Examples of using Respektive behandling in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Besonderheit Hastigheten kan anpassas till respektive behandling.
The speed can be adapted to the respective treatment.För en detaljerad beskrivning av respektive behandling och möjligheter till motsägelse(opt-out)
For a detailed description of the respective processing and the possibilities of contradiction(opt-out),Vi redovisar för de maximala gallringstiderna i bilagan för respektive behandling.
We set out our maximum deletion times in the annex for respective processing.Vad är en personuppgift respektive behandling av personuppgifter?
What are personal data and processing of personal data?Vi sparar aldrig dina personuppgifter längre än vad som är nödvändigt för respektive behandling.
We never retain your personal data longer than the requisite amount of time for each processing.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
första behandlingenden första behandlingensådan behandlingmedicinsk behandlingden andra behandlingenoverksam behandlingeffektiv behandlingkirurgisk behandlinglämplig behandlingrätt behandling
More
För en detaljerad beskrivning av respektive behandling och möjligheter till motsägelse(opt-out)
For a detailed description of the respective processing and the possibilities of objection(opt-out),regel tas bort så att bakbandaget kan anpassas till respektive behandling.
these rods are removable in order to be able to adapt the back bandage to the respective treatment.En fullständig översikt avseende mottagare och platser för respektive behandling av personuppgifter i Tjänsten, finns tillgänglig nedan,
A complete overview of the recipients and locations for each processing of personal data in the Service is available below,I resultatet framkom att beroende på dialysmetod upplever patienter olika hinder eller möjligheter som respektive behandling medför.
Därför åligger det båda institutionerna att, under sin respektive behandling av frågan, offentliggöra en tabell som visar beloppen för EU 15
Therefore, both institutions are committed to publishing, in the framework den kan anpassas fullständigt till respektive behandling.
it can be perfectly adapted to the respective treatment.Med undantag för de ytterligare budgetanmärkningarna under punkt XX 01 02 11 har alla textändringar som föreslagits vid Europaparlamentets och rådets respektive behandlingar godtagits, baserat på ett samförstånd om att textändringarna inte får modifiera
With the exception of additional remarks for line XX 01 02 11, all textual amendments introduced by the European Parliament or the Council in their respective readings are agreed, on the understanding that they cannot modify or extend the scopekartonger med 10 eller 280 kapslar för insättningsdos respektive behandling.
280 capsules for initial dose and treatment use respectively.Uppskattade farmakokinetiska parametrar för dalbavancin efter behandling med två doser respektive behandling med en dos visas i tabell 2 nedan.
Estimated pharmacokinetic parameters of dalbavancin following the two-dose sig rådet eller parlamentet, eller för vilka parlamentet godkänt rådets ändringar under deras respektive behandling.
those for which Parliament accepted Council's amendments during their respective reading are confirmed at that level.partner är enligt kontrakt skyldiga att behandla sådana uppgifter på Hollisters vägnar enligt lämpliga instruktioner för det syfte som respektive behandling har och för att skydda dina personuppgifter på lämpligt sätt.
partners are contractually obligated to process such data on behalf of Hollister under appropriate instructions as necessary for the respective processing purposes and to appropriately protect your personal data.med stöd av de lagliga grunder som anges i förhållande till respektive behandling.
on du har samtyckt till respektive behandling, eller om behandlingen på annat sätt är tillåten enligt gällande lag.
if you have consented to the respective processing, or if the läkarna visste vilken behandling respektive patient fick förrän studien var avslutad.
the doctors knew which treatment each patient was taking until the end of the study.Två av subgrupperna var för små för att ge tillförlitliga resultat tidigare behandling med temsirolimus respektive tidigare behandling med bevacizumab.
Two of the subgroups were too small to give reliable results prior temsirolimus Förändring från QTc baslinjen baserat på Fridericias korrektionsmetod visade inte några skillnader mellan gruppen som fick aktiv behandling respektive placebo.
Change from baseline in QTc based on Den rättsliga grunden för behandling av respektive personuppgifter framgår av ovanstående.
