Examples of using Protesterat in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
De har protesterat i åratal.
Stülpnagel har redan protesterat.
Ja, jag har protesterat mot det.
Yes, I have protested against it.Protesterat över hur okej allt är.
Protesting too much how OK everything is.Jordbrukarna har protesterat mot detta.
People also translate
Varför åh Heliga har ni inte protesterat?
Why oh Holy ones haven't you protested?Jag borde ha protesterat mot hans bordellbesök.
I should have protested against his brothel visits.Om det hade varit i Venezuela skulle vi alla ha protesterat.
If it had been in Venezuela every one of us would have protested.Kuba har protesterat till Paris.
The Cuban government has protested your activities directly to Paris.Arbetarna i fabrikerna hade då demonstrerat och protesterat mot nedläggningarna.
The young women workers protested and fasted against the company's closure.Du borde ha protesterat när barnet avlades.
You might have protested while the child was being conceived.Gamle vän om du kunde se hur löjlig du ser ut så hade du inte protesterat.
Förresten kunde ni protesterat för flera månader sedan.
Dina vänner i den så kallade Brödernas Rättighetsorganisation har protesterat mot Krusty Show.
Your friends in the so-called Boys Rights Association have been protesting The Krusty Show.Vi har protesterat sen första året.
We have been protesting those jailhouse conditions since freshman year.Det här är bokstavligen vad jag har protesterat mot hela mitt liv.
That Ni har protesterat men vi befinner oss faktiskt vid protokollet.
You have protested but, in fact, we are on the Minutes.De lokala invånarna har protesterat mot denna plan.
The local residents have protested against this plan.Nocal hade protesterat, klagar på att även koranen vet lite.
Nocal had protested, complaining that even the Koran knows little.Det här är bokstavligen vad jag har protesterat mot hela mitt liv.
My whole life. I mean, that Ryssland har protesterat mot att FN blandar sig i Ukraina.
Russia has been protesting possible U.N. involvement with Ukraine.Jag anser att Europaparlamentet alltid har gett sitt stöd för demokrati och protesterat mot diktaturer.
Förresten kunde ni protesterat för flera månader sedan.
Besides, you should have made your protest months ago.Frankrike avbryter sina atmosfäriska kärnvapenprovsprängningar i Söderhavet efter att Greenpeace protesterat i området.
France ends atmospheric tests in the South Pacific after Greenpeace protests at the test site.Hennes folk har protesterat utanför ditt kontor.
She's had her people protesting outside your office for weeks.andra fabrikanter har uppträtt och protesterat mot varje diskussion….
should stand forward and protest against discussion….Hennes folk har protesterat utanför ditt kontor.
Outside your office for weeks. Well, she's had her people protesting.det portugisiska apotekarförbundet har protesterat.
of the Portuguese Pharmacists' Association have protested.Mr Drummond, ni har protesterat mot en snabbhandläggning.
du har gett tillstånd eller inte protesterat, såsom beskrivs i Paragraf 9 nedan;
provided you have consented or not objected, as the case may be, as described in Clause 9below;
