Examples of using Revirkrig in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det var revirkrig.
Vinnie är upptagen av ett revirkrig.
Vinnie's just dragged them by a turf war.Vad bryr vi om ett revirkrig mellan länder jag inte kan stava namnet på?
Why the hell do we care about turf wars between countries that I can't even spell?Något typ av revirkrig?
Some sort of turf war?Och han kan också slå upp från bara försvara sig i någon slags revirkrig.
And he might also be beat up from just defending himself in any kind of turf wars.Vad vet du om deras revirkrig mot Silens?
So what do you know about their turf war with Silens?Tak över huvudet är tak över huvudet. Revirkrig.
A roof's a roof, y'all. Turf war.Vinnie är upptagen av ett revirkrig.-lngenting än.
Vinnie's distracted by a turf war. Nothing yet.Det är ett revirkrig på gång, så Vinnie kommer att vara upptagen. Hej.
Hey. so Vinnie's going to be busy for a while. There's some kind of turf war brewing.De kan vara offer för revirkrig.
We may be talking about the victims of a turfwar.Vad bryr vi om ett revirkrig mellan länder jag inte kan stava namnet på?
Between countries that I can't even spell? Why the hell do we care about turf wars.De kan vara offer för revirkrig.
We may be talking about the victims of a turf war.När ett revirkrig bryter ut mellan maffiabossarna Salvatore Maranzano
After a citywide turf war breaks out between rival kingpins Salvatore MaranzanoLngenting än. Vinnie är upptagen av ett revirkrig.
Vinnie's distracted by a turf war. Nothing yet.Revirkrig Välj ditt vapen,
Turf War Choose your weapon,är detta ett i 3D. Revirkrig.
this one is in 3D. Turf War 4,248 plays.Revirkrig är oundvikliga. Jag anser att samarbetet med våra systerinstanser ger lysande resultat.
Now I know turf wars are unavoidable, but I find that cooperating with our sister agencies provides excellent results.inte soldater i ett revirkrig. Va?
to be big brothers, What? not soldiers in a turf war.Tryck på OPTIONS-knappen och välj”Revirkrig” för att tilldelas en plats i Red or the Blue team röda eller blå laget.
Press the OPTIONS button and choose“Turf War” to be allocated a spot on either the Red or the Blue team.Du bad oss att bli storebröder, inte soldater i ett revirkrig. Va?
Not soldiers in a turf war. What? Andrews, you asked us to be big brothers?Vi har lyckats undvika de revirkrig som jag har hört emellanåt störde harmonin i tidigare kommissioner.
We have managed to avoid the turf wars which I am told occasionally disfigured Ni får gärna följa mig till stationen, där ni kan fortsätta ert revirkrig.
Where you can hash out this… this turf war. You are welcome to follow me to the station.I Revirkrig måste du röra dig mellan varje hål, vilket kan kosta värdefull tid om du ligger efter på resultatkortet.
In Turf War you have to move between each hole- which could eat up precious time if you are behind on the score cards.I hela staden bildas hundratals oorganiserade gäng som terroriserar hela kvarter i kaotiska revirkrig.
Across the city, hundreds of unorganized gangs terrorize entire blocks in a chaotic turf war.De kan vara offer för revirkrig. Eller illegala immigranter som pressats på pengar.
We may be talking about the victims of a turf war or maybe some illegal immigrants who are tied to a ransom,Jag tycker särskilt om din redogörelse av fredsförhandlingarna men Esteban familjen efter dina revirkrig.
I particularly enjoyed your account of the peace negotiations with the Esteban family after your turf wars.Detta kan förmodligen tillskrivas ett revirkrig mellan Generaldirektoratet för jordbruk
This can probably be attributed to a turf war between the Directorate-General for Agriculture
