Examples of using Programmet ungdom in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Genomförande av programmet Ungdom.
Programmet Ungdom ger ett mervärde på europeisk nivå.
The Youth Programme provides a European added value.Delprogram 1, 2, 3 och 5 i programmet Ungdom.
Actions 1, 2, 3 and 5 of the YOUTH programme.Programmet Ungdom är för unga människor mellan 15
The Youth programme is for young people between 15Halvtidsutvärdering av programmet Ungdom 2000-2006.
Interim evaluation of the Youth Programme 2000-2006.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
arbetslösa ungdomarevig ungdomeuropeiska ungdomaraktiv ungdommissgynnade ungdomarde flesta ungdomarsvenska ungdomarutsatta ungdomarde andra ungdomarnavissa ungdomar
More
Programmet Ungdom har en viktig hävståndseffekt på detta område.
The YOUTH programme has an important leverage effect in this area.Å ena sidan är programmet Ungdom uppskattat.
On Programmet Ungdom har utökats med idrott som en ny dimension.
Sport has been included as an added dimension to the Youth programme.Utvärderingen omfattar programmet Ungdom sedan år 2000.
Programmet Ungdom är trots sin framgång varken färdigt eller komplett.
The Youth programme, despite its success, is not ready or complete.Det framgår att programmet Ungdom är mycket uppskattat.
On Programmet Ungdom är ett viktigt instrument för att främja samarbetet på ungdomsområdet.
The Youth programme is specifically focused on promoting cooperation in youth-related matters.Stärka partnerskapen mellan de nationella programkontoren med ansvar för programmet Ungdom.
Strengthen partnerships between Trots en försenad start har programmet Ungdom visat sig vara ett ovärderligt program. .
Despite a belated start, the YOUTH programme has proved to be an invaluable Gruppinitiativ och nätverksprojekt utgör förbindelselänkar till annan verksamhet inom programmet Ungdom.
Group initiatives and networking projects form gateways to other actions in the Youth programme.På europeisk nivå är programmet Ungdom ett bra exempel på detta arbete
At European level the YOUTH programme is a good example of this workSammanfattningsvis kan följande rekommendationer lämnas efter halvtidsutvärderingen av programmet Ungdom.
To sum up, Säkerställa kontinuitet med programmet Ungdom i fråga om verksamhet
Guarantee continuity with the YOUTH programme in terms of activitiesProgrammet Ungdom finansierar årliga möten för ungdomar i åldern 15-25 år.
The Youth programme, which finances annual gatherings of young people aged between 15 and 25, some of which focus on artistic activities.Europeiska rådet uppmanar rådet att snabbt anta en gemensam ståndpunkt om programmet Ungdom för Europa.
Utvärderingen av programmet Ungdom efter halva löptiden visar
Kommissionen erinrar sig att detta förfarande används i programmet Ungdom samt i de flesta folkhälsoprogrammen.
Efter den första fasen av programmet Ungdom har detta utvecklats gradvis, för att svara mot behov som uppstått på avgränsade områden.
Since det har samband med Sokrates-programmet och programmet Ungdom för Europa.
Vid genomförandet av programmet Ungdom måste man också ge medlemsstaternas kontor tillräckligt med spelrum
In i huvudsak verksamhetsbidrag som beviljas inom programmet Ungdom.
which consist mainly in action grants under the YOUTH programme.Det är omöjligt att med säkerhet avgöra om det är programmet Ungdom som ligger bakom förändringar i politik,
It cannot be determined precisely whether it was the YOUTH programme which caused changes in national policy,Programmet Ungdom ger unga människor,
The Youth programme gives om genomförandet av programmet Ungdom 2000/2316INI.
Sport on Många länder anser att programmet Ungdom bör bidra till byggandet av nätverk av informationstjänster för ungdomar på europeisk
Many countries take 
