What is the translation of " SAMT ARVODE " in English?

• and also fees
• as well as fees
• as well as remuneration

Examples of using Samt arvode in Swedish and their translations into English

Antalet timmar samt arvode skall i förväg godkännas av Gouda.
The number of hours spent on the dispute and fee shall be pre-approved by Gouda.

Valberedning Valberedningens uppgift är att ta fram förslag på styrelse och revisor samt arvoden till dessa.
The task of the Nomination Committee is to propose Board of Directors and Auditor as well as remuneration to these.

Antalet timmar samt arvode skall i förväg godkännas av Gouda.
The number of hours and the fee shall be approved in advance by Gouda.

val av styrelse och revisorer samt arvode till styrelsen och revisorn.
election of board members and auditors and fees to the board members and auditor.

val av styrelse och revisorer samt arvode till styrelsen och revisorerna Årsstämman beslutade
election of board members and auditors and fees to the board members and auditors The AGM

förvarings- och medelanskaffningstjänster m.m. samt arvoden för valutaväxling.
depository and other services, and commissions on currency exchange.

Se information om styrelsens sammansättning, närvaro samt arvode under 2018(pdf) Relaterat Verkställande direktör.
See information on the composition of the board, the board members' attendance and fees paid to board members in 2018 Related.

valda av årsstämman och som inte är anställda i bolaget samt arvode för utskottsarbete enligt följande.
not employed by the company as well as fees for committee work in accordance with the following.

övriga ledamöter i styrelsen samt arvode och annan ersättning för styrelseuppdrag till var och ena ledamöterna.
other members of the Board, as well as fees and other compensation to each member for their Board duties.

styrelsens ordförande och revisor samt arvode till dessa.
chairman of the Board of Directors and auditor, as well as remuneration to these.

Detta inkluderar en skatteinbetalning för vilken bolaget förväntar sig en återbäring om drygt 4 MSEK under det tredje kvartalet, samt arvoden om drygt 1 MSEK till rådgivare i samband med noteringen på NASDAQ OMX Stockholm.
This includes a tax payment for which a refund in excess of 4 MSEK is expected during the third quarter, and fees in excess of 1 MSEK to advisors in connection with the listing on NASDAQ OMX Stockholm.

styrelsens ordförande och revisor samt arvode till dessa.
chairman of the Board of Directors and auditor, as well as remuneration to these.

den lagstadgade revisorn eller revisionsbolaget för den lagstadgade revisionen av årsbokslutet samt arvoden för andra utlåtanden,
audit firm for the statutory audit of annual accounts and the fees paid for other assurance services,

till ledamöter av styrelsens utskott, val av revisorer samt arvode till revisorerna.
the number of auditors(should this be appropriate) and auditors' fees(where necessary).

revisorer i Bolaget, samt arvode och annan ersättning för styrelseuppdrag till var och en av styrelsens ledamöter och revisorer.
the Company's auditors, as well as propose fees and other remuneration to each of the members of the Board of Directors and to the auditors.

val av revisorer samt arvoden till styrelsen och revisorn, m.m.
election of auditor and remuneration to the board and the auditor etc.

som inte är anställda i Bolaget samt arvode för utskottsarbete, enligt följande.
not employed by the Company, and fees for committee work, in accordance with the following.

styrelseordförande och revisorer samt arvode åt styrelseledamöter och revisorer.
chairman of the board and auditors and also fees to the board members and auditors.

val av styrelse och revisor, samt arvode till styrelseledamöter och revisor.
election of the Board of Directors and auditor, and remuneration to Board members and auditor.

styrelseordförande och revisorer samt arvode åt styrelseledamöter och revisorer.
chairman of the board and auditors and also fees to the board members and auditors.

övriga ledamöter i styrelsen, val av revisorer samt arvode och annan ersättning för styrelseuppdrag till var och en av styrelseledamöterna och revisorn.
regarding the choice of auditors, as well as fees and other remuneration to be paid for Board assignments to each of the Board members and to the auditor.

av andra årsbokslut och sammanställd redovisning för andra enheter samt arvoden för relaterade finansiella revisionstjänster enligt definitionen i artikel 10.2.
consolidated financial statements of other entities and fees charged for related financial audit services as defined in Article 102.

Valberedningen föreslår en ökning av styrelsens arvoden, oförändrat arvode för utskottsarbete samt att arvode till revisor ska utgå enligt godkänd räkning.
The nomination committee proposes an increase of the remuneration to the board, unchanged remuneration for committee work and that the auditor's fee shall be paid in accordance with approved invoices.

ERSÄTTNINGAR Styrelsens arvode samt riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare beslutas av årsstämman.
REMUNERATION Board fees and guidelines for remuneration of senior executives are decided by the AGM.

Årsstämman beslutade även att välja Grant Thornton AB som ny revisor samt att arvode till revisorn ska utgå enligt godkänd räkning.
The annual general meeting also resolved to re-elect Grant Thornton AB as auditor and that the auditor shall be paid according to approved invoice.

Styrelsens arvode samt riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare beslutas av årsstämman.
Remuneration to the Members of the Board and the guidelines for remuneration to senior executives are determined at the Annual General Meeting.

How to use "samt arvode" in a Swedish sentence

Val av revisor samt arvode till dessa.

Utskottet ska föreslå valberedning samt arvode till denna.

Förbundets uppdrags- och resereglemente samt arvode fastställes av kongressen.

Utbildare får profilkläder, kompetensutveckling samt arvode för respektive kurstillfälle.

Du betalar banhyran samt arvode till tränaren enligt överenskommelse.

Betala ut reseersättning samt arvode till domarna och tävlingsledaren.

Valberedning Föreslår styrelsesammansättning samt arvode för styrelsen och revisorerna.

Styrelsearvoden samt arvode till Kalle fördelades enligt Björns förslag.

Antalet styrelseledamöter, val av styrelse samt arvode till styrelsen.

Avgiften går till att täcka kostnader samt arvode för sjukvårdare.

How to use "as well as fees, as well as remuneration" in an English sentence

All loan terms are flexible, as well as fees and conditions.

Measure success or KPI’s with productivity outcomes as well as remuneration structures.

Terms and Conditions, as well as fees may apply.

Rest, leisure and paid vacations as well as remuneration for national holidays. 1.

Board self-evaluation and training approaches as well as remuneration need to be defined in line with best practices.

As well as fees and VAT you will have to pay for disbursements.

Probate involves court fees as well as fees to the executor.

Some will need food as well as fees and clothes.

As noted above, the Company has put in place an Audit Committee as well as Remuneration and Nomination Committees.

Global seeks injunctive and monetary relief as well as fees and costs.