retrieve data from a SQL Server 2008 database,skapa målsegment programmässigt.
to create target segments programmatically.kan du simulera programmässigt(emulera) kort,
allows you to programmatically simulate(emulate) card,OFFXP: Dokument med Shockwave Flash-objekt avslutas oväntat när de öppnas och stängs programmässigt.
OFFXP: Documents containing Shockwave Flash objects quit unexpectedly when opening and closing them programmatically.Du får ett felmeddelande när en presentation sparas programmässigt i ett dokumenthanteringsprogram(ODMA).
You receive an error message when you programmatically save a presentation in a document management program(ODMA).Uttrycket kan innehålla programmässigt genererat SQL(dynamiska parametrar)
The statement can contain programmatically generated SQL(dynamic parameters)Användaren kan alternativ granska felen via en anpassad rapport eller programmässigt enligt beskrivningen ovan.
Optionally the user can review the errors through a custom report or programmatically as described above.För att bestämma om KB917425 är programmässigt tillämpas på en dator, måste du ha en säker metod för berörda ActiveX-programmet finns på datorn.
To determine whether KB917425 applies to a computer programmatically, you must have a guaranteed method of determining whether a computer has the affected ActiveX software.Skicka-knappen Det är inte längre möjligt att använda Execute-metoden för att programmässigt klicka på Skicka-knappen i verktygsfältet i Outlook.
It is no longer possible to use the Execute method to programmatically click the Send button on the Outlook toolbar.transaktioner, som användaren utför däremot genomförs programmässigt.
which the user performs other hand, are implemented programmatically.undertrycka ljud och programmässigt förstärka ljud,
suppress noise and programmatically amplify sound,Etablera Power BI-arbetsytor programmässigt, skapa datauppsättningar
Programmatically provision Power BI workspaces,Om alla automatiseringsklienter ska kunna komma åt VBA-objektmodellen programmässigt måste användaren som kör koden uttryckligen bevilja åtkomst.
For any Automation client to be able to access the VBA object model programmatically, the user running the code must explicitly grant access.NET SDK Fönsterfunktioner Övervaka jobb Övervaka jobb programmässigt Övervaka jobb med PowerShell Skala för att öka dataflödet Skala för Machine Learning-funktioner Rotera autentiseringsuppgifter för in- och utdata PowerShell med ett klick Frågespråk REST API PowerShell.
NET SDK Window functions Monitor jobs Monitor jobs programmatically Monitor jobs with PowerShell Scale to increase throughput Scale for Machine Learning functions Rotate input& output credentials One-click PowerShell Query language REST API PowerShell.Ett felmeddelande som liknar det här visas när du försöker skapa ett e-postmeddelande programmässigt från en mall i Microsoft Dynamics CRM_33.0:"Ogiltigt Xml entitetsnamn".
Error message when you try to create an e-mail message from a template programmatically in Microsoft Dynamics CRM 3.0:"Invalid Xml entity name is returned".NET SDK Fönsterfunktioner Övervaka jobb Övervaka jobb programmässigt Övervaka jobb med PowerShell Skala för att öka dataflödet Skala för Machine Learning-funktioner Rotera autentiseringsuppgifter för in-
NET SDK Window functions Monitoring jobs Monitoring jobs programmatically Monitoring jobs with PowerShell Scaling to increase throughput Scaling for Machine Learning functions Rotating inputdu utvecklar anpassade arbetsbokslösningar har du fler alternativ för att programmässigt anpassa både menyfliksområdet
develop custom workbook solutions, you have more options for programmatically customizing both the ribbon
