Examples of using Considerable reduction in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Considerable reduction of magnetic and electrical fields.
Betydande reducering av magnetiskt och elektriskt fält.Furthermore, this would represent a considerable reduction in costs.
Det skulle också innebära avsevärt minskade kostnader.Despite a considerable reduction in the early 1990s, delays have increased since 1994.
At the end of the test, participants noticed considerable reduction in weight.
There has been a considerable reduction in the resources available from the European Community.
At the end of the test, individuals observed considerable reduction in weight.
I slutet av testet märkt deltagarna signifikant minskning i vikt.This will lead to a considerable reduction of particulates(97%), NOx(96%)
Detta kommer att leda till en avsevärd minskning av partiklar(97%), kväveoxid(96%)At the end of the examination, individuals noticed considerable reduction in weight.
I slutet av testet märkt deltagarna signifikant minskning i vikt.Obviously, with this also to a considerable reduction of noise making it a silent extramente equipment.
Självklart med detta också till en avsevärd minskning av buller gör det till en tyst extramente utrustning.resulting in a considerable reduction of scrap products.
vilket resulterar i betydande minskning av spill.According to these agreements, a considerable reduction in emissions should have been achieved by now.
I enlighet med dessa överenskommelser borde en betydande minskning av utsläppen ha åstadkommits vid det här laget.The target is to achieve annual profit improvements exceeding EUR 20 million and a considerable reduction in capital employed.
Målet är en årlig resultatförbättring på minst 20 miljoner euro och en avsevärd minskning av det bundna kapitalet.The considerable reduction of fellings in the previous months slowed down
The presence of recorders leads to a considerable reduction of accidents as drivers are more careful.
Användning av färdskrivare leder till en betydande minskning av trafikolyckor eftersom förare är försiktigare.Considerable reduction in energy usage and carbon footprint compared to HPL mercury, SON-T and PL-L compact fluorescent lamps;
Avsevärd minskning av energiförbrukning och koldioxidutsläpp jämfört med kvicksilverlampor, SON-T och PL-L kompakta lysrör.und consequently considerable reduction of pumping down times.
och följaktligen avsevärda minskningar av driftstopp.This considerable reduction enables laboratories to save costs,
En avsevärd minskning som gör det möjligt för laboratorier att spara kostnader,The benefit natural tablets offer is a considerable reduction in adverse effects due to their organic structure.
Förmånen naturliga tabletter erbjuda är en avsevärd minskning av negativa effekter på grund av deras ekologiska struktur.a switch to this would entail a considerable reduction in air pollution.
en övergång skulle innebära en avsevärd minskning av luftföroreningarna.We hope that there will be a considerable reduction in poppy cultivation this year in Afghanistan,
Vi hoppas att det kommer att ske en avsevärd minskning av vallmoodling i Afghanistan under det här året,leading to considerable reduction in total ownership costs.
Thanks to action taken by Frontex, there has been a considerable reduction in the number of foreigners entering via the north-east sea border.
Tack vare åtgärder som har vidtagits av Frontex har det skett en avsevärd minskning av antalet utländska medborgare som tar sig in över den nordöstra sjögränsen.air condition system provides the means by which a considerable reduction in condensing pressures can be permitted.
luftkonditionering system ger det sätt på vilket en avsevärd minskning av kondens tryck kan tillåtas.To achieve this goal a considerable reduction in total volumes will be required, in accordance with common but differentiated areas of responsibility and capabilities.
För att nå detta mål krävs en avsevärd minskning av de totala volymerna enligt allmänna men differentierade ansvarsområden och möjligheter.Weight Loss-- Medical studies were carried out on computer mice that show considerable reduction in belly fat deposits in those that were provided ketone doses daily.
Viktminskning-Kliniska studier utfördes på möss som visar betydande minskning i belly fett i de som fick keton doser dagligen.This is a considerable reduction, but it still appears that the Commission's ambitious 2010 target of a 50% reduction in fatalities will not be reached.
Detta är en avsevärd minskning, men det verkar fortfarande som om man inte kommer att uppnå kommissionens ambitiösa mål för 2010 om en 50-procentig since that leads to a considerable reduction in the number of deaths from it.
eftersom det leder till en avsevärd minskning i antalet dödsfall i cancer.Compared to the previous agreement, it represents a considerable reduction in fishing opportunities, but the agreement does provide for the possibility of increasing the catch.
Jämfört med det föregående avtalet utgör det en betydande minskning av fiskemöjligheter, men möjlighet ges i avtalet att öka fångsten.energy saving were completely offset by the considerable reduction in aid granted to the steel industry sector.
ökningarna av stödutgifterna för små och medelstora företag och energisparande fullständigt av en betydande minskning av stödet till stålsektorn.The percentage of obese patients showing a considerable reduction in the baseline body weight of at least 5 percent was higher in all active arms compared to placebo.
Andelen obese patienter som uppvisade en avsevärd minskning av baslinjens kroppsvikt på minst 5-procent var högre i alla aktiva armar jämfört med placebo.
