What is the translation of " SADE HERREN " in English?

Examples of using Sade herren in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Jag ska utkräva den, sade herren.
I will repay, sayeth the Lord.
sade herren till sina tjänare.
Then said the lord to his servants.
Jag har svurit vid mig själv, sade Herren.
By myself have I sworn, saith the Lord.
Till honom sade Herren i en syn:»Ananias!
The Lord said to him in a vision,“Ananias!
Jag har svurit vid mig själv, sade Herren.
By myself, I have sworn,' said the Lord.
Till honom sade Herren i en syn:“Ananias!”.
In a vision the Lord said to him,“Ananias!”.
Dag och natt blir han plågad", sade Herren.
Day and night, he is tormented," the Lord said.
Men mycket sorgset sade Herren,"Det är för sent.
But sadly the Lord said," It will be too late.
sade Herren,”Tjänare titta åt detta håll”.
Then the Lord said,"Servant look in this direction.".
Icke heller detta skall ske», sade Herren, HERREN.
This also shall not be," says the Lord Yahweh.
Till honom sade Herren i en syn:“Ananias!”.
He had a vision, in which the Lord said to him,“Ananias!”.
bli avskild”, sade Herren.
be separate", said the Lord.
sade Herren till honom som svar:"Ni hycklare!
Then the Lord said to him in response:“You hypocrites!
Hon är inte den hon ser ut att vara", sade Herren.
She is not what she appears to be," said the Lord.
Sade Herren,"Är inte två sparvar såldes för en krona?
The Lord said,'Are not two sparrows sold for a penny?
Jag är uppståndelsen och livet", sade Herren.
I am the resurrection and the life, said the Lord.
sade Herren till Mose: Se,
Then said the Lord unto Moses, Behold,
Den här mannen är här på grund av upproriskhet" sade Herren.
This man is here," said the Lord,"because of his rebellion.
Många gånger”, sade Herren,”Kallade jag på henne att göra bättring.
Many times," said the Lord,"I called on her to repent.
Mot honom ett räcke anklagelse, men sade Herren tillrättavisning.
Against him a railing accusation, but said, The Lord rebuke.
Och sade Herren: Hörer här, hvad den orätta domaren säger..
And the Lord said, Hear what the unjust judge says..
Och i en syn om natten sade Herren till Paulus: ½Frukta icke.
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision, Be not.
är genom mig" sade Herren.
is through me," sayeth the Lord.
Senare sade Herren,”Tjänare, kom här,
Afterwards the Lord said,"Servant, come here,
jag skall ta emot dig", sade Herren.
I will receive you," said the Lord.
Maxima: Vid 15:30 tiden, sade Herren till sin tjänare och att smörja min Dotter.
Maxima: At 3:30 PM, the Lord told His servant to anoint my daughter.
heller detta skall ske», sade Herren, HERREN.
also shall not be," says the Lord Yahweh.
Jag ska utkräva den, sade herren. Min älskade,
I will repay, saith the Lord. Beloved,
jag ska utkräva den, sade herren.
I will repay, saith the Lord.
Och i en syn om natten sade Herren till Paulus:»Frukta icke,
Then spake the Lord to Paul in the night by a vision,
Results: 142, Time: 0.0548

How to use "sade herren" in a Swedish sentence

Gråt inte, sade Herren till änkan.
sade Herren till Abraham: Varför log Sara?
Sade Herren till Cain: Hvi äst du vred?
I en syn sade Herren till honom: Ananias!
Tavlan skall, sade Herren Jesus, förtröstar på dig.
sade Herren till Cain: Hvar är din broder Habel?
sade Herren till honom: Tag skorna av dina fötter.
Sedan sade Herren på nytt: ”Se in i mina ögon.
Hur sade Herren att vi skulle göra den här gärningen?
sade Herren Gud till kvinnan: Varför har du gjort detta?

How to use "saith the lord, lord said, lord told" in an English sentence

Thus saith the Lord GOD; Are ye come to enquire of me?
My house shall be built in it,' saith the Lord of hosts.
What has the Lord said to you?
The Lord said let vengence be His!
Here we begin with the words, Thus saith the Lord GOD.
KJV: my vengeance, saith the Lord GOD.
Thus saith the Lord Jehovah: An evil, an only evil!
You know what the Lord told him?
O ye house of Israel, saith the Lord GOD.
In His will, the Lord said no.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English