What is the translation of " SEDAN BLEV DET " in English?

• then it became
• ago it became
• then it was
• then it got

Examples of using Sedan blev det in Swedish and their translations into English

Sedan blev det konstigare.
And then it got stranger.

För hur länge sedan blev det mörkt?
How long has it been since it turned dark?

Sedan blev det 30 minuter.
Then it became 30 minutes.

Det var bra men sedan blev det sämre.
Well, it was, and then it went bad.

Sedan blev det helt svart.
And then, it went completely black.

Jag hörde rop och skrik och sedan blev det tyst.
I heard shouting and screaming and then they became quiet.

Men sedan blev det tråkigt.
Then it got to be a big bore.

Men så försvann du.- Och sedan blev det oundvikligt.
Then you disappeared, and by the time you got back, it was an inevitability.

Men sedan blev det allvarligt och.
But then he got serious, and.

Till att börja med var det varje veckoslut, sedan blev det varje dag.
At first it was every weekend, then it was every day.

Sedan blev det en lek.
And then it became this game we played.

Det var spännande i tre timmar, sedan blev det allt tråkigare.
It was exciting for three hours, then it got increasingly boring.

Men sedan blev det en mardröm.
But then it turned into a nightmare.

Det var tänkt att vara en vecka, sedan blev det till en annan.
It was meant to be a week, then it turned into another.

Och sedan blev det konstigt.- Ja.
And… And, like, I… And then it got weird.- Yeah.- Yeah.

Nåväl, vi hade en lunchsak och sedan blev det en matsmakning.
Well we just, we had a lunch thing and then it turned into a food tasting thing.

Och sedan blev det tydligt att han hade besök.
And then it became apparent that he had a visitor.

När jag var äldre, sedan blev det medicin.
When I was older, then it became medicine.

Sedan blev det en period med utbyten av medlemmar.
There was then an exchange of prisoners.

Det gick till precis som häftet sade att det skulle, och sedan blev det bättre.
It went just as the booklet said it would, and then it got better.

Men sedan blev det otacksamt över GUDs välsignelser.
But then, it turned unappreciative of GOD's blessings.

De första två dagarna hade vi visserligen snöstorm, men sedan blev det precis så soligt som jag minns Dienten från min ungdom.
During the first two days we admittedly had a snowstorm, but then it became just as sunny as I remember Dienten from my youth.

Sedan blev det Adam som var i
Then it became adam Who was in

De började bli, vet du Det började med skrika när jag gick förbi… Och sedan blev det riktigt aggressiva och.
They started getting, you know It started with yelling when I walked by… and then it got really aggressive and.

Sedan blev det allt han pratade om,
Then it got to be that's all he would talk about,

Det var en personalfest med en eftermiddag och kväll på Veckefjärdens Golfbana där vi först fick en halvtimmes träning och sedan blev det lagtävling på korthålsbanan.
It was an office party with an afternoon and evening at Veckefjärdens Golf Course where we first got a half-hour training and then it became a team competition at the short course.

Sedan blev det möjligt att få inspiration för nästa steg.
Then it became possible to get inspiration for the next steps.

Landet kallades Kongo, sedan blev det Zaire och nu går det under beteckningen Demokratiska republiken Kongo.
It used to be called Congo, then it became Zaire and now it is known as the Democratic Republic of Congo.

Sedan blev det uppenbart att det var mer än det..
Then it became apparent that it was more than that.

För inte länge sedan blev det klart att koppling mellan spinnmomenten på olika atomer i ett material kan brytas.
Not too long ago it became clear that the weaker coupling between spin moments on different atoms of a material can be broken.

How to use "sedan blev det" in a Swedish sentence

Sedan blev det mobiltelefonmanual och sedan blev det nästa inlägg.

Sedan blev det promis med Charlie och sedan blev det landet.

SEdan blev det mer och mer radio, och sedan blev det bok.

Sedan blev det ett perfekt krypin!

Sedan blev det tyst, helt tyst.

Sedan blev det lunch med buffé.

Sedan blev det trädgården, Baccus utebar.

Sedan blev det svenska och språk!

Sedan blev det flera kära återseenden.

Sedan blev det tårta och paketöppning.

How to use "then it became" in an English sentence

Well, then it became even more interesting.

Anika: Then it became it’s own thing.

Then it became much more than that.

But then it became this consistent thing.

But then it became necessary (THANK GOODNESS!).

Then it became not worth the trouble.

Then it became empowering, independent and sustainable.

And then it became this Big Thing.

Then it became Trouble With The Curve.

And then it became very, very cold.