Examples of using Reformprogrammet in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Finlands Europa 2020-mål i reformprogrammet.
Finnish Europe 2020 target in the NRP.Reformprogrammet: konkurrenskraft
The agenda for reform: competitivenessBedömning av det nationella reformprogrammet.
Reformprogrammet måste slutföras
Några av oss har utarbetat reformprogrammet Fair Chair.
Some of us have established a Fair Chair reform programme.
People also translate
Reformprogrammet Agenda 2000 var nöd vändigt inför EU: utvidgning" tillade hon.
Dessa prioriteringar bekräftas i det nationella reformprogrammet för 2012.
These priorities are confirmed in the 2012 National Reform Programme.I enlighet med det nationella reformprogrammet förväntas en reform före utgången av 2016.
Vaculík uppmanade folket att se till att genomföra reformprogrammet.
Vaculík called on the people to take the initiative in implementing the reform programme.Offentliggörandet av färdplanen för reformprogrammet 2006 var verkligen goda nyheter.
The publication of the roadmap for the reform programme in 2006 was indeed good news.Man har då bedömt konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet.
It has assessed the convergence Jag ska inte upprepa innehållet i reformprogrammet som föredraganden var inne på.
I will not repeat the content of the reform programme, which was touched upon by the rapporteur.Framsteg på vägen mot EU-anslutning är kopplade till konkreta steg i reformprogrammet.
Progress on the EU accession path is linked to concrete steps in the reform agenda.Kommissionen utvärderar framstegen med reformprogrammet för att stimulera tillväxt
Commission assesses progress with reform to boost growthDen har bedömt stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet för 2012.
It has assessed the 2012 stability De utgör det bredare reformprogrammet i stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet.
They represent a continuation of the broader Nästa punkt är kommissionens uttalande om reformprogrammet för polska varv.
The next item is the Commission statement on the reform programme of the Polish shipyards.Reformprogrammet säkerställer att vi kan erbjuda högklassiga och kundcentrerade hälso- och sjukvårdstjänster även i framtiden.
The reforming programme guarantees that we can continue to provide client-oriented quality health care services in the future as well.Europeiska unionens prioriterade mål angående reformprogrammet från Lissabon(se del I nedan).
On the priority objectives for the European Union concerning the Lisbon reform programme(see Part I below);Reformprogrammet tycks inte vara helt tillräckligt för de makroekonomiska problemen på arbetsmarknaden eller med företagsklimatet.
The reform agenda does not seem fully consistent with the extent of the macroeconomic challenges faced in the labour market or the business environment.Den har bedömt konvergensprogrammet och det nationella reformprogrammet och lagt fram en fördjupad granskning.
It has assessed the convergence År 1999 införde den grekiska regeringen ett regelverk till stöd för sociala kooperativ som ett led i det övergripande reformprogrammet för mentalvården.
In 1999, the Greek Government established a legal framework in support of social cooperatives as part of the general mental health reform programme.När prioriteringarna fastställs för reformprogrammet skall dessa omfatta det civila samhället,
Setting priorities for the reform agenda should fully involve civil society,de betydande ansträngningar som gjorts när det gäller att genomföra reformprogrammet på medellång sikt.
the macro-economic achievements and the substantial efforts made in pursuing the medium term reform programme.De återspeglar i stor utsträckning det bredare reformprogrammet i stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet.
They largely reflect the broader I reformprogrammet anger Finland sina nationella mål fram till 2020 vad gäller sysselsättning,
In the NRP, Finland sets its national targets in the field of employment,Den har gjort en bedömning av stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet och lagt fram en fördjupad granskning.
It has assessed the stability Vi stöder reformprogrammet i Serbien och vi respekterar givetvis den lilla minoritet av EU-medlemsstater som inte har erkänt Kosovo enligt folkrätten.
We support the reform programme in Serbia and we respect, of course, the tiny minority of EU Member States which have not recognised Kosovo under international law.Kommissionen analyserade både stabilitetsprogrammet och det nationella reformprogrammet och lade fram en fördjupad granskning.
It has assessed both the stability Det omfattande och ambitiösa reformprogrammet är på god väg när det gäller arbetsmarknad,
The far-reaching and ambitious reform agenda is on track in the areas of labour market,
