What is the translation of " REVISIONSRÄTTEN KAN " in English?

• court can
• court of auditors may
• court may
• to allow the court of auditors

Examples of using Revisionsrätten kan in Swedish and their translations into English

Revisionsrätten kan och skall hjälpa oss med den uppgiften.
The Court of Auditors can and must help us in this task.

Ledamöterna av revisionsrätten kan utnämnas på nytt.
The members of the Court of Auditors shall be eligible for reappointment.

Revisionsrätten kan då i efterhand kontrollera om tekniken är bra.
The Court of Auditors can then verify subsequently whether the technique is sound.

antalet ledamöter av revisionsrätten kan bestämmas till tolv.
the number of Members of the Court of Auditors could be fixed at twelve.

Revisionsrätten kan genomföra en revision i enlighet med sina standardförfaranden.
An audit may be executed by the Court of Auditors in accordance with its standard procedures.

Härmed stiger andelen utgifter för vilka revisionsrätten kan avge en rimlig försäkran till omkring en tredjedel, jämfört med 6% i fjol.
This led the Court to increase the percentage of spending on which it can provide reasonable assurance to about one third, compared to 6% last year.

Revisionsrätten kan också utföra revisioner för att försäkra sig om
The Court of Auditors may also carry out audits

resultatrapport i god tid så att revisionsrätten kan ta den i beaktande i sin årsrapport.
performance report in due time so that the Court can take it in account in its annual report;

Parlementet och revisionsrätten kan kontrollera räkenskaperna.
Parliament and the Court of Auditors may also audit the accounts.

Jag skulle föredra att få höra konstruktiva förslag på hur vi kan rädda situationen och hur revisionsrätten kan få möjlighet att göra detta.
I would prefer to hear constructive suggestions about how we can rescue the situation and how the Court of Auditors can be given the ability to do this.

Revisionsrätten kan således inte göra någon positiv bedömning av Tacisprojekten i Ryska federationen.
Thus the Court cannot assess the performance of TACIS projects in the Russian Federation positively.

den årliga traditionen med kritik från revisionsrätten kan brytas nästa år.
the annual tradition of criticism from the Court of Auditors can be broken next year.

Revisionsrätten kan också vägra tillgång till handlingar för att säkerställa skyddet av revisionsrättens överläggningar.
The Court of Auditors may also refuse access to ensure the protection of the secrecy of its deliberations.

Europaparlamentet justerar schablonavdraget till dess ursprungliga nivå på 2, 6%, så att revisionsrätten kan tillgodose sina behov när det gäller tjänsteförteckningen.
Restores the standard abatement rate to its initial level of 2,6% in order to allow the Court of Auditors to meet its needs in respect of the establishment plan;

Revisionsrätten kan därförinte verifiera om dessa värden,
The Court cannot therefore verify whether these values,

För första gången kan vi dock nu med glädje konstatera att även revisionsrätten kan ändra sig. Nu har man ett”trafikljussystem” för rapporteringen- rött,
For years the Court said that it was not possible and now, happily, we see for the first time that the Court of Auditors too can change its mind; it now uses a'traffic

Revisionsrätten kan enbart upprätta en positiv revisionsförklaring till kommissionen om felfrekvensen ligger under 2.
The Commission can achieve such a positive assurance statement from the European Court of Auditors only when the level of errors is below 2.

Den tanken slog mig när jag såg rapporten från revisionsrätten i Tyska federala republiken. Mellan rapporten från Europeiska revisionsrätten och den tyska revisionsrätten kan jag inte se särskilt stora skillnader.
I had the idea of looking at the report of the Court of Auditors of the German Federal Republic and I could not see much difference between its report and that of the European Court of Auditors.

Denna årsrapport från Europeiska revisionsrätten kan dock vara till lite hjälp
This annual report from the European Court of Auditors may, however, be of some help

där det också anges att revisionsrätten kan göra särskilda bedömningar av varje verksamhetsområde i Europeiska unionen.
which also states that the Court may make specific assessments for each major area of Community activity.

Kommissionen eller Europeiska revisionsrätten kan vid behov genomföra kontroller på plats bland mottagarna av det gemensamma företagets finansiering.
The Commission or the European Court of Auditors may, as necessary, carry out on-the-spot checks among the recipients of the FCH Joint Undertaking's funding.

Revisionsrätten kan dock inte lämna motsvarande förklaring när det gäller andra utbetalningar,
However the Court cannot provide this assurance in respect of the other payments, such as agricultural expenditure,

Kommissionen och/eller revisionsrätten kan vid behov genomföra inspektioner på plats hos det gemensamma företagets stödmottagare och dem som har
The Commission and/or the Court of Auditors may, if necessary, carry out on-the-spot checks among the recipients of the IMI Joint Undertaking's funding

Revisionsrätten kan inte få fram alla handlingar,
The Court of Auditors cannot obtain all the documents,

Revisionsrätten kan emellertid inte yttra sig om lagligheten i institutionernas handlande,
However, the Court of Auditors cannot make any pronouncementson the legality or otherwise of acts by the institutions,

Revisionsrätten kan dessutom när som helst lämna in iakttagelser,
In addition, the Court may also, at any time, submit observations,

Om Europeiska revisionsrätten kan bidra till detta vill jag föreslå att det är genom att bygga vidare på de rekommendationer som vi redan har framfört i vårt yttrande om de viktigaste riskerna
If the European Court of Auditors can assist in that, I would suggest it should be by building on the recommendations that we have already put forward in our opinion on the key risks

herr ordförande i revisionsrätten, om revisionsrätten kunde besvara följande fråga: Fördelar sig detta belopp om 70 miljarder proportionellt och rättvist mellan de olika medlemsstaterna?
Mr President of the Court, if the Court can tell us whether or not this sum of ECU 70 billion is spread evenly and fairly between the various Member States?

How to use "revisionsrätten kan" in a Swedish sentence

Revisionsrätten kan samarbeta med svenska myndigheter.

Revisionsrätten kan också närhelst avge s.k.

Revisionsrätten kan också utarbeta en särskild rapport.

Revisionsrätten kan på detta område använda de nationella revisionsorganens iakttagelser på ett bättre sätt.

Revisionsrätten kan också från fall till fall besluta att anta beslut genom skriftligt förfarande.

Revisionsrätten kan dock fortfarande inte avge något ordentligt intyg om hur EU handhar alla penningtransaktioner.

Enligt revisionsrätten kan krångliga regler vara en förklaring till varför det finns felaktigheter inom vissa utgiftsområden.

Uppgifterna på denna webbplats är endast för information och revisionsrätten kan inte ställas till ansvar för dem.

I kontraktet fastställs också villkoren för specifika kontrakt för tillhandahållande av cateringtjänster som revisionsrätten kan tilldela uppdragstagaren.

Europeiska revisionsrätten kan till exempel inte övervaka EU:s krisfonder utan det är en privat revisionsbyrå som gör det.

How to use "court can, court may" in an English sentence

controversies that federal court can adjudicate.

The colourQ Royal Court can help!

The court may modify the agreement.

Whether supreme court can order restitution?

Supreme Court may please take notice.

Only the court can deny visitation.

The court can take many actions.

the Court may consider the following.

Supreme court can never believe it.

Orders that the Court can make.