What is the translation of " SUBSTANTIALLY REDUCING " in Swedish?

• avsevärt minska
• kraftigt minskar
• avsevärt minskar
• avsevärd minskning
• betydande minskning
• avsevärt reducera

Examples of using Substantially reducing in English and their translations into Swedish

Ceasing/ substantially reducing their production.
Kraftigt reducerar sin produktion.

thereby substantially reducing the consumption of gas.
varigenom gasförbrukningen reduceras avsevärt.

Jjj implementation of breeding methods substantially reducing environmental impact when compared with normal practice in the fisheries sector;
Pp Införande av uppfödningsmetoder som kraftigt minskar miljöeffekterna jämfört med normala metoder inom fiskerinäringen.

Intuitive engineering tool automatically detects TSN-compatible products on the network, substantially reducing system setup time.
Intuitivt ingenjörsverktyg detekterar automatiskt TSN-kompatibla produkter i nätverket, vilket avsevärt minskar tiden för systemkonfiguration.

Therefore, viable means for substantially reducing specific CO2 emissions from coal-fired power generation need to be developed and widely adopted.
Därför måste ekonomiskt hållbara åtgärder för en avsevärd minskning av koldioxidutsläppen från kolbaserad produktion utvecklas och få bred användning.

This eliminates the need to work in front of the machine under unsupported roofs, substantially reducing the risk of injury from rockfall.
Det innebär att man slipper arbeta i den främre delen av maskinen, utan tak, vilket avsevärt minskar risken för skador från fallande sten.

Implementation of aquaculture methods substantially reducing negative impact
Införa vattenbruksmetoder som kraftigt minskar negativa eekter

In this respect, the EU already has reason to be satisfied given its role in substantially reducing the price of roaming.
I detta avseende har EU redan anledning att känna tillfredsställelse med tanke på den roll man spelat i den betydande sänkningen av roamingpriserna.

In this context, a specific indicator aimed at substantially reducing the number of young people who are not in education,
I detta sammanhang behövs en särskild indikator som syftar till att i avsevärd grad minska antalet ungdomar som varken arbetar eller studerar Not in Education,

temperatures which can reach, to preserve the hair humidity substantially reducing stress, giving shine and body.
kroppen vid höga temperaturer som kan nå, för att bevara håret fuktigheten avsevärt minska stress.

Companies have improved their competitiveness by substantially reducing or ceasing mass production
Företagen har förbättrat sin konkurrenskraft genom att avsevärt minska eller upphöra med masstillverkning

sets itself the goal of substantially reducing road mortalities by 2010.
ställer upp som mål att avsevärt minska antalet döda i trafiken fram till 2010.

Substantially reducing the number of people regularly affected by long-term average levels of noise,
Avsevärt minska antalet personer som regelbundet utsätts för långsiktiga genomsnittliga bullernivåer,

It is likely that very soon biodegradable shopping bags will be a very good alternative to completely banning out plastic bags and thereby substantially reducing the amount of plastic waste.
Det är mycket möjligt, att biologiskt nedbrytbara påsar snartblir ett mycket bra alternativ, till att helt utesluta plastpåsar och därmed märkbart minska avfallsmängden.

In this context, it is particularly worth considering an indicator aimed at substantially reducing the number of young people who are not in education,
I det sammanhanget bör man särskilt överväga en indikator som syftar till att i avsevärd grad minska antalet ungdomar som varken arbetar eller studerar Not in Education,

the Cohesion Fund have already contributed substantially reducing regional disparities.
Sammanhållningsfonden redan har bidragit till en betydande minskning av de regionala klyftorna.

that this hideous edifice has saved human lives by substantially reducing the number of suicide bombings,
detta hemska byggnadsverk har räddat människoliv genom att avsevärt minska antalet självmordsbombningar,

Forskolin has actually been shown in professional tests to'bring about beneficial adjustments in physical body structure by substantially reducing body fatty tissue percent and fat mass.
Forskolin har mottagits kliniska tester för att'åstadkomma positiva modifieringar i fysisk kroppssammansättning genom att avsevärt minimera kropps fettvävnad procent samt kroppens fettmassa.

