What is the translation of " SCHENGENAVTALET " in English?

• schengen agreement
• schengen acquis
• schengen agreements

Examples of using Schengenavtalet in Swedish and their translations into English

Till stöd för Schengenavtalet.
In support of the Schengen Agreement.

Schengenavtalet och den fria rörligheten.
Schengen and free movement.

Italien undertecknar Schengenavtalet.
Italy signs the Schengen agreement.

Schengenavtalet slöts den 14 juni 1985.
The Schengen Agreement was concluded on 14 June 1985.

Österrike undertecknar Schengenavtalet.
Austria signs the Schengen agreement.

Schengenavtalet började tillämpas den 26 mars 1995.
The implementation of the Schengen Agreements started on 26 March 1995.

Angående: Tillämpningen av Schengenavtalet.
Subject: Implementation of the Schengen Agreement.

Schengenavtalet hävande av klassificeringen av vissa delar av den gemensamma handboken.
Schengen Agreement Declassification of certain parts of the Common Manual.

Idag är den 31: årsdagen av Schengenavtalet.
Today is the 31st anniversary of the Schengen Agreement.

Schengenavtalet handlar dock om mer än att bara undanröja de inre gränserna.
The Schengen Agreement, however, concerns more than just the removal of internal borders.

Den italienska regeringen upphävde Schengenavtalet.
The Italian government suspended the Schengen Agreement.

Schengenavtalet och euron har redan etablerat principen om olika hastigheter.
The Schengen Agreement and the euro have already established the principle of differing speeds.

Dessa regler grundar sig på Schengenavtalet inom EU.
These rules are based on the Schengen agreement within the EU.

Schengenavtalet är en katastrof för hederligheten,
The Schengen Agreement is a catastrophe for probity,

För det andra har det sagts, att Schengenavtalet måste upphävas.
Secondly, it has been said that the Schengen Agreement must be repealed.

Nej, just nu Ukraina är inte medlem antingen Europeiska unionen eller Schengenavtalet.
No, at the moment Ukraine is not the member either European Union or Schengen Agreement.

Klicka här för mer information om Schengenavtalet och vilka länder som är del av det.
Click here for more information about the Schengen Agreement and which countries are a part of it.

Speciellt är kandidatländerna skyldiga att vid anslutningen införliva Schengenavtalet.
In particular, the applicant countries must fully transpose the Schengen acquis.

Avtalet kompletterar Schengenavtalet och dess struktur är i stort sett jämförbar.
The Agreement is complementary to the Schengen Agreement and its structure is broadly comparable.

Ikraftträdande av konventionen av den 19 juni 1990 om tillämpning av Schengenavtalet.
Entry into force of the Convention implementing the Schengen Agreement of 19 June 1990.

Tänk på euron, Schengenavtalet, stadgan om de grundläggande rättigheterna
Think of the euro, the Schengen Agreement, the Charter of Fundamental Rights

tre veckor sedan firade vi 20-årsjubileet av Schengenavtalet.
we celebrated 20 years of the Schengen agreements.

Dessutom måste Sirene-strukturen i Schengenavtalet täckas av en ny tillsynsmyndighet.
Moreover, the Sirene organisation established under the Schengen agreement must be covered by a new supervisory authority.

Det finns Schengenavtalet.
There is the Schengen Agreement.

Schengenavtalet ingicks mellan Tyskland, Belgien, Frankrike, Luxemburg
The Schengen Agreement was concluded on 14 June 1985 between Germany,

Frankrike och Beneluxländerna Schengenavtalet på mellanstatlig grund.
the Benelux countries signed the Schengen Agreement on an intergovernmental basis.

Det är ett faktum att Schengenavtalet redan har vissa regler som rör tredjelandsmedborgares rörlighet.
The fact is that the Schengen acquis already contains rules on the movement of third-country nationals.

Efter all denna kritik vill jag nu slå ett slag för Schengenavtalet.
after all this criticism I am going to take up the cudgels on behalf of the Schengen Agreements.

Man borde förvänta sig att införlivandet av Schengenavtalet skulle medföra en ansenlig ökning av öppenheten.
Everyone hoped that the integration of the Schengen acquis would lead to a considerable improvement in transparency.

Schengenavtalet införs vid den polsk-tyska gränsen på ett sätt som avskräcker folk från att passera gränsen.
The Schengen Agreement is being introduced on the Polish-German border in a way that discourages people from crossing the border.

How to use "schengenavtalet" in a Swedish sentence

Schengenavtalet skulle garantera ett säkert Europa.

Sverige har undertecknat Schengenavtalet från 1995.

Schengenavtalet var förstås den förlösande kraften.

Schengenavtalet innebär fria resor inom EU.

Schengenavtalet innebär fri rörlighet mellan länder.

Schengenavtalet garanterar fri rörlighet länder emellan.

Schengenavtalet börjar genomföras först senare, 1995.

Schengenavtalet kallas också för EU:s passunion.

Schengensamarbetet grundar sig på Schengenavtalet från 1985.

Gränskontroller strider mot Schengenavtalet om fri rörlighet.

How to use "schengen agreement, schengen acquis" in an English sentence

Portugal is a member of the Schengen Agreement Area.

The Schengen Agreement regulates Hungary visa application process.

France suspends the Schengen agreement and imposes border controls.

The Schengen Agreement allows for the free movement between participating countries.

Now Schengen agreement covers 15 countries — the "old" EU members.

When the Schengen acquis was integrated into the EU, the special relationship with these countries was maintained.

In short, the Schengen acquis has been, in different respects, both a success story and a failure.

Until these three countries apply what is known as the Schengen acquis in full, as is their aim, passport controls will remain in place at internal borders.

Countries that have signed the Schengen Agreement apply a common visa policy.

Schengen visas are common visas established through guidelines set forth in the European Union's Schengen Acquis (Schengen Agreement).