Examples of using Schengen in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Åland- en del av Schengen.
Schengen budgetförordningen för SISNET.
Schengen- Financial Regulation SISNET.Nekas inträde i Schengen.
Neka's entry into Schengen.Schengen, visering och de yttre gränserna.
Schengen, visa and external borders.Han kan inte flyga från Schengen.
He will never catch a plane out of Schengen.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Schengen, visering och de yttre gränserna.
Schengen, visas and external borders.Jag betraktar Schengen som en romantisk idé.
I see Schengen as a romantic concept.Schengen och fri rörlighet för personer.
Schengen and the free movement of persons.Avtal med Island och Norge om Schengen.
Agreement with Iceland and Norway on Schengen.Schengen- islands och norges associering.
Schengen- association of iceland and norway.Vi behöver förbereda inlemmandet av Schengen.
We need to prepare for the incorporation of Schengen.Schengen och fri rörlighet för personer.
Schengen and freedom of movement for persons.Vill du veta hur Schengen verkligen ser ut?
Would you like to know what Schengen really looks like?Schengen blandade kommittén med island och norge.
Schengen mixed committee with iceland and norway.Meddelande om att bevara och stärka Schengen.
Communication on preserving and strengthening Schengen.Schengen- din inkörsport till fri rörlighet i Europa.
Schengen- Your gateway to free movement in Europe.Kommissionsledamot Cecilia Malmström, lämna Schengen som det är.
Commissioner Malmström, leave Schengen as it is.Schengen samarbetet har för närvarande 26 medlemmar.
The Schengen co-operation currently has 26 members.Alla måste dra sitt strå till stacken för att bevara Schengen.
Everyone needs to do their part to preserve Schengen.Vi behller Schengen genom att tillmpa Schengen.
We preserve Schengen by applying Schengen.Bulgarien och Rumänien är absolut inte redo för Schengen.
Bulgaria and Romania are absolutely not ready for Schengen.För dem betyder Schengen förödmjukelse, en mur och problem.
For them, Schengen means humiliation, a wall and a problem.Migrationsströmmar och asyl och deras inverkan på Schengen debatt.
Migration flows and asylum and their impact on Schengen debate.Herr talman! Schengen är verkligen en fantastisk landvinning.
Mr President, Schengen is indeed a fantastic achievement.Beskrivningar av objekt som antingen är stulna eller försvunna. Schengen.
Descriptions of objects which are either stolen or lost. Schengen.Det är uppenbart att Schengen bör omfatta hela gemenskapen.
Schengen must obviously be extended to the whole Community.Schengen tillämpning av Schengenregelverket i de nordiska länderna.
Schengen- Application of the acquis in the Nordic countries.Vi måste därför koppla Schengenområdet till solidaritet, Schengen behöver solidaritet.
We need therefore to link Schengen, viseringar, förvaltning av de yttre gränserna, ny teknik.
Schengen, visas, management of external borders, new technology.Gränskontroll, Schengen och och interoperabilitet av databaser.
Border control, Schengen and interoperability of databases.
