Examples of using Rotateq in Swedish and their translations into English
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad används RotaTeq för?
RotaTeq med mat och dryck.
RotaTeq with food and drink.Andra läkemedel och RotaTeq.
Other medicines and RotaTeq.Varför har RotaTeq godkänts?
Why has RotaTeq been approved?Var särskilt försiktig med RotaTeq.
Take special care with RotaTeq.EPAR för RotaTeq finns i sin helhet här.
The full EPAR for RotaTeq can be found here.Mer information om RotaTeq.
Other information about RotaTeq.RotaTeq finns i förpackningar om 1 eller 10.
RotaTeq is available in pack size of 1, 10.Innan ditt barn får RotaTeq 3.
Before your child receives RotaTeq 3.RotaTeq är ett vaccin som tas genom munnen.
RotaTeq is a vaccine that is taken by mouth.Om du har glömt ett besök för RotaTeq.
If you forget an appointment for RotaTeq.Vilken nytta har RotaTeq visat vid studierna?
What benefit has RotaTeq shown during the studies?RotaTeq är endast avsett för användning hos spädbarn.
RotaTeq is intended for use in infants only.Dosering Tre doser av RotaTeq ska administreras.
Posology Three doses of RotaTeq should be administered.RotaTeq ges enligt officiella rekommendationer.
RotaTeq is given according to official recommendations.Viktig information om några innehållsämnen i RotaTeq.
Important information about some of the ingredients of RotaTeq.Det är osannolikt att RotaTeq skulle utgöra någon risk för miljön.
RotaTeq is unlikely to pose any environmental risk.RotaTeq är inte avsett för denna del av den pediatriska populationen.
RotaTeq is not indicated in this subset of paediatric population.Ditt barn får 3 doser RotaTeq med minst fyra veckors mellanrum.
Your child will receive 3 doses of RotaTeq given at least four weeks apart.RotaTeq skall administreras genast efter uttagning från kylförvaring.
RotaTeq should be administered promptly after removal from refrigeration.Kommittén rekommenderade att RotaTeq skulle godkännas för försäljning.
The Committee recommended that RotaTeq be given marketing authorisation.som har visat tecken på allergi efter att tidigare ha fått en dos RotaTeq eller något annat rotavirusvaccin.
any Dessa spädbarn bör få den första dosen RotaTeq minst sex veckor efter födseln.
These infants should receive the first dose of RotaTeq at least six weeks after birth.Första dosen RotaTeq kan ges från 6 veckors ålder, och bör ges
The first dose of RotaTeq may be given from the age Under de kombinerade 42- dagarsperioderna efter varje dos förekom 6 fall av tarminvagination hos 34 837 RotaTeq- mottagare jämfört med 5 fall hos 34 788 placebomottagare.
During the combined 42-day periods following each dose, there were 6 cases som har visat tecken på allergi efter att de har fått en dos RotaTeq eller något annat rotavirusvaccin.
who have shown signs Dessa spädbarn bör få den första dosen RotaTeq minst sex veckor efter födseln. se avsnitten 4.4 och 5.1.
These infants should receive the first dose of RotaTeq at least six weeks after birth see sections 4.4 and 5.1.följt av en tredje dos RotaTeq vid ca 6 månaders ålder visade
followed by a third dose of RotaTeq at approximately 6 months Allvarliga biverkningar bedömdes hos alla deltagare(n=36 150 RotaTeq och n=35 536 placebo) från 3 kliniska prövningar i upp till 42 dagar efter varje dos.
Serious adverse reactions were assessed in all participants(36,150 recipients of RotaTeq and 35,536 placebo utvecklade sex spädbarn intussusception under de 42 dagarna efter det att de fått en dos RotaTeq jämfört med fem spädbarn som utvecklade sjukdomen sedan de fått placebovaccin.
six infants developed intussusception in the 42 days following a dose of RotaTeq, compared to five who developed the disease after receiving a placebo vaccine.
