What is the translation of " SAMTIDIG BEHANDLING MED ANDRA " in English?

• concomitant treatment with other
• co-treatment with other
• concomitant therapy with other

Examples of using Samtidig behandling med andra in Swedish and their translations into English

Samtidig behandling med andra läkemedel.
Concomitant use with other medicinal products.

På grund av en ökad blödningsrisk är samtidig behandling med andra antikoagulantia kontraindicerad se avsnitt 4.3.
Due to an increased bleeding risk, concomitant treatment with any other anticoagulants is contraindicated see section 4.3.

Samtidig behandling med andra läkemedel.
Co-administration with other medicinal products.

På grund av den ökade blödningsrisken är samtidig behandling med andra antikoagulantia kontraindicerat se avsnitt 4.3.
Due to an increased bleeding risk, concomitant treatment with any other anticoagulants is contraindicated see section 4.3.

Samtidig behandling med andra biologiska läkemedel.
Concurrent use with other biological therapeutics.

Den blodtryckssänkade effekten av telmisartan kan öka vid samtidig behandling med andra antihypertensiva läkemedel.
The blood pressure lowering effect of telmisartan can be increased by concomitant use of other antihypertensive medicinal products.

Samtidig behandling med andra biologiska läkemedel.
Concurrent administration with other biological therapeutics.

När man beräknar den totala dosen Myocet måste man också beakta tidigare eller samtidig behandling med andra kardiotoxiska ämnen,
The total dose of Myocet should also take into account any previous, or concomitant, therapy with other cardiotoxic compounds,

Samtidig behandling med andra läkemedel innehållande denosumab.
Concomitant treatment with other denosumab-containing medicinal products.

riskerna med denna kombination eller samtidig behandling med andra potenta diuretika vägas mot nyttan innan beslut om användning fattas.
benefits of this combination or co-treatment with other potent diuretics should be considered prior to the decision to use.

Samtidig behandling med andra P-gp-substrat kan därför leda till ökad toxicitet.
Therefore, concomitant treatment with other P-gp substrates could lead to enhanced toxicity.

med känd hjärtkärlsjukdom eller förekomst av familjär QT- förlängning, och vid samtidig behandling med andra läkemedel kända för att förlänga QT-intervallet.
family history of QT prolongation, and in concomitant use with other medicinal products thought to prolong the QT interval.

Samtidig behandling med andra monoaminoxidas(MAO) hämmare,
Concomitant treatment with other monoamine oxidase(MAO)

Riskfaktorer associerade med interstitiell lungsjukdom inkluderar tidigare eller samtidig behandling med andra anti-neoplastiska terapier kända för att vara associerade med det såsom taxaner, gemcitabin, vinorelbin och strålbehandling.
Risk factors associated with interstitial lung disease include prior or concomitant therapy with other anti-neoplastic therapies known to be associated with it such as taxanes, gemcitabine, vinorelbine and radiation therapy..

Samtidig behandling med andra läkemedel som innehåller fampridin(4-aminopyridin)
Concurrent treatment with other medicinal products containing fampridine(4-aminopyridine)

hos patienter som får samtidig behandling med andra läkemedel som kan öka kaliumnivåerna, och/eller hos patienter med samtidiga händelser.
in patients concomitantly treated with other medicinal products that may increase potassium levels, and/or in patients with intercurrent events.

Samtidig behandling med andra monoaminoxidas(MAO) hämmare,
Concomitant treatment with other monoamine oxidase(MAO)

patienter rapporterar existerande eller tidigare psykiatriska symtom eller om samtidig behandling med andra läkemedel som kan orsaka psykiatriska tillstånd övervägs.
existing psychiatric symptoms or if concomitant treatment with other medicinal products likely to cause psychiatric events is intended.

Vid samtidig behandling med andra ögondroppar ska 5 minuter passera mellan tillförsel av de olika ögondropparna.
In case of concomitant therapy with other topical ocular medicines, an interval of five minutes should be allowed between successive applications.

PK-analyser på en population gav en uppskattning om att samtidig behandling med andra antiepileptika som är kända enzyminducerare(karbamazepin, fenytoin,
A population PK analysis estimated that concomitant treatment with other anti- epileptics known to be enzyme inducers(carbamazepine,

Samtidig behandling med andra liposomala eller lipidbundna substanser
Concomitant therapy with other liposomal or lipid-complexed substances

Läkare som överväger samtidig behandling med andra läkemedel som associeras med myopati bör göra en noggrann nytta/risk-bedömning
Physicians considering concomitant treatment with other agents associated with myopathy should weigh carefully the potential benefits

Samtidig behandling med andra läkemedel som är P- glykoproteinsubstrater/ hämmare till exempel ivermectin
Co-treatment with other drugs that are P-glycoprotein substrates/ inhibitors for example,

Samtidig behandling med andra substanser som har hög proteinbindning kan konkurrera med firocoxibs proteinbindning och därmed orsaka toxiska effekter.
Concurrent use of other active substances that have a high degree of protein binding may compete with firocoxib for binding and thus lead to toxic effects.

Samtidig behandling med andra substanser som rapporterats vara kardiotoxiska
Concomitant treatment with other substances reported to be cardiotoxic

Samtidig behandling med andra potenta CYP3A-hämmare
Co-treatment with other potent CYP3A inhibitors,

Samtidig behandling med andra läkemedel som är P- glykoproteinsubstrater/ hämmare(till exempel ivermectin
Co-treatment with other drugs that are P-glycoprotein substrates/ inhibitors(for example,

Samtidig behandling med andra läkemedel som är P- glykoproteinsubstrater/ hämmare(till exempel ivermektin
Co-treatment with other veterinary medicinal products that are P-glycoprotein substrates/inhibitors(for example,

How to use "samtidig behandling med andra" in a sentence

Samtidig behandling med andra antikoagulantia, t.ex.

Samtidig behandling med andra neuroleptika bör undvikas.

Natriumbrist, vid samtidig behandling med andra urindrivande medel.

Samtidig behandling med andra potenta CYP3A-hämmare som t.ex.

För samtidig behandling med andra trombosförebyggande medel, se Interaktioner.

Samtidig behandling med andra antikoagulantia, t.ex, bästa clavukem tabletter.

Samtidig behandling med andra läkemedel som innehåller fampridin (4-aminopyridin).

Samtidig behandling med andra antikoagulantia, t.ex, cardoxin receptfria stockholm.

Samtidig behandling med andra läkemedel som påverkar CNS-systemet, t.ex.

Samtidig behandling med andra antikoagulantia, t.ex, alternativ clindal danmark.