What is the translation of " PROGRAMMET SKA GENOMFÖRAS " in English?

• programme shall be implemented

Examples of using Programmet ska genomföras in Swedish and their translations into English

Programmet ska genomföras av följande organ.
The Programme shall be implemented by the following bodies.

En fullständig utvärdering av programmet ska genomföras före 2020.
A full evaluation of the Programme will be performed before 2020.

Programmet ska genomföras under perioden 1 januari 2011-31 december 2013.
The programme shall be implemented from 1 January 2011 till 31 December 2013.

Den viktigaste frågan för kvällens debatt är dock hur programmet ska genomföras.
However, the most important subject of debate this evening is the method of implementation of the programme.

Programmet ska genomföras i enlighet med de förfaranden som anges i bilaga X.
That programme shall be implemented in accordance with the procedures set out in Annex X.

Budgetanslagen för åtgärder som finansieras inom programmet ska genomföras av kommissionen centralt i enlighet med artikel 53 a i budgetförordningen.
The budgetary appropriations for measures financed under this Programme shall be implemented by the Commission on a centralised basis in accordance with Article 53(a) of the Financial Regulation.

Programmet ska genomföras genom direkt förvaltning i enlighet med budgetförordningen.
The Programme shall be implemented in direct management in accordance with the Financial Regulation.

vi har höga förväntningar på att programmet ska genomföras.
we look forward to the programme's implementation with high expectations.

Programmet ska genomföras av kommissionen i enlighet med förordning(EU)
The Programme shall be implemented by the Commission in accordance with Regulation(EU)

särskilt Internationella arbetsorganisationen(ILO), Europarådet och Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling(OECD) för att programmet ska genomföras med hänsyn till dessa organisationers uppgifter.
the Organisation for Economic Cooperation and Development(OECD), with a view to implementing the Programme in a way that takes the role of such organisations into account.

Programmet ska genomföras enligt principerna om vetenskaplig excellens,
The programme is implemented according to the principles of scientific excellence,

Programmet ska genomföras inom ramen för direkt förvaltning i enlighet med budgetförordningen
The Programme shall be implemented in direct management in accordance with the Financial Regulation

Programmet ska genomföras inom ramen för direkt förvaltning i enlighet med budgetförordningen
The Programme shall be implemented in direct management in accordance with the Financial Regulation

Programmet ska genomföras så att det säkerställs att de åtgärder som får stöd även beaktar framtida utveckling
The Programme shall be implemented so as to ensure that actions supported take account of future developments and needs,

Programmet skall genomföras på ett användarvänligt sätt.
The Programme shall be implemented in a user-friendly way.

Programmet skall genomföras effektivt.
To implementing the programme efficiently.

Programmet skall genomföras effektivt.
Implementing the programme efficiently;

vaga upplysningar om hur detta program ska genomföras.
ambiguous on the way this programme should be carried out.

Programmen skall genomföras effektivt.
Implementing the programmes efficiently;

Programmen skulle genomföras under fyra år.
The plan was to be implemented in four years.

Programmet skall genomföras och samordnas genom ett nära partnerskap mellan kommissionen och medlemsstaterna.
The programme shall be implemented and coordinated by the Commission and the Member States, working closely together.

Programmet skall genomföras under perioden den 1 januari 2003-31 december 2008.
The programme shall be implemented in the period starting on 1 January 2003 and ending on 31 December 2008.

Innan programmet skall genomföras måste det emellertid vara klart på vilken typ av idrottsverksamhet finansiering från ungdomsprogrammen kan användas.
Before the programme is implemented, we must, however, be clear about what sort of sports the Youth programme funds may be spent on.

Programmet skall genomföras i enlighet med artikel 53.1 a
The programme shall be implemented in accordance with Article 53(1)(a)

Och detta är något som vi måste ta i beaktande, när vi funderar över det sätt på vilket programmet skall genomföras.
And that is something we must bear in mind when we assess the way in which this programme is implemented.

Programmet skall genomföras med hänsyn till bestämmelserna om samordning
The programme shall be implemented in accordance with the provisions on coordination of

Programmet skall genomföras under tiden från och med den 1 januari 2000 till och med den 31 december 2006.
The programme shall be implemented in the period starting on 1 January 2003 and ending on 31 December 2008.

Detta program skall genomföras under tiden 1 januari 2004-31 december 2008.
This programme shall be implemented over a period starting on 1 January 2004 and ending on 31 December 2008.

Det ekonomiska stödet från gemenskapen för nationella program ska genomföras i enlighet med bestämmelserna i förordning(EG) nr 861/2006.
Community financial assistance for national programmes shall be implemented in accordance with the rules laid down in Regulation(EC) No 861/2006.

Programmet skall genomföras med hjälp av de åtgärder som beskrivs i bilagan som utgör en integrerad del av detta avtal.
The Programme shall be pursued by means of the actions described in the Annex, which forms an integral part of this Agreement.

How to use "programmet ska genomföras" in a Swedish sentence

Programmet ska genomföras under perioden 2019 – 2023.

Utgångspunkten är att programmet ska genomföras i sin helhet.

Det föreslås att det tidsbundna programmet ska genomföras 1.7.2017–30.6.2019.

Programmet ska genomföras i enlighet med bilaga III. 3.

Programmet ska genomföras från och med fjärde kvartalet i år.

Programmet ska genomföras i samarbete med Likhaan, en nationell organisation.

Programmet ska genomföras av social- och hälsovårdsministeriet och arbets- och näringsministeriet.

Programmet ska genomföras i samarbete mellan lärosäten, offentlig sektor och näringsliv.

Programmet ska genomföras i formen av tvådagarsseminarier under ungefär tre år.

How to use "programme shall be implemented" in an English sentence

The Programme shall be implemented in two sub-programmes.

The ERASMUS programme shall be implemented by the Commission in accordance with the Annex. 2.

The approved programme shall be implemented in accordance with the agreed timetable for investigation.

The specific programme shall be implemented by means of the instruments defined in Annex III to the framework programme and described in Annex III. 3.

The Programme shall be implemented by work programmes as referred to in Article 110 of the Financial Regulation. 1.

The specific programme shall be implemented by means of direct actions as established in Annex II to the Framework Programme. 2.

This Programme shall be implemented under shared management.

The Seventh Framework Programme shall be implemented through specific programmes.

The programme shall be implemented as centrally sponsored scheme on cost sharing basis between Central and State in the ratio of 90:10.

This programme shall be implemented in the Community ports of landing and Mauritanian ports.