What is the translation of " RÖR FÖRSÄLJNING " in English?

relating to the sale
concerns the sale

Examples of using Rör försäljning in Swedish and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Problem som rör försäljning av PRIPs-försäkringar.
Problems related to the sale of PRIPs insurances.
För Nederländerna tycks PEGI och de lagbestämmelserna som rör försäljning av videospel vara tillräckliga.
For the Netherlands, PEGI and the legislative provisions concerning the sale of video games seem to be sufficient.
Problem som rör försäljning av samtliga försäkringsprodukter.
Problems related to the sale of all insurance products.
Köpevillkoren gäller samtliga erbjudanden och kontrakt som rör försäljning och leverans av produkter från adidas.
These Purchase Terms apply to all offers and contracts relating to the sale and delivery of Products by adidas.
I frågor som rör försäljning, marknadsföring, ekonomi, avtal etc.
In matters relating sales, marketing, economy and contracts etc.
En rad möten har redan ägt rum för att ta upp specifika frågor som rör försäljningen av förfalskade varor över Internet.
A series of meetings have already taken place to address specific issues relating to the sale of counterfeit goods over the internet.
andra scenarion som rör försäljning eller köp av varor.
other scenarios regarding the sale or purchase of goods.
För alla frågor som rör försäljning och våra produkter.
For all questions related to sales and our products.
5 i kommissionens förslag, som rör försäljning av varor och oskäliga avtalsvillkor.
five of the Commission proposal, which concern the sale of goods and unfair contract terms.
Diskriminerande behandling i samband med transaktioner som rör försäljning av varor eller tillhandahållande av tjänster inom unionen får samma följder för kunderna
The effects for customers and on the internal market of discriminatory treatment in connection to transactions relating to the sales of goods or the provision of services within the Union are the same,
Googles försök kopiera Microsofts politik som rör försäljningen av licenser, geniala
Google's attempt to copy Microsoft policies related to the sale of licenses, ingenious,
stor kunskap om alla aspekter som rör försäljning av fastighet i Spanien.
extensive knowledge of all aspects related to the sale of property in Spain.
Kostnaderna för att rätta sig efter lagstiftning på bolagsskatteområdet som rör försäljning uppskattades vara fem gånger högre för små företag än för stora bolag.
Compliance costs in the field of company taxation related to sales were estimated to be five times higher for small businesses as compared with large businesses.
när de framhåller att målet rör försäljning av en mediespelare och inte tillhandahållande av hyperlänkar.
when they point out that the case concerns the sale of a multimedia player and not the provision of hyperlinks.
inklusive vetorätt i fråga om INA: s beslut som rör försäljning av aktier eller tillgångar över vissa trösklar.
including vetoing INA's decisions relating to the sale of shares or assets above a certain value.
vid gränsöverskridande transaktioner mellan en näringsidkare och en kund som rör försäljning av varor och tillhandahållande av tjänster inom unionen.
in cross-border transactions between a trader and a customer relating to the sales of goods and the provision of services within the Union.
problem som rör försäljning av samtliga försäkringsprodukter(livförsäkring och skadeförsäkring) och problem som rör försäljning av PRIPs-försäkringar.
problems related to the sale of all insurance products(life and non-life insurances) and problems related to the sale of PRIPs insurances.
kartongerna säljs separat, kan det hävdas att detta inte direkt strider mot bestämmelserna i direktivet, vilka rör försäljning av tobaksvaror, och inte försäljning av kartonger.
it could be argued that this is not in direct contradiction with the provisions of the directive which concerns the sale of tobacco and not the sale of cardboard.
inklusive vetorätt i fråga om INA: s beslut som rör försäljning av aktier eller tillgångar över vissa trösklar.
including veto powers over INA‘s decisions relating to the sale of shares/assets with a value exceeding certain thresholds.
Bland olika yrken inom den offentliga och privata servicesektorn som nämndes mellan 19 och 36 ganger fanns yrken som rör försäljning, kundservice och arbete¡nom hälso
Different occupations in the public and private service sector that were mentioned between 19 to 36 times included those occupations related to sales, customer service
vid gränsöverskridande transaktioner mellan en näringsidkare och en kund som rör försäljning av varor och tillhandahållande av tjänster inom unionen. Målet med förordningen är att motverka både direkt och indirekt diskriminering.
in cross-border commercial transactions between a trader and a consumer relating to sales of goods and the provision of services within the Union.
Skanska och Industri Kapital har tecknat ett bindande avtal rörande försäljning av Myresjöhus.
Skanska and Industri Kapital have signed a binding agreement covering the sale of Myresjöhus.
Men vi kan tillhandahålla information till tredje part av allmän art rörande försäljning av trafiken i och annan information,
However, we can provide to third parties information of a general nature relating to the sale of, traffic in and other information,
Skanska tecknade i början av andra kvartalet 1999 ett bindande avtal rörande försäljning av koncernens samtliga aktier i Scancem till Heidelberger Zement.
Early in the second quarter of 1999, Skanska signed a binding agreement concerning the sale of all of the Group's shares in the international building materials group Scancem to the German-based Heidelberger Zement.
kan du hämta statistik rörande försäljning och du kan utforma din lookbook.
you can retrieve statistics relating to sales and you can design the lookbook.
Vi kan tillhandahålla information till tredje part av allmän art rörande försäljningen och trafiken på webbplatsen, liksom annan information, men denna statistik kommer inte att innehålla personuppgifter.
We can provide to third parties information of a general nature relating to sales, traffic in the site as well as other information, but these statistics will not include personal data.
ett kinesiskt företag, rörde försäljning av centralprocessorer tillverkade
a Chinese company, concerned sales of CPUs manufactured
Medlemsstaternas lagar rörande försäljning av konsumentvaror uppvisar vissa skillnader,
Whereas the laws of the Member States concerning the sale of consumer goods are somewhat disparate,
Results: 28, Time: 0.0486

How to use "rör försäljning" in a Swedish sentence

Beslutet rör försäljning av Vetevägen 62 och 64.
De flesta rör försäljning av magneter för hälsobruk.
Det rör försäljning av gatusäljare, dörrknackare och telefonsäljare.
Brottet rör försäljning av alkohol och cigaretter över Internet.
Arbetsuppgiften rör försäljning till nya potentiella kunder via telefon.
Utbilda personal inom områden som rör försäljning och personlig träning.
Kronofogdemyndigheten översätter handlingar som rör försäljning endast i undantagsfall, t.ex.
Jasper Wärff Försäljningsgruppen sköter allt som rör försäljning inom föreningen.
Målet rör försäljning av mark (momsfritt) och entreprenad (momspliktigt) till bostadsrättsföreningar.
rör försäljning gjort kostnaden för en motorfordon och dess true hittade pris .

How to use "relating to the sale, related to the sale" in an English sentence

This section deals with conditions relating to the sale of products form this website.
HB 1250 revise certain provisions relating to the sale and possession of tobacco products.
reimburse you for commissions related to the sale of your home in St.
What is the law related to the sale of my structured settlement annuity?
relating to the sale of the product shall be responsibility of the seller.
Review terms and conditions relating to the sale of medical devices.
They are mostly regarding charges related to the sale or manufacturing of methamphetamine.
Only complaints relating to the sale of financial services should be referred to FOS.
Relating to the sale of securities to institutional investors rather than individuals.
calls relating to the sale of franchises or certain business opportunities.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English