What is the translation of " REGERINGEN SADE " in English?

• government said
• government was telling

Examples of using Regeringen sade in Swedish and their translations into English

Regeringen sade att det finns ljusa tecken vid horisonten.
The government said there are bright signs on the horizon.

van på väg att bli en utsläppsfria fordon 2050,” regeringen sade i sin översikt av programmet.
van on the road to be a zero emission vehicle by 2050,” the government said in its overview of the program.

Regeringen sade att om kosovo inte hittat mördaren,
The government said that if kosovo is not found the killer,

men källor i regeringen sade, när vi börjar förhandlingarna,
but sources in the government said, when we start negotiations,

Regeringen sade att Chodorkovskij hade korrumperat en stor del av statsduman för att förhindra ändringar i skattelagarna såsom skatt på oväntade vinster.
The government said that Khodorkovsky was corrupting a large segment of the Duma to prevent tax code changes such as taxes on windfall profits and closing offshore tax evasion vehicles.

Började det skapa en klyfta mellan vad regeringen sade till oss och vad nyhetsmedierna började rapportera.
It began to create a gap between what the government was telling us and what the news media started to report.

Regeringen sade på den tiden att Super Hornet var det enda flygplan som kan tillgodose sina omedelbara krav,
The government said at the time that the Super Hornet was the only aircraft able to meet its immediate requirements,

Började det skapa en klyfta mellan vad regeringen sade till oss och vad nyhetsmedierna började rapportera. När en del nyhetsmedier framhävde misslyckandena inom amerikansk politik.
It began to create a gap When parts of the news media projected the failures of US policy, between what the government was telling us and what the news media started to report.

Regeringen sade i ett uttalande att 40 organisationer har tilldelats nästan 7 miljoner norska kronor i bidrag i samband med de kommande allmänna och Sami Parlamentsval under hösten 2013.
The government said in the statement that 40 organizations have been awarded nearly 7 million NOK in grants in connection with the upcoming general and Sami Parliament elections in the autumn of 2013.

Regeringen sade att 85% av de högre intäkterna skulle betalas tillbaka i form av högre löner för arbetare
The government said 85 percent of the new revenues would go back into raising the wages of workers

Enligt Microsoft är kort, regeringen sade att det inte hade för avsikt att fullfölja den ursprungliga arresteringsordern som var i hjärtat av fallet,
According to Microsoft's brief, the government said it didn't intend to pursue the original warrant that was at the heart of the case,

En del av regeringen sa att de skulle göra något, de gjorde inget.
One arm of the government said it would do something, does nothing.

Regeringen sa att Phoenix-programmet gjorde den efter kriget.
Government said the Phoenix Program ended after the war.

Regeringen sa att det tar några dagar.
The government said it will just be a couple of days.

Regeringen sa att hon inte är amerikan längre.
The government said she's not an American anymore.

Eftersom regeringen sa att det var omöjligt.
Since the government said it was impossible.

Regeringen sa nyligen… Tja, många sa..
The government said… Well, a lot of people said..

Och regeringen sa:"Okej.
And the government said,"Okay.

Märkligt. Regeringen sa att Phoenix-programmet lades ned efter kriget.
That's weird. Government said the Phoenix program ended after the war.

Costa Ricas regering sa att det är en förbjuden flygzon.
The Costa Rican government said this is a no-fly zone.

Ja, men regeringen säger att så fort de byter lås har de rättigheter.
Yeah. Well, government says once they change the locks, they have got rights.

Regeringen säger att han är terrorist.
The government's saying he's a terrorist.

Regeringen säger att det kan vara en terrorattack.
The government says it could be dealing with a terror attack.

Hurså? Båda dödar för att regeringen säger att det är okej.
Yeah because the government says that it's okay. Well, we, uh, we both kill.

Båda dödar för att regeringen säger att det är okej.
We both kill because the government says that it's okay.

Regeringen säger att de skyddar demokratin.
The government says they're protecting democracy.

Regeringen säger inget.
The administration says nothing.

Så när regeringen säger nåt har ni bara en fråga att ställa.
So, when the government says something… you only have one question to ask.

Regeringen säger till honom: Jag ska hjälpa dig.
A vagrant lies dying on a street corner the government says to him: I will help you.

Regeringen säger till honom: Jag ska hjälpa dig.
The government says to him: I will help you.

How to use "regeringen sade" in a Swedish sentence

Regeringen sade att det inte behövdes.

Regeringen sade nej till kommunens ansökan.

Men den socialdemokratiska regeringen sade nej.

Men regeringen sade redan i december nej.

Regeringen sade upp transiteringsavtalet strax före midsommaren.

Ett förslag som regeringen sade nej till.

Regeringen sade att minst 1mbit till alla invånare.

Regeringen sade att den härigenom skaffade sig handlingsfrihet.

Regeringen sade att det kom för många flyktingar.

Kommunen överklagade beslutet, men också regeringen sade nej.

How to use "government said" in an English sentence

The Seoul government said that Ms.

Once again the government said “no, no”.

The British government said that was "nonsense.

The Argentine government said today tha..

But the Dubai government said ‘no'.

Ukraine government said there were no casualties.

The government said the concoctions contained steroids.

Ecuador's government said the claims were false.

The Saudi government said the father died.

Last week, the government said U.S.