What is the translation of " PROGRAMMET SKA FUNGERA " in English?

• application to work
• functioning of the programme

Examples of using Programmet ska fungera in Swedish and their translations into English

Programmet ska fungera oberoende var Rover börjar.
Your program should work no matter where the Rover begins.

Här har vi följande steg om hur man hacka KIK detaljer genom att tilldela lösenord knäckt programmet ska fungera.
Here we have the following steps on how to hack kik details by assigning password cracker program to work.

För att programmet ska fungera korrekt måste du använda en mikrofon.
For the application to work correctly, you need to use a microphone.

Generellt sett ska de vidta de åtgärder som behövs för att programmet ska fungera effektivt på nationell nivå.
In general, they take the necessary steps to ensure the efficient running of the programme at a national level.

För att programmet ska fungera, måste du rullade med administratörsbehörighet.
For the application to work properly, you rolled with administrator privileges.

Radikalinformation för Kanji verkar inte vara installerad(filen kiten/ radkfile). Filen krävs för att programmet ska fungera.
Kanji radical information does not seem to be installed(file kiten/ radkfile), this file is required for this app to function.

OBS: För att programmet ska fungera måste den rullas med administratörsrättigheter högerklicka> Kör som administratör.
Note: For the application to work properly it must be rolled with administrator rights right-click> Run as administrator.

administrativa hinder för att programmet ska fungera väl.
administrative obstacles to the proper functioning of the Programme.

Så att programmet ska fungera ordentligt konfigurera kommunikationsport på serversidan och klientsidan,
So that the application to work properly, configure the communication port on the server side

Observera att vissa, eller alla, av användaren lämnade data kan krävas för att programmet ska fungera ordentligt, och vi kan behöva behålla viss information enligt lag.
Please note that some or all of the user provided data may be required in order for the applications to function properly, and we may be required to retain certain information by law.

För att programmet ska fungera korrekt måste användaren ansluta telefonen till datorn med en USB-kabel, trådlös Bluetooth-teknik.
For the application to work correctly, the user needs to connect the phone to the PC using a USB cable, Bluetooth wireless technology.

filen nedan installeras innan Uppdatering av programvara(inbyggd programvara) version 02(Mac) för objektivsystem SEL24240 för att programmet ska fungera korrekt.
the file listed below must be installed BEFORE the SEL50F18 Lens system software update Ver.02(Mac computers procedure) in order for it to work properly.

Uppdateringarna är nödvändiga för att programmet ska fungera. Därför söker Software Version Updater efter relevanta uppdateringar
The updates are necessary for the application to run properly, so Software Version Updater search for relevant updates

administrativa hinder för att programmet ska fungera korrekt, inklusive hanteringar av viseringar.
administrative obstacles to the proper functioning of the Programme, including the administration of visas.

För att programmet ska fungera korrekt och starta återställningsprocessen måste du packa upp de slutliga programfilerna i en partition som skiljer sig från den diskvolym som bearbetas på.
For the application to work correctly and start the recovery process, you need to unpack the final software files into a partition that will be different from the disk volume being worked on.

Ett företag förväntar sig att de verksamhetskritiska programmen ska fungera som det är tänkt och motsvara de krav som verksamheten ställer.
Companies expect their mission-critical business applications to function as intended and perform to their operational requirements.

För att deras program ska fungera, är det nödvändigt att folket inte bör veta att presidentsämbetet är nu ingenting mer än teater.
For their program to work, it is essential that the people not learn that the presidency is now nothing more than theater.

Programmet skall fungera som en referens för de årliga besluten om fördelningen av gemenskapsstöd till projekt inom de årliga budgetanslagen.
The programme shall serve as a reference for the annual decisions allocating Community aid for projects within the annual budgetary appropriations.

Detta är nödvändigt för att programmet skall fungera effektivt, och det är inte mer än rätt.
This is necessary in order for the programme to work effectively, and it is more than fair.

Programmet skall fungera som en referens för de årliga besluten om fördelningen av budgetmedlen enligt artikel 18 inom de årliga budgetanslagen.
The programme shall serve as a reference for the annual decisions allocating the budgetary resources under Article 18 within the annual budgetary appropriations.

Vi rekommenderar att den här artikeln för att program ska fungera som det är tänkt eller för att särskilda programfunktioner ska implementeras.
We recommend the process that this article describes to enable programs to operate as they are designed to, or to implement specific program capabilities.

Universeums lärmiljöer och program ska fungera kompensatoriskt och utveckla allas kompetenser,
Universeum's learning environments and programmes will operate in a compensatory way and develop everyone's competences,

de 100 miljoner ecu som parlamentet kräver är ett absolut minimum för att programmet skall fungera och behålla sin trovärdighet.
the ECU 100 million claimed by Parliament is the absolute minimum for the programme to be viable and credible.

borde på projektnivå avsevärt effektiviseras och samordnas för att programmen skall fungera väl.
the Tacis Cross-border Cooperation(CBC) Programmes so that the programmes function effectively.

Jag hade en bättre känsla av att detta program skulle fungera.
I had a better feeling that this program would work.

Herr kommissionsledamot! Om ni vill att detta program ska fungera så måste ni se till att det finns förslag på ekonomiska
Commissioner, if you want this programme to work then you must ensure that there are proposals for financial

kulturella center som är relevanta för att programmen ska fungera som avsett, en fullständig tillämpning av”delad förvaltning”,
cultural centres relevant to the proper functioning of the programmes; full application of‘shared management',

Applikationerna och de övriga programmen ska även fungera på enheterna.
with respect to the application and other software, that they work on the Customer's devices.

Tror du att det här programmet skulle fungera för barn? Okej?
Do you think this program… Okay. would work for children?

EESK hyser oro för textens brist på information om hur programmet skulle fungera i praktiken.
The EESC is concerned that the text provides no information how this scheme should function in practice.

How to use "programmet ska fungera" in a Swedish sentence

Programmet ska fungera som ett frågesportprogram.

Programmet ska fungera som ett dynamiskt kunskapsunderlag.

Programmet ska fungera som en nationell kunskapsnod.

Idén är att programmet ska fungera som skräddarsytt.

Programmet ska fungera som stöd för fortsatt detaljplanering.

Programmet ska fungera som kunskapsunderlag i stadens fysiska planering.

För att programmet ska fungera behöver du en mikrofon.

Programmet ska fungera som en sammanhållande kraft, säger hon.

Detta kan räcka för att programmet ska fungera igen.

En stor utmaning för att programmet ska fungera smidigt.

How to use "application to work, functioning of the programme" in an English sentence

You can make an application to work through its official site.

Enables your application to work with data in existing objects.

I've re-architected my application to work without the DataReceived event.

Allow your mobile application to work for you.

Thank you for your recent application to work with Company.

and always some practical application to work on.

Simply fill out an application to work in youth ministry.

Fill out an application to work with Lisa.

– Evaluation of the functioning of the programme (quality of drugs, diagnostics, patient support, etc.).

You need to set up your application to work with Instagram.