What is the translation of " REDUCERAS AVSEVÄRT " in English?

• is significantly reduced
• be significantly reduced
• are significantly reduced
• be reduced significantly

Examples of using Reduceras avsevärt in Swedish and their translations into English

Storleken på basen reduceras avsevärt.
The size of the base is reduced significantly.

Om man kunde konstruera en panna med renodlad glödförbränning så skulle konvektions-partierna kunna reduceras avsevärt.
If you could build a boiler with absolute glow combustion the convection parts could be significantly reduced.

Det kognitiva intresset reduceras avsevärt, svårigheter uppstår med att få ny kunskap.
Cognitive interest is significantly reduced; difficulties arise in obtaining new knowledge.

Och styrka, så att plasticiteten reduceras avsevärt.
And strength, so that plasticity is significantly reduced.

Skadlig miljöpåverkan bör kunna reduceras avsevärt genom att ny kunskap tillämpas.
Adverse environmental impacts might be significantly reduced by the application of new knowledge.

På så vis skall tobakskonsumtionen inom EU reduceras avsevärt.
This is supposed considerably to reduce tobacco consumption within the EU.

För det första, med långvarig användning kan effektiviteten hos vissa medel reduceras avsevärt på grund av påverkan av mänsklig immunitet
Firstly, with long-term use, the effectiveness of some agents may be significantly reduced due to the influence of human immunity

är skal och oljetemperaturer reduceras avsevärt….
oil temperatures are substantially reduced….

kommer medicineringen effektivitet reduceras avsevärt och patienten är sannolikt att uppleva magbesvär.
the medication's effectiveness will be reduced considerably and the patient is likely to experience stomach discomfort.

Indunstaren har driftsatts vilket innebär att den externa vattenförbrukningen reduceras avsevärt.
The evaporator has been commissioned, significantly reducing external water consumption.

Med en sådan hybridlösning kan antalet komponenter såsom fasskiftare och sänd- och mottagare reduceras avsevärt och därmed sänka kostnadenproduktions- och inköpskostnaderna för antennen.
With such a hybrid solution, the number of phase-shifting components can be reduced significantly and thereby the production costs.

varigenom gasförbrukningen reduceras avsevärt.
thereby substantially reducing the consumption of gas.

INEOS genomförde tester i ett laboratorium och vid en testanläggning som visade att utsläppen kunde reduceras avsevärt genom att installera en storskalig plasmakatalysatormodul för behandling av utgående luft.
INEOS carried out tests in a laboratory and a pilot plant showed that emission levels could be considerably reduced by setting up a plasma catalytic waste air treatment module on a large scale.

För det första undviker man överlappning, och antalet(i övrigt identiska parallella) bestämmelser i de två fonderna kan reduceras avsevärt.
First, it avoids duplication and reduces significantly the number of(otherwise identical parallel) provisions in the two Funds.

alltså ensamrätten att framställa kopior av verket för kommersiellt bruk, reduceras avsevärt till att gälla under exempelvis fem år från verkets publicering.
that is the exclusive right to produce copies of a work for commercial purposes, to be reduced considerably to a period of, for instance, five years from the work's publication.

hjälper stabilisering& kan mängden erforderliga tillsatser reduceras avsevärt.
assists stabilization& preservation, the amount of required additives can be significantly reduced.

skulle tillväxttakten för den invandrade och invandrarhärstammade population reduceras avsevärt, men den resulterande storleken på detta befolkningselement skulle likväl orsaka en nationell fara med samma grundläggande karaktär.
immigrant-descended population would be substantially reduced, but the prospective size of this element in the population would still leave the basic character of the national danger unaffected.

och slagfunktionen reduceras avsevärt;
the impact function is significantly reduced;

den existerande textvolymen reduceras avsevärt, om möjligt med minst 25% fram till slutet av den sittande kommissionens mandatperiod i januari 2005.
could have the effect of considerably reducing the volume of existing texts, if possible by at least 25% by the end of the present Commission's term of office in January 2005.

semestrar kommer att reduceras avsevärt.
the costs of holidays are greatly reduced.

vilket gör att kabeldragningen reduceras avsevärt jämfört med system med kopplingsskåp.
the cabling work is considerably reduced compared with cabinet-based systems.

avkastning på din investering ökar kraftigt samtidigt som risken för en förlust reduceras avsevärt.
returns on your investment are increased greatly while the chance of a loss is reduced significantly.

som för att ta bort alla"berg-och dalbana", tjockleken av remsorna reduceras avsevärt, och därför livslängden kommer att minska.
the thickness of the strips is reduced significantly, and therefore the service life will be reduced..

utsläppen av växthus gaser reduceras avsevärt.
the emission of greenhouse gases are significantly reduced.

vi har ökat antalet pixlar i den nya sensorn med 25% Fint brus reduceras avsevärt och även beskärda bilder som tagits med högt ISO har bibehållen kvalitet.
the new sensor's 25% higher pixel count. Fine noise is dramatically reduced and even cropped images shot at high ISOs retain their quality.

kommissionen och medlemsstaterna reduceras avsevärt.
the Member States would be reduced significantly.

monteras i stora gummigenomföringar kan drevets buller och vibrationer reduceras avsevärt och erbjuda en tyst och bekväm resa.
are mounted on large rubber grommets, gear noise and vibration are significantly reduced for a quiet and comfortable ride.

kommissionen och medlemsstaterna reduceras avsevärt.
the Member States would be reduced significantly.

resulterar i en bättre livsmedels produkt som iskristallerna reduceras avsevärt vilket resulterar i en jämnare, finare konsistens.
results in a better food product as the ice crystals are reduced significantly resulting in a smoother, finer texture.

Med FIR Wiener filtrering kan bruset reduceras avsevärt genom att välja stora värden för parametrarna Korrelation och Brusfilter.
noisyquot;. With FIR Wiener filtering this noise can be greatly reduced by selecting higher values for the Correlation and Noise filter parameters.

How to use "reduceras avsevärt" in a Swedish sentence

Denna risk reduceras avsevärt med AS750.

Effekten reduceras avsevärt om fällan inte har.

Denna riskpotential reduceras avsevärt med Engcon Q-safe."

Men fördelarna reduceras avsevärt utan inblick i delstorlekar.

Den rodnad reduceras avsevärt när en kylklamp tillämpas.

Elanvändningen reduceras avsevärt för fläktar, jämfört med standardmotorer.

Verksamheten kom dock att reduceras avsevärt i omfattning.

Bakteriefloran reduceras avsevärt och därmed uppkomsten av dålig lukt.

Men kostnaden kan reduceras avsevärt om förpackningsprocesser och flöden effektiviseras.

Läggningsdjupet för rören kan reduceras avsevärt vilket ger lägre anläggningskostnader.

How to use "are significantly reduced, is significantly reduced, be significantly reduced" in an English sentence

Wisconsin prairies are significantly reduced from their original pre-settlement range.

The amount of radish is significantly reduced during the process.

Odours and bacteria are significantly reduced by ozone in washrooms.

The problem could be significantly reduced with goats.

Both deactivating components are significantly reduced for hERG1b.

The sensations are significantly reduced due to thickening of nerves.

This suggests that permeability may be significantly reduced and durability increased.

The rates of cure are significantly reduced as temperatures drop.

Antibody production is significantly reduced in copper deficient animals.

Overall costs are significantly reduced by simplifying site installation.