What is the translation of " RIX-SYSTEMET " in English?

• RIX system

Examples of using Rix-systemet in Swedish and their translations into English

RIX-systemet fungerar normalt igen.
RIX system functioning normally again.

Här visas betalningsstatistik för sända betalningar i RIX-systemet.
Here you can find payment statistics for payments in the RIX system.

RIX-systemet fungerar normalt igen Email.
The RIX system is functioning normally again Email.

Relaterat innehåll Avgifter för RIX-systemet från 1 mars 2019(pdf| 345, 2 kB).
Charges for the RIX system as of 1 March 2019(pdf| 345,2 kB).

RIX-systemet fungerar normalt igen| Sveriges Riksbank.
The RIX system is functioning normally again| Sveriges Riksbank.

Lägesrapport avseende År 2000-tester av RIX-systemet| Sveriges Riksbank.
Situation report on Y-2000 tests of the RIX system| Sveriges Riksbank.

RIX-systemet fungerar normalt igen RIX-systemet fungerar… Gå till toppnavigation.
The RIX system is functioning normally again The RIX system is.

Här visas betalningsstatistik för sända betalningar i RIX-systemet från 2015.
Here you can find payment statistics for payments in the RIX system from 2015.

RIX-systemet kommer fortsatt att arbeta i kronor,
The RIX system will continue to operate in kronor

Press& publicerat/ Nyheter och pressmeddelanden RIX-systemet fungerar normalt igen.
Press& published/ Notices and Press releases The RIX system is functioning normally again.

Betalning för kontanterna sker genom att Bank A drar pengar från sitt konto hos Riksbanken via RIX-systemet.
The payment for the cash is made by Bank A withdrawing money from its account with the Riksbank via the RIX system.

RIX-systemet kommer att få olika konstruktioner beroende på om Sverige kommer med i EMU eller inte.
The construction of the RIX system will differ according to whether or not Sweden participates in the euro area.

Bankernas innehav av värdepapper som är godkända som säkerheter i RIX-systemet utgjorde vid samma tid nästan 200 miljarder kronor.
The banks held securities that are approved as collateral in the RIX system amounting to almost SEK 200 billion at the time.

RIX-systemet fungerar normalt igen vilket innebär
The RIX system is functioning normally again,

Bevakningen av betalningstrafiken i Riksbankens betalningssystem, RIX-systemet, ökar också i samband med börsoro av detta slag.
Stockmarket unrest of this kind also leads to heightened surveillance of the flow of payments in the Riksbank's payment system, RIX.

RIX-systemet fungerar sedan i lördags normalt,
The RIX system has been operating normally since Saturday,

Åtgärden innebär väldigt enkelt uttryckt att deltagarna i RIX-systemet kan använda mer säkerheter att låna på om det skulle behövas.
This measure means, put in very simple terms, that participants in the RIX system can use more collateral to borrow against if necessary.

Riksbanken fattade beslut om att underlätta för bankerna att genomföra sina egna och andras betalningar i RIX-systemet.
The Riksbank decided to make it easier for the banks to make their own payments, and make payments on behalf of others, in the RIX system.

RIX-systemet kommer att startas upp under förmiddagen
The RIX system will be started during the morning

om hur mycket centralbankspengar bankerna behöver låna hos Riksbanken i RIX-systemet.
how much central bank money banks need to borrow from the Riksbank in the RIX system.

Riksbanken som deltagare i RIX-systemet har vissa problem med att göra egna betalningar
The Riksbank, as participant in the RIX system, has some problems making its own payments,

är deltagare i RIX-systemet får placera pengar över natten hos Riksbanken.
are participants in the RIX system may place money overnight in the Riksbank.

RIX-systemet fungerar sedan imorse normalt igen vilket innebär
The RIX system is now functioning normally again,

Åtgärden innebär väldigt enkelt uttryckt att deltagarna i RIX-systemet, om det skulle behövas, kan använda mer säkerheter som underlag för lånen från Riksbanken.
This measure meant, to put it simply, that participants in the RIX system, were given the opportunity if necessary to use more collateral as a base for their loans from the Riksbank.

RIX-systemet är knutpunkten i det svenska betalningssystemet genom att samtliga betalningar mellan banker
RIX is the hub of the Swedish payment system in that all payments

Detta innebär i formell mening en i huvudsak oför-ändrad situation jämfört med idag- RIX-systemet arbetar i kronor(även om vi även bygger ett parallellsystem i Euro),
Formally, this amounts to much the same situation as at present- the RIX system operates in kronor(even though we incorporate a parallel system in euro),

I årets utvärdering uppfyller RIX-systemet 8 av 10 utvärderingskriterier, 1 utvärderingskriterium är delvis uppfyllt
In the current assessment the RIX system complies with 8 out of the 10 assessment criteria,

För det andra är det via de banker som deltar i Riksbankens system för stora betalningar- det s.k. RIX-systemet- som vi rent praktiskt kan påverka de räntor företag
Secondly, it is through the banks that participate in the Riksbank's system for large payments- the RIX system- that we can in practice affect the interest rates companies

Riksbankens RIX-system är knutpunkten som de flesta betalningar
The Riksbank's RIX system is the central point on which most payments

de institut som är deltagare i Riksbankens RIX-system betyder det att teknik,
the institutions that are participants in the Riksbank's RIX system, this means that technology,