What is the translation of " REVERSERAS " in English?

• be reversed
• is reversed
• are reversed

Examples of using Reverseras in Swedish and their translations into English

Denna radering kan inte reverseras!
This deletion cannot be reversed!

Sederingen kan reverseras med atipamezol.
Sedation may be reversed with atipamezole.

Du har inte gjort nåt som inte kan reverseras.
You have not done anything that can not be reversed.

Sjukdomen kan reverseras med rätt kostomläggning.
The disease can be reversed with a proper dietary change.

De flesta tubal ligeringsprocedurer kan inte reverseras.
Most tubal ligation procedures can't be reversed.

Sederingen kan reverseras med atipamezol se avsnitt 4.1.
Sedation may be reversed with atipamezole see section 4.10.

Vad du gjorde för att se till moderbolagets synliga reverseras.
Whatever you did to make sure the parent visible is reversed.

Typ 2-diabetes kan reverseras, enligt ytterligare en ny studie.
Type 2 diabetes can be reversed, according to yet another study.

Rotationen hos motorerna är densamma, men utblåsningsvektorn reverseras.
The rotation of the engines is the same, but the thrust vector is reversed.

Ny studie: Typ 2-diabetes kan reverseras på tio veckor med LCHF.
New study: type 2 diabetes can be reversed in ten weeks with low carb.

Detta kunde reverseras genom att byta ut bakgrundsfärgen mot förgrundsfärgen.
This can be reversed by swapping the foreground and background colors.

Klockan 8:00, när strömkostnaden ökar, reverseras cykeln och isen smälter.
At 8 am, when the cost of electricity climbs, the cycle is reversed and the ice melts.

Om uttag reverseras så kommer de vara tillgängliga för spel inom Kasinot.
Should withdrawals be reversed they will be available for play within the Casino.

Om symtom börjar visa 7-14 dagar i en dos av 2.5mg per dag kan omvänt symtomen reverseras.
If symptoms begin to show 7-14 days at a dose of 2.5mg per day can reverse the symptoms.

Det är ett tillstånd som kan reverseras genom livsstilsförändringar och viktnedgång.
It is a condition that can be reversed by lifestyle change and weight loss.

Läkemedlet påskyndar proteinernas anabolism samtidigt som de kataboliska aktiviteterna reverseras.
The drug speeds up the anabolism of proteins while consequently reversing the catabolic activities.

som kan reverseras genom tillsats av tiamin till kosten.
which may be reversed by adding thiamine to the diet.

Den rekommenderade dosen sugammadex beror på graden av den neuromuskulära blockaden som ska reverseras.
The recommended dose of sugammadex depends on the level of neuromuscular blockade to be reversed.

Diabetes reverseras som ett direkt resultat av åtgärder utförda av individen, genom livsstilsförändring.
The diabetes is reversed as a direct result of actions by the individual to change their lifestyle.

Det allra första elementet är individens ålder vid rätt tidpunkt då förfarandet reverseras.
The very first element is the age of the individual at the right time of the procedure being reversed.

Den sänkning av hjärtfrekvensen som induceras av fingolimod kan reverseras med parenterala doser av atropin eller isoprenalin.
The decrease in heart rate induced by fingolimod can be reversed by parenteral doses of atropine or isoprenaline.

minskning av doser av opioider är möjligt kan endokrinopati reverseras.
decreasing of doses of opioids is possible, endocrinopathy can be reversed.

Det belopp som kostnadsförs i resultaträkningen reverseras i eget kapital vid varje tillfälle som en kostnadsföring sker i resultaträkningen.
The amount charged to the income statement is reversed in equity each time of the income statement charge.

Tendenserna i det amerikanska samhället som vi har beskrivit kommer att leda till ett extremt fult samhälle om dom inte reverseras.
The tendencies that we have been describing within American society, unless they're reversed, it's going to be an extremely ugly society.

kan processen reverseras av en skicklig mikrokirurg i över 95% fall.
the process can be reversed by a skilled microsurgeon in over 95% cases.

Tendenserna i det amerikanska samhället som vi har beskrivit kommer att leda till ett extremt fult samhälle om dom inte reverseras.
Unless they're reversed, it's going to be an extremely ugly society. The tendencies that we have been describing within American society.

Om neuromuskulär blockad reverseras, samtidigt som anestesin fortsätter,
If neuromuscular blockade is reversed, while anaesthesia is continued,

Det har förekommit sällsynta rapporter att de positiva effekterna av levodopa vid Parkinsons sjukdom reverseras av fenytoin och papaverin.
There have been rare reports that the beneficial effects of levodopa in Parkinson's disease are reversed by phenytoin and papaverine.

I slutet av översättningsarbetsflödet reverseras den automatiserade skyddsprocessen så att den ursprungliga filstrukturen
At the end of the translation workflow, the automated protection process is reversed, so that the original file structure is identical,

som kan reverseras genom att förhindra för höga insulinnivåer.
which could be reversed by preventing the excessive insulin.

How to use "reverseras" in a Swedish sentence

Med tillräckligt hög aktivitet reverseras kaloriparametern.

Diabetes2 kan helt reverseras med lågkolhydratkost.

Processen har kunnat reverseras till stor del.

Jag tror att det reverseras i år.

Xerophthalmia kan vanligtvis reverseras med vitamin A-terapi.

Via en fyrvägsventil reverseras processen vid värmebehov.

Däremot kan den förstås fortfarande reverseras där.

Denna ökning reverseras vid farmakologisk NFAT blockad.

Stiger räntorna framöver, reverseras den här effekten.

Kylfläkten kan reverseras för självrengöring av kylenheterna.

How to use "be reversed, is reversed, are reversed" in an English sentence

Aging can be reversed and death defeated.

Many defects can be reversed with surgery.

The stack is reversed using the recursion.

Opioid overdose can be reversed with naloxone.

This is reversed when the Function ends.

Comment: The culture is Reversed mechanics and request.

Heart Disease Can be Reversed Using Diet!

Proportions are reversed for adult-onset diabetes.

The process is reversed when increasing power.

They are reversed for the Southern Hemisphere.