What is the translation of " RASPIGA " in English?

• raspy
• scratchy

Examples of using Raspiga in Swedish and their translations into English

Hans raspiga röst?
Your scratchy voice?

Bara här tikar blir ordentligt raspiga till tre år.
Only here bitches decently become raspy to three years.

Sången är långsam och flöjtande och kontaktlätena raspiga.
To Fanlala the song is contagious and energizing.

Det som händer på raspiga kontorsmattan.
On this scratchy green office rug.

Re och raspiga eller dåliga skivor på en apparatur som denna!
Re and race maid or poor records on an apparatus that this!

Neil är känd för sin hårda, raspiga och djupa sångstil.
He is known for possessing a deep and raspy singing voice.

Det som händer på raspiga kontorsmattan, stannar på raspiga kontorsmattan.
What happens on this scratchy green office rug… stays on this scratchy green office rug.

möjligt ännu raspigare.
even rougher.

Vi blir alla lite raspiga när vi blir stressade.
We all get a bit scratchy when the pressure's on.

som ger ett fantastiska raspiga och percussiva ljud.
that gives a great raspy and percussive sound.

Denna kraftfulla distortion pedal kan skapa raspiga, Sustain dist eller oförminskad tonala slam tack
This powerful distortion pedal can create raspy, sustaining distortion or unabated tonal slam

Med sin raspiga röst och personliga texter har Etheridge inspirerat en hel generation
With her raspy voice and personal texts, Etheridge has inspired a whole generation

Dina kastanjebruna lockar, din raspiga underbara röst, dina skor.
Your shoes-- I mean, Crocs! Your auburn curls, your scratchy, adorable voice.

Arbeta med raspiga pennor, krämiga pasteller
Work with scratchy pencils, creamy pastels

Tallari jubilerar och det svänger kring raspiga Pirulainen på lördagskvällen.
And on Saturday evening, Tallari will break out in celebration around the raspy Pirulainen.

Båda har raspiga röster, men Pattys röst är mer maskulin
Both have similar raspy voices, but Patty's voice is more masculine

Båda lägena är mycket olika med vintage leverera en raspiga tunnare distorsion som inte över makten dina s: 1.
Both modes are very different with vintage delivering a raspy thinner distortion that doesn't over power your s: 1.

Hon lyfte särskilt fram de Darkchild-producerade låtarna på skivan:"Jerkins lyckas att få fram Brandys bästa sångegenskap, hennes raspiga stämma.
She especially highlighted Jerkins' input on the album:"Jerkins manages to bring out the expressive best in her pleasantly raspy vocalizing.

Detta är uppenbart om sköldpaddan har en bubblig näsa eller raspiga andning eller gör ett gurglande ljud som det andas.
This is evident if the tortoise has a bubbly nose or raspy breathing or makes a gurgling sound as it breathes.

jag… sitta i vårt vardagsrum och lyssna på den sången på vår raspiga skivspelare.
listen to that song on our scratchy old record player over and over and over again.

Subject innehöll låtar med hans egen, distinkta och raspiga röst tillsammans med dub-versioner
Subject featured his own distinctive rasping vocals, along with dubs

jag… sitta i vårt vardagsrum och lyssna på den sången på vår raspiga skivspelare.
listen to that song on our scratchy old record player over and over and over again. For the first month after that.

det annars så platta och raspiga amerikanska uttalet. men just den här dialekten inbegriper ett brittiskt tonfall som förhöjer.
it takes on some British inflections that add some refinement No one actually speaks this way naturally.

jag… sitta i vårt vardagsrum och lyssna på den sången på vår raspiga skivspelare.
listen to that song on our scratchy old record player.

Skapa raspiga, upprätthålla distortion med en topp-end bett av öppnandet upp tre högfrekventa filter,
Create raspy, sustaining distortion with a top-end bite by opening up the three high frequency filters,

splitter fingrar till raspiga offwidths.
splitter fingers to raspy offwidths.

en aning raspig, glad.
somewhat raspy, and cheerful.

Den var… mörk och raspig… som naglar på en griffeltavla.
Dark and scratchy, like… It was… like nails on a chalkboard.

Den var… mörk och raspig… som naglar på en griffeltavla.
Like nails on a chalkboard. dark and scratchy, like… It was.

Den var… mörk och raspig… som naglar på en griffeltavla.
Dark and scratchy, like… like nails on a chalkboard.

How to use "raspiga" in a Swedish sentence

Perssons djupa, raspiga stämma: »Hej Malin!

Hon andas med ytliga raspiga andetag.

Jag bara älskar hans raspiga röst.

Den raspiga rösten konstant lika raspig.

Och den raspiga rösten, hans skratt.

Och ännu svagare för raspiga röster.

Den raspiga röst framkallar mycket nyfikenhet.

Raspiga händer och jord under naglarna.

Den väcker med sitt raspiga ljud.

Så han kör korta raspiga pip.

How to use "scratchy, raspy" in an English sentence

Run past Scratchy and just run!

Wonderful also for dry scratchy skin.

Raspy Woodman interlaminate, misericordes prescribing excuse anything.

Scratchy instead of smooth like most pencils.

He also provides some very raspy vocals.

Simp 1783 and Those Scratchy Innards!

Fifthly raspy benefits have extremly blackly retruded.

Raspy Pat curry, garnishment Nazify redeploys illegibly.

Raspy sedulousnesses are chuckling until the gerenuk.

Scratchy Lines: Build your own wall!