What is the translation of " REVISIONSMYNDIGHETERNA " in English?

• audit authorities

Examples of using Revisionsmyndigheterna in Swedish and their translations into English

Revisionsmyndigheterna ansvarar för att sådana fall övervakas och följs upp.
The Audit Authorities ensure the monitoring and follow-up of such cases.

finns tillgänglig för revisionsmyndigheterna.
is accessible to the auditing authorities.

Att samarbeta med revisionsmyndigheterna i IPA II-mottagarländerna i syfte att höja deras kompetens.
(a) to work together with the audit authorities in IPA II beneficiary countries to improve their competence;

Rapporter från revisionsmyndigheterna är alltid intressanta och viktiga.
reports from audit offices are always interesting and important.

Ge sitt revisionsarbete som gäller revisionsmyndigheterna högre prioritet för att se till att myndigheterna tar fram tillförlitliga
Giving higher priority to its audit work on the audit authorities to ensure that they produce robust error rates

Utifrån dessa revisioner riktades rekommendationer till de berörda revisionsmyndigheterna med krav på korrigerande åtgärder.
On the basis of these audits, recommendations were addressed to the Audit Authorities concerned requiring the implementation of corrective measures.

Kommissionen ska samarbeta med revisionsmyndigheterna för att samordna revisionsplanerna
The Commission shall cooperate with audit authorities to coordinate their audit plans

Huvudsyftet är att bekräfta det arbete som revisionsmyndigheterna i medlemsstaterna har genomfört.
Its main objective is to obtain assurance on the work carried out by the Audit Authorities in Member States.

slutbetalningar efter godkännande av de attesterande myndigheterna och revisionsmyndigheterna för varje operativt program.
subject to the authorisation of the certification and audit authorities of each operational programme.

De felfrekvenser som grundas på statistiska urval och som rapporterats av revisionsmyndigheterna uppvisar också en betydande variation mellan olika program,
The error rates based on statistical samples reported by audit authorities also demonstrate substantial variation between different programmes

Kommissionen och revisionsmyndigheterna ska sammanträda regelbundet,
The Commission and the audit authorities shall meet on a regular basis

Under 2017 har Riksrevisionen arbetat konkret i fyra delprojekt där initiativet kommer från revisionsmyndigheterna på Västra Balkan
During 2017, the Swedish National Audit Office has contributed to four initiatives from the SAIs in the Western Balkans

Kommissionen och revisionsmyndigheterna skall träffas regelbundet,
The Commission and the Audit Authorities shall meet on a regular basis,

Med tanke på att medlemsstaterna inte kommit särskilt långt i genomförandet av programmen var revisionsmyndigheterna i sina årliga kontrollrapporter tvungna att förklara att det inte fanns tillräckligt med underlag för att kunna ge ett utlåtande om redovisningen.
Given the low level of implementation of the programmes, the audit authorities in their annual control reports were obliged to provide a disclaimer of opinion due to the absence of sufficient audit activity.

Kommissionen och revisionsmyndigheterna skall mötas regelbundet,
The Commission and the Audit Authorities shall meet on a regular basis,

om de nationella revisionsmyndigheterna inte kan kontrollera utgifterna från EU: budget på ett effektivt sätt.
if national audit authorities are unable to control expenditure from the Union budget effectively.

Med tanke på programmens låga genomförandenivå var de flesta av revisionsmyndigheterna tvungna att i sina årliga kontrollrapporter ange att tillräckligt underlag för ett uttalande saknades på grund av att tillräcklig revisionsverksamhet inte hade genomförts.
Given the low level of implementation of the programmes, most of the audit authorities in their annual control reports were obliged to provide a disclaimer of opinion due to the absence of sufficient audit activity.

Kommissionen, revisionsmyndigheterna och eventuella samordningsorgan ska sammanträda regelbundet,
The Commission, the audit authorities and any coordination body shall meet on a regular basis

närmare bestämt revisionsmyndigheterna i tre länder som tar emot IPA II-stöd(Albanien, Turkiet och Serbien), trots att de albanska och serbiska revisionsmyndigheterna har vidtagit åtgärder för att lösa de upptäckta problemen.
more specifically, at the audit authorities of three IPA II beneficiary countries- Albania, Turkey and Serbia; and this despite the fact that the Albanian and Serbian audit authorities have made changes aiming to solve the problems detected;

Kommissionen skall samarbeta med revisionsmyndigheterna för de operativa programmen för att samordna deras respektive kontrollplaner
The Commission shall cooperate with the Audit Authorities of operational programmes to coordinate their respective control plans

Modulerna ett och två behandlar den revisionsmetod som revisionsmyndigheterna använt, modulerna tre och fyra behandlar de systemrevisioner respektive verksamhetsrevisioner som revisionsmyndigheterna har genomfört.
Modules one and two cover the audit methodology applied by the Audit Authorities; modules three and four concern the performance of respectively system audits and audits of operations carried out by the Audit Authorities.

