What is the translation of " SADE TILL VARANDRA " in English?

• said to one another
• asked each other
• saying to one another

Examples of using Sade till varandra in Swedish and their translations into English

Men fariseerna sade till varandra.
The Pharisees then said to one another.

De sade till varandra,"Du förbannade stackare!
They would say to each other,"You cursed wretch!

Några av hans bespottare sade till varandra.
Some of the scoffers said among themselves.

De sade till varandra,”Du förbannade stackare!
They were saying to each other,"You cursed wretch!

Men vingårdsmännen sade till varandra:'Denne är arvingen;
But those farmers said to one another,'This is the heir.

De sade till varandra:“Se, där kommer drömmaren.
They said to each other,“Here comes that dreamer.

Men vingårdsmännen sade till varandra:'Denne är arvingen;
But those husbandmen said among themselves, This is the heir;

De sade till varandra:»Se, där kommer drömmaren.
They said to one another,“Here comes this dreamer.

Men de hade blivit häpna och förundrade sig och sade till varandra:“Vem är då denne?
But they were amazed and afraid, and said to one another,“Who is this man?

De sade till varandra:“Se, där kommer drömmaren.
Here comes that dreamer!' they said to each other.

Då blevo de ännu mer häpna och sade till varandra:»Vem kan då bliva frälst?».
They were amazed beyond measure and said to one another,"Then who can be saved?".

De sade till varandra:»Se, där kommer drömmaren.
They said one to another,"Behold, this dreamer comes.

Då blevo de ännu mer häpna och sade till varandra:»Vem kan då bliva frälst?»?
And they were exceedingly astonished, saying to one another, And who can be saved?

De sade till varandra:»Se, där kommer drömmaren.
And they said to one another, Behold, this dreamer comes.

Men de hade blivit häpna och förundrade sig och sade till varandra:»Vem är då denne?
But they were filled with terror and amazement, and said to one another,"Who then is this?

De sade till varandra:“Se, där kommer drömmaren!
They said to each other,“Look, here comes that master dreamer!

Och de häpnade och oroliga, och de sade till varandra,”Vad är det som Gud har gjort för oss?
And they were astonished and troubled, and they said to one another,“What is this that God has done to us?”?

De sade till varandra:»Se, där kommer drömmaren!
And they said one to another, Behold, there comes that dreamer!

Lärjungarna sade till varandra:"Inte kan väl någon ha kommit med mat till honom?".
Then his disciples said to each other,“Could someone have brought him food?”.

De sade till varandra: Se, där kommer drömmaren. 20.
They said to one another:"Here comes that master dreamer! 20.

Vi sade till varandra, att detta skulle bli vår död.
We told each other that it would be the death of us, this thing.

Och de sade till varandra:»Kom, låt oss slå tegel och bränna det.».
And they said one to another, Go to, let us make.

Och de sade till varandra:“Kom, låt oss slå tegel och bränna det.”.
They said to one another,“Come, let's make bricks and fire them well.”.

Dessa sade till varandra:“Varför skola vi stanna kvar här, till dess vi dö?”?
They said to each other,“Why stay here until we die?

Och de sade till varandra:"Kom, låt oss slå tegel
And they said one to another, Come, let us make bricks,

Och de sade till varandra:»Kom, låt oss slå tegel och bränna det.».
They said to each other,"Come, let's make bricks and bake them thoroughly.".

Och de sade till varandra:“Kom, låt oss slå tegel
They said to one another,"Come, let us make bricks

Dessa sade till varandra:“Varför skola vi stanna kvar här, till dess vi dö?”?
And they said to one another,"Why are we sitting here until we die?

Och de sade till varandra:»Låt oss välja en anförare
And they said to one another,"Let us choose a captain,

Och de sade till varandra:»Vem skall åt oss vältra bort stenen från ingången till graven?».
They kept saying to one another,“Who will roll away the stone for us from the entrance to the tomb?”.

How to use "sade till varandra" in a sentence

Vad de sade till varandra översattes inte.

Vi sade till varandra ”Vad kan hända?

sade till varandra eftersom hon stod bakom kassan.

Undrar vad de sade till varandra efter matchen???

Uppfyllelse: Översteprästerna samlade ihop silver bitar och sade till varandra ??

Vi sade till varandra att vi kommer att klara det här.

Det sista vi sade till varandra var att vi ses nästa måndag.

Vi sade till varandra att det var alltför sällan som vi badade.

De första ord vi sade till varandra växlades symboliskt nog i spegeln.

Vi sade till varandra att vi var tvungna att starta matchen bra.