What is the translation of " RAPILYSIN " in English?

• rapilysin

Examples of using Rapilysin in Swedish and their translations into English

Innan du använder rapilysin.
Before you use rapilysin.

Hur har Rapilysin undersökts?
How has Rapilysin been studied?

Andra läkemedel och Rapilysin.
Other medicines and Rapilysin.

Varför har Rapilysin godkänts?
Why has Rapilysin been approved?

Var särskilt försiktig med Rapilysin.
Take special care with Rapilysin.

Vad används Rapilysin till?
What is Rapilysin used for?

Rapilysin ges vanligtvis på sjukhus.
Rapilysin is usually given in a hospital.

Mer information om Rapilysin.
Other information about Rapilysin.

Hur har Rapilysins effekt undersökts?
How has Rapilysin been studied?

Mera information om Rapilysin.
Other information about Rapilysin.

Vilken nytta har Rapilysin visat vid studierna?
What benefit has Rapilysin shown during the studies?

Rapilysin innehåller det aktiva innehållsämnet reteplase.
Rapilysin contains the active substance reteplase.

Innan du använder Rapilysin 3.
Before the doctor gives you Rapilysin 3.

Rapilysin är ett trombolytiskt medel löser upp blodproppar.
Rapilysin is a thrombolytic dissolves blood clots.

Brännande känsla då Rapilysin injiceras.
Burning sensation when Rapilysin is injected.

Andra läkemedel är inte heller så blandbara med Rapilysin.
Other medicines may also not mix well with Rapilysin.

Behandling av barn med Rapilysin rekommenderas inte.
Treatment of children with Rapilysin is not recommended.

Rapilysin ges som två injektioner med 30 minuters mellanrum.
Rapilysin is given as two injections, 30 minutes apart.

Den vanligast förekommande biverkan med Rapilysin är blödning.
The most common side effect of Rapilysin is bleeding.

Heparin och Rapilysin är ej blandbara i lösning.
Heparin and Rapilysin are incompatible when combined in solution.

För information om läkemedel som inte fysiskt skall blandas med Rapilysin vätska till injektionsvätska, se avsnitt 3.
For information on medicines that should not be physically mixed with Rapilysin solution for injection see section 3.

Heparin och Rapilysin kan inte blandas i samma lösning.
Heparin and Rapilysin cannot be mixed in the same solution.

vändes injektionsflaskan försiktigt för att lösa Rapilysin 10 U pulvret.
swirl the vial gently to dissolve the Rapilysin 10 U powder.

Rapilysin 10 U pulver
Rapilysin 10 U powder

Du skall inte amma ditt barn under Rapilysin- behandling då man inte känner till om Rapilysin utsöndras i bröstmjölk.
You should not breast-feed your baby during treatment with Rapilysin as it is not known whether Rapilysin is excreted into mother' s milk.

Rapilysin har studerats på fler än 21 000 patienter i fyra studier.
Rapilysin has been studied in more than 21,000 patients in four studies.

kom fram till att Rapilysins nytta är större än dess risker för patienter som behöver trombolytisk behandling till följd av akut myokardinfarkt.
decided that Rapilysin' s benefits are greater than its risks for patients requiring thrombolytic therapy of acute myocardial infarction.

Rapilysin och heparin får dock inte ges i samma spruta då detta gör
But Raplilysin and heparin must not be given in the same syringe,

Riskerna med Rapilysin- behandling kan öka om du har något av följande tillstånd:• sjukdomar i hjärnans blodkärl.
The risks of Rapilysin treatment may be increased if you have any of the following conditions:• diseases of the blood vessels in the brain.

Rapilysin 10 U pulver och vätska till injektionsvätska, lösning Vatten för injektionsvätskor till Rapilysin 10 U lösning för intravenös användning.
Rapilysin 10 U powder and solvent for solution for injection Water for injections for Rapilysin 10 U solution for intravenous use.

How to use "rapilysin" in a Swedish sentence

Skulle Rapilysin visa signifikant lagre dodlighet.

Läkemedel: Rapilysin Pulver och vätska till.

Det saknas erfarenhet av Rapilysin hos gravida kvinnor.

Rapilysin on injisoitava vain sille tarkoitetun infuusioletkuston kautta.

Metalyse 20-30 min och för Rapilysin 10-20 min.

Rapilysin skall endast användas under graviditet i livshotande situationer.

How to use "rapilysin" in an English sentence

Rapilysin dissolves the blood clots and helps restore the normal blood flow to the heart.

Rapilysin is given as two injections, 30 minutes apart.

Treatment with Rapilysin should be started as soon as possible after the start of heart attack symptoms.

Rapilysin contains the active substance reteplase.

They recommended that Rapilysin be given marketing authorisation (made available to doctors).

The effectiveness of Rapilysin has been studied in more than 21,000 patients in 4 studies.

Rapilysin has been compared with other medicines used in thrombolysis: streptokinase (6,000 patients) or alteplase (about 15,000 patients).

Rapilysin injection contains the active ingredient reteplase, which is a type of medicine called a recombinant plasminogen activator, or fibrinolytic.

Rapilysin is given by injection into a vein to break up the blood clot.

Actavis is the holder of the rights to the Reteplase production process and the distribution of Rapilysin in Europe and worldwide excluding the US and Canada.