What is the translation of " SADE TILL ABRAM " in English?

• said to abram

Examples of using Sade till abram in Swedish and their translations into English

Gud sade till Abram:”Din säd kommer att vara… slavar….
God said to Abram:“Your seed will be… slaves….

Den Förra Uppenbarelsen(preliminär översättning):(Gud sade till Abram:)"Din säd kommer att vara… slavar….
The Former Revelation(preliminary translation):(God said to Abram:)"Your seed will be… slaves….

Och han sade till Abram, vet med säkerhet att din säd.
And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed.

Den Förra Uppenbarelsen(preliminär översättning):(Herren sade till Abram:)"Jag skall göra dig'in i'/till en stor nation.
The Former Revelation(preliminary translation):(The Lord said to Abram:)"I will make you into a great nation.

Och Sarai sade till Abram:”Ni har agerat orättvist mot mig.
And Sarai said to Abram:“You have acted unfairly against me.

Den Förra Uppenbarelsen(preliminär översättning):(Herren sade till Abram:)“I dig skall alla jordens stammar vara välsignade i.”.
The Former Revelation(preliminary translation):(The Lord said to Abram:)“In you all the tribes of the earth will be blessed in.”.

Gud sade till Abram"," Och Abram sade till Gud:"etc. Det är klart.
God said unto Abram","And Abram said unto God," etc. It is clear.

Och konungen i Sodom sade till Abram:»Giv mig folket; godset må du behålla för dig själv.».
The king of Sodom said to Abram,“You may keep all these things for yourself.

Och han sade till Abram:»Det skall du veta, att din säd skall komma att leva såsom främlingar i
And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs,

Och konungen i Sodom sade till Abram:“Giv mig folket;
The king of Sodom said to Abram,“Give me the people,

Och Sarai sade till Abram:»Se, HERREN har gjort mig ofruktsam, så att jag icke föder barn;
So Sarai said to Abram, Now behold, the LORD has prevented me from bearing children.

Och konungen i Sodom sade till Abram:»Giv mig folket;
The king of Sodom said to Abram,"Give me the people,

Och HERREN sade till Abram, sedan Lot hade skilt sig från honom:“Lyft upp dina ögon
After Lot left, the Lord said to Abram,“Look around you. Look north and south

Och konungen i Sodom sade till Abram:"Giv mig folket;
And the king of Sodom said to Abram: Give me the persons,

Och HERREN sade till Abram:»Gå ut ur ditt land
And Jehovah had said to Abram, Go out of thy land,

Och konungen i Sodom sade till Abram:»Giv mig folket;
And the king of Sodom said to Abram, Give me the souls,

Och HERREN sade till Abram:»Gå ut ur ditt land
Now the LORD had said to Abram, Depart from thy country,

Och konungen i Sodom sade till Abram:»Giv mig folket; godset må du behålla för dig själv.».
Then the king of Sodom said to Abram,“Give me the people, but take the possessions for yourself.”.

Och HERREN sade till Abram:»Gå ut ur ditt land
Now Jehovah said unto Abram, Get thee out of thy country,

Och konungen i Sodom sade till Abram:»Giv mig folket;
The king of Sodom said to Abram,"Give the people to me

Och HERREN sade till Abram:»Gå ut ur ditt land
Now the LORD had said unto Abram, Get you out of your country,

Och han sade till Abram:»Det skall du veta, att din säd skall komma att leva såsom främlingar i
And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be sojourners in a land that is not theirs,

Mosebok 12 1 Och HERREN sade till Abram:»Gå ut ur ditt land och från din släkt och från din faders hus,
Genesis 12 1 Now Jehovah said unto Abram, Get thee out of thy country,

Och HERREN sade till Abram, sedan Lot hade skilt sig från honom:»Lyft upp dina ögon
Yahweh said to Abram, after Lot was separated from him,"Now,

Och HERREN sade till Abram, sedan Lot hade skilt sig från honom:»Lyft upp dina ögon och se,
The LORD said to Abram, after Lot had separated from him," Now lift up your eyes

Och HERREN sade till Abram, sedan Lot hade skilt sig från honom:»Lyft upp dina ögon
And the LORD said to Abram, after that Lot was separated from him, Lift up now your eyes,

How to use "sade till abram" in a Swedish sentence

Vad var det nu Gud sade till Abram (senare Abraham)?

Det var en stor och glad nyhet, Gud sade till Abram denna natt.

How to use "said to abram" in an English sentence

Now the Lord had said to Abram - Ac. 7 is clear that God first spoke to Abram when he was in Ur.

And the king of Sodom said to Abram give me the persons and take your goods to yourself.

The Lord had said to Abram to move on, but because of Terah, he did not.

Part II begins, “The Lord said to Abram . . .” (12:1).

When Sarai couldn’t bear children, she said to Abram to take Hagar, to have a “surrogate” child—one that Sarai would raise.

God said to Abram to took his son, to go to a mountain and to kill Isaac in order to demonstrate to God his faith.

Ether 1:43 supposedly being addressed to Jared reads much like what God said to Abram instead.

God said to Abram to practice righteousness before Him (Gen 17:1) and then He will come to an agreement with him.

God expected loyalty when he said to Abram to “walk before me faithfully…then I will make my covenant between me and you” (Gen. 17:1-2).

God said to Abram that GOD was Abrams’ reward.