What is the translation of " PROTOKOLLETS " in English?

• of the protocol
• record
• minutes

Examples of using Protokollets in Swedish and their translations into English

Montreal protokollets framgångar.
Montreal Protocol achievements.

Du kan väl ändå berätta, för protokollets skull?
Why don't you tell us yourself, just for the record?

Följ alltid protokollets instruktioner.
Always follow instructed protocol.

Protokollets inverkan på nationell rätt.
Effect of the protocol on domestic legislation.

Ombudets namn enligt protokollets bestämmelser.
Name of the agent according to protocol's provisions.

Protokollets ikraftträdande den 27 januari.
The Protocol entered into force on 27 January.

Tvister- avbrytande av protokollets tillämpning.
Disputes- Suspension of application of the Protocol.

Protokollets text bifogas denna förordning.
The text of the protocol is annexed hereto.

Tvister- avbrytande av protokollets genomförande.
Disputes- Suspension of implementation of this Protocol.

För protokollets skull: Jag var inte full på den där baren.
Just for the record… I wasn't drunk in that bar.

Därför reste jag denna ordningsfråga, för protokollets skull.
That is why I raised the point of order, just for the record.

För mer information om protokollets syften, se webbplatsen: HYPERLINK.
To know more about the Protocols aims, please consult the website: HYPERLINK.

Vi har bara omröstningsresultatet i protokollets del 1.
All we have are the results of the vote in Part 1 of the Minutes.

Avbrytande av protokollets tillämpning på grund av utebliven betalning.
Suspension of application of the Protocol on grounds of non-payment.

Ledamot Sjöstedts fråga avser särskilt protokollets fjärde paragraf.
Mr Sjöstedt's question concerns the protocol's fourth paragraph in particular.

Protokollets text är fogad till denna konventon som protokoll 8.
The text of the Protocol is annexed to this Convention as Protocol 8.

Jag gillar inte den här biktgrejen för protokollets skull, det är dumt.
I don't like this whole confessing thing because of protocol, I think it's stupid.

Avbrytande av protokollets genomförande på grund av utebliven betalning.
Suspension of implementation of this Protocol on grounds of non-payment.

Sådana åtgärder skall omfatta stöd som främjar protokollets genomförande.
Such measures shall include assistance to promote the Protocol's implementation.

Protokollets genomförande skall återupptas så snart betalningen i fråga har gjorts.
Implementation of the Protocol shall resume as soon as the payment concerned has been made.

Det underhålls av matematikens lagar och protokollets regler.
It's back by the laws of mathematics and by the rules of the protocol.

EU välkomnade protokollets ikraftträdande vid översynskonferensen.
The European Union welcomed the entry into force of the Protocol at the Review Conference.

Rådet begärde också Europaparlamentets godkännande av protokollets ingående.
The Council also requested the consent of the European Parliament for the conclusion of this protocol.

Protokollets rubrik ska ersättas med”Protokoll om artikel 40.3.3 i Irlands författning”.
The Protocol shall be entitled‘Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland';

Den innehåller också förbättringar som bygger på protokollets grundläggande leveransfunktioner.
It also includes enhancements that build on the basic delivery functions of the protocol.

Bekräftar att protokollets tillämpningsområde även bör omfatta levande modifierade organismer för livsmedel, foder eller för bearbetning.
Confirms that the scope of the Protocol should also cover LMOs for food, feed or for processing.

Fru ordförande, jag skulle vilja, om så bara vore för protokollets skull, att ett antal reglementsvidrigheter tas upp.
Madam President, if only for the Minutes' sake, i should like to have certain irregularities recorded.

Protokollets syfte är att underlätta avskaffandet av tekniska handelshinder för industriprodukter.
The purpose of the Protocol is to facilitate the elimination of technical barriers to trade in industrial products.

Stöd kan ges till partnerländer i protokollets förberedande fas och senare vid genomförandet av det.
They can assist partner countries in the preparatory phase of the Protocol and later when implementing it.

Rådet upprepar på nytt att alla överenskommelser måste garantera protokollets miljömässiga integritet.
The Council reiterates that any agreement must safeguard the environmental integrity of the Protocol.

How to use "protokollets" in a Swedish sentence

Protokollets eller protokollsutdragets riktighet ska bestyrkas.

Protokollets struktur ska följa mötets agenda.

Protokollets franska text har främsta vitsord.

Resultaten uppfyllde därmed protokollets primära målsättning.

Protokoll Ordföranden ansvarar för protokollets utformning.

Protokollets innehåll har inte reglerats närmare.

Jag står här för protokollets skull.

Beslutet träder ikraft vid protokollets justerande.

Protokollets justering utsattes till nästa söndag.

Protokollets justerare och tid för justering.

How to use "record, minutes" in an English sentence

Record your hours before any changes.

Roger’s record breaking time was 3:59.4.

Whose record did Cal Ripken Jr.

Thibs’ track record speaks for itself.

Now: the minutes have been approved.

Uncover and bake 25-30 minutes longer.

Record every relevant forum and sub-forum.

Not even like, wikki-wikki record scratches.

Internal record keeping and/or account management.

The Wilco record “Yankee Hotel Foxtrot”.