The 6th environment action programme of the European Community 2002- 2012 aims at“… substantially reducing the number of people regularly affected by long-term average levels of noise,
Gemenskapens sjätte miljöhandlingsprogram 2002- 2012 syftar till att”… avsevärt minska antalet personer som regelbundet utsätts för långsiktiga genomsnittliga bullernivåer, särskilt från trafiken, som enligt vetenskapliga undersökningar har skadliga

particularly in merger cases, substantially reducing the risk of divergent or inconsistent rulings.
där risken för motstridiga och inkonsekventa beslut därmed har minskat avsevärt.

whereas that proposal is to be aimed at substantially reducing motor vehicle emissions;
som skall ta sikte på en väsentlig minskning av utsläppen från motorfordon.

Forskolin has been received clinical tests to'elicit advantageous modifications in body make-up by substantially reducing physical body fatty tissue portion
Forskolin har faktiskt visat i kliniska undersökningar att"åstadkomma positiva ändringar i fysiska kropp make-up av avsevärt minimera fysiska kropp fettvävnad delen

brought undeniable benefits by increasing the stock of natural gas available for economic exploitation and substantially reducing prices.
gett obestridliga fördelar genom att öka den mängd naturgas som finns tillgänglig för ekonomiskt utnyttjande och kraftigt sänka priserna.

Aridion™ is transforming conventional levels of reliability by substantially reducing warranty failure
är Aridion™ konventionell omformning jämnar av pålitlighet vid väsentligen förminskande garantifel och reparerar kostar

a big step toward methanol being a sustainable maritime fuel for the future, substantially reducing SOx, particles
en möjlig användning av metanol som ett renare och hållbart bränsle för sjöfarten, vilket kraftigt minskar utsläpp av Sox,

making large up-front bets and then substantially reducing your stakes to clear wagering requirements;
göra stora satsningar i förväg och sedan avsevärt reducera dina insatser för att genomföra omsättningskraven;

whilst at the same time substantially reducing the burden for the national approval authorities.
och som samtidigt avsevärt minskar bördan för de nationella godkännandemyndigheterna.

making large up-front bets and then substantially reducing your stakes to clear wagering requirements;
göra stora förhandssatsningar och därefter avsevärt minska dina insatser för att ta sig igenom omsättningskraven;

Whereas it is appropriate that the European Parliament and the Council should adopt, by 31 December 1997, the requirements valid for the stage beginning in 2000, on the basis of a proposal which the Commission must submit by 30 June 1996 and which is to be aimed at substantially reducing emissions from light commercial vehicles;
Europaparlamentet och rådet bör senast den 31 december 1997 anta de föreskrifter som skall gälla för den period som börjar år 2000 på grundval av ett förslag som kommissionen bör lägga fram senast den 30 juni 1996 och som syftar till att väsentligt minska utsläppen från lätta nyttofordon.

The Commission's experience in operating the agreement with the US since 1991 has demonstrated that such cooperation can be highly effective, substantially reducing the risk of divergent
Kommissionens erfarenheter av avtalet med USA från 1991 visar att samarbetet kan skötas mycket effektivt och att det väsentligen minskar riskerna för sinsemellan avvikande

How to use "substantially reducing" in an English sentence

Cuomo's administration, while substantially reducing paper use and waste.

Substantially reducing pharmacy benefit costs without sacrificing plan quality.

The resulting sludges are dried, substantially reducing their volume.

substantially reducing import taxes on cars with catalytic converters.

Delivering prints dry to touch substantially reducing delivery times.

The materials used are lightweight substantially reducing its weight.

Substantially reducing defendant’s sentence on appeal. • Luna v.

substantially reducing civil construction costs and improving the working environment.

Many companies only maintained their activity by substantially reducing backlogs.

This amount substantially reducing decay but did not cause mottling.

How to use "avsevärt minska, avsevärt minskar, kraftigt minskar" in a Swedish sentence

Diabetesmanagement system avsevärt minska mödra-och barnadö.

Avsevärt minska kostnaderna för tillverkare av.

Därför visas annonser ofta dölja underliggande innehåll, avsevärt minskar webbläsare.

Det kraftigt minskar nivån av bedövning effekter kan smärta?

kraftigt minskar och blir nästan omöjlig.

Inget behov av att rengöra ofta, vilket avsevärt minskar rengöringskostnaderna.

tadalafil versus cialis Avsevärt minska risken.

Att det kraftigt minskar förtroendet för medier.

Tre enkla tips som kraftigt minskar din miljöbelastning.

Avsevärt minska sjukhusinläggningar genom indirekta elektriska.