What is the translation of " ZNATNO ZMANJŠANJE " in English?

• significant reduction
• significant decrease
• substantial reduction
• significantly reduce
• considerable reduction
• a significant decline
• substantially reducing
• considerable decrease
• a dramatic reduction
• major reductions
• to significantly decrease
• a significant draw-down
• a substantial decrease
• drastic reduction
• significant cut

Examples of using Znatno zmanjšanje in Slovenian and their translations into English

To je znatno zmanjšanje.
That is a considerable reduction.

Na dolgi rok, lahko to pomenilo znatno zmanjšanje maščob.
Over a long term this may mean a drastic reduction of gross return.

Znatno zmanjšanje erekcije;
Significant deterioration of erection;

Videli boste znatno zmanjšanje težave.
You will see how your problem substantially decreases.

Znatno zmanjšanje produktivnosti.
A significant loss in productivity.

EcoMode", ki omogoča znatno zmanjšanje porabe energije.
EcoMode", which makes it possible to significantly reduce energy consumption.

Znatno zmanjšanje kibernetskega kriminala;
Drastic reduction of cybercrime.

Pritrditev pacienta, znatno zmanjšanje ali celo izključitev bremena.
This gives the patient a considerable reduction or even elimination of pain.

Znatno zmanjšanje tveganja človeških napak.
Greatly reduced risk of human error.

To povzroča njihov prezgodnji padec in povzroči znatno zmanjšanje pridelka.
This causes their premature fall and leads to a significant decrease in yield.

Znatno zmanjšanje bivanja v bolnišnicah.
Significantly reducing hospitalisations.

Inovativna tehnologija omogoča znatno zmanjšanje porabe kave v prahu.
Innovative technology allows to significantly reduce the consumption of coffee powder.

Znatno zmanjšanje tržnega deleža.
That's a significant reduction in market share.

V vsakem primeru bo izstop Združenega Kraljestva iz EU pomenil znatno zmanjšanje prihodkov.
The UK's departure will lead to a substantial drop in the Union's revenues.

Prav tako, je znatno zmanjšanje testesterona v urinu to leto.
Also, there's considerably less testosterone in your urine this year.

To je omogočilo znatno povečanje togosti in znatno zmanjšanje mase.
That allowed to significantly increase its rigidity and significantly reduce the mass.

To vam omogoča znatno zmanjšanje pritiska snežne mase na strehi.
This allows you to significantly reduce the pressure of the snow mass on the roof.

Uporaba nizko molekulsko teže hialuronske kisline imeli znatno zmanjšanje globine gub.“.
Application of low-molecular-weight Hyaluronic Acid was associated with significant reduction of wrinkle depth.”.

Znatno zmanjšanje domače podpore za kmetijstvo, ki izkrivlja trgovino.
Substantial reductions in domestic support for agriculture that distort trade.

Pomanjkljivost medicinskega splava je znatno zmanjšanje učinkovitosti s povečanjem trajanja.
The disadvantage of medical abortion issignificant reduction in efficiency with increasing time.

Znatno zmanjšanje in prestrukturiranje ciprskega bančnega sistema že poteka.
Substantial downsizing and restructuring of the Cypriot banking sector is under way.

Uporaba transformerless tehnologije omogoča znatno zmanjšanje mase in prostornine enot.
The use of transformerless technology allows a considerable reduction of the weight and volume of the units.

To pomeni znatno zmanjšanje proračunskih napak in zamud pri nalogah.
This results in a considerable decrease of task delays and budget miscalculations.

Distribucija v odvisnosti od povpraševanja zagotavlja znatno zmanjšanje izgub uhajanja in stroškov energije.
Grundfos Demand Driven Distribution provides substantial reductions in leakage losses and energy costs.

Znatno zmanjšanje domače podpore za kmetijstvo, ki izkrivlja trgovino.
They have agreed to substantial reductions in trade distorting domestic support in agriculture.

Zahvaljujoč funkciji optimizacije program omogoča znatno zmanjšanje zasedenega prostora na disku.
Thanks to the optimization function, the program allows you to significantly reduce the disk space occupied.

Doseglo se bo tudi znatno zmanjšanje emisij dušikovih oksidov in ogljikovodikov.
In addition, substantial reductions in NOx and HC emissions will be achieved.

Znatno zmanjšanje škode na kritični infrastrukturi in motenj osnovnih storitev.
Substantially reduce disaster damage to critical infrastructure and disruption of basic services.

Omogoča znatno zmanjšanje neprijetnih simptomov menopavze, lajšanje algomenoreje.
It allows to significantly reduce the unpleasant symptoms of menopause, alleviate algomenorrhea.

Primerov pomeni znatno zmanjšanje obolevnosti in smrtnosti zaradi okužb, povezanih z zdravstveno oskrbo.
Cases imply a considerable decrease of the HCAI morbidity and mortality burden.