Högre tjänstemän vid revisionsmyndigheter och ledamöter i centralbankers styrande organ.
Senior officials of audit authorities and members of central banks' governing bodies.

Revisionsmyndigheten för ett flerårigt program skall.
The audit authority of a multiannual programme shall.

Revisionsmyndigheten för ett flerårigt program skall göra följande.
The audit authority of a multiannual programme shall.

Revisionsmyndigheten för ett flerårigt program skall ha följande uppgifter.
The audit authority of a multiannual programme shall.

Sedan Kosovos självständighet 2008 har revisionsmyndigheten OAG inlett ett omfattande förändringsarbete.
Since the independence of Kosovo in 2008, the Audit Authority OAG has developed its capacity.

Den förvaltande myndigheten och revisionsmyndigheten får vara belägna i samma medlemsstat.
The managing authority and the audit authority may be located in the same Member State.

Revisionsmyndigheten ska utarbeta följande.
The audit authority shall draw up the following.

Den förvaltande myndigheten och revisionsmyndigheten ska vara belägna i samma medlemsstat.
The managing authority and the audit authority shall be located in the same Member State.

Riksrevisionen leder detta arbete tillsammans med Polens revisionsmyndighet.
The Swedish NAO co-leads the work in strategic goal two, together with the SAI of Poland.

How to use "revisionsmyndigheterna" in a Swedish sentence

AFROSAI-E är samarbetsorganisationen för revisionsmyndigheterna i de engelsktalande länderna i södra Afrika.

I juli 2018 höll jag utbildningar om hållbarhetsmålen för revisionsmyndigheterna i två länder.

Han har tillsammans med revisionsmyndigheterna i Norge, Ryssland, USA och Danmark granskat Arktiska rådet.

Riksrevisionen har i samarbete med revisionsmyndigheterna i fem andra EU-länder kartlagt rekommendationerna under perioden 2011–2015.

De nationella revisionsmyndigheterna i Danmark, Norge, Ryssland, Sverige och USA har i samarbete granskat Arktiska rådet.

Samarbetet sker via organisationen ASEANSAI som består av revisionsmyndigheterna i Brunei, Filippinerna, Indonesien, Kambodja, Laos, Malaysia.

Seminarium för att underlätta dialog mellan åklagar myndigheten och de tre revisionsmyndigheterna i Bosnien och Hercegovina.

Men rådet måste effektiviseras menar Riksrevisionen som granskat Arktiska rådet tillsammans med revisionsmyndigheterna i fyra andra medlemsländer.

Hur kan samarbetet mellan revisionsrätten, de nationella revisionsmyndigheterna och Europaparlamentet (budgetkontrollutskottet) förbättras avseende revisionen av EU:s budget?

De nationella revisionsmyndigheterna konstaterar nu i en gemensam rapport att mycket arbete återstår innan målsättningarna kan nås.

How to use "audit authorities" in an English sentence

Audit authorities shall tighten supervision over such funds through auditing.

Regulatory and audit authorities are always interested in the performance of the institution.

Audit Authorities of the City as he deems appropriate and not contrary to law.

These should preferably be done by reputable international audit authorities from outside Malaysia.

The system supports fully and in an automated way the requirements of the Polish Tax Audit Authorities concerning the JPK Standard Audit File.

Data can be accessed by audit authorities as per law.

As shown in Table 1, nine audits were carried out in 2013 reviewing the work of the audit authorities for seven operational programmes.

Xi told audit authorities to make efforts to build up an auditing force with firm belief, professional skills, pragmatic work style and integrity.

The audit authorities shall, in accordance with law, exercise strict supervision over such funds through auditing.

The Committee of European Auditing Oversight Bodies (CEAOB) was established in 2016 to improve cooperation between European national audit authorities in the EU.