Examples of using Separations in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Och märkena vid separations- punkterna är konsekventa.
Ultraljud minskar handläggnings tiden och separations tiden avsevärt.
Ultrasound reduces the processing time and the separation time significantly.Övre och nedre kjol separations design för att lindra överkroppen tryck;
Top and bottom skirt separation design to relieve upper body pressure;tjock leken hos det porösa skalet har direkt påverkan på separations parametrarna. jfr Hayes et al.
the thickness of the porous shell have direct influence on the separation parameters. cf. Hayes et al.Välja och tillämpa lämplig separations- och detektionsmetod utifrån en enklare problemställning.
Choose and apply appropriate separation- and detection method to solve simple problems Content.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with nouns
Avfalls prov- Prover som består av flera faser skall förberedas före extraktion genom det fas separations förfarande som beskrivs i kapitel 2.
Waste samples- Samples consisting of multiple phases must be prepared before extraction by the phase separation procedure described in Chapter Two.Den praktiska betydelsen är separations gift beroende på väg att komma in i djuret.
Of practical importance is the separation of poison depending on the path of its entry into the animal's body.JM Separations BV ingår i VWR: s engångslösningsgrupp sedan juni 2016
Obs: det finns ett annat alternativ- separations isolering och om en bit mellan takstolarna, och en annan under.
Note: there is another option- the separation insulation and laying one piece between the rafters, and another underneath.Separations noggrannhet och finhet är höga,
The separation accuracy and fineness are high,Volymen hanterat rens beror inte bara på separations storleken på rensgallret,
The screenings volume depends, not only on the separation size of the screen,snarare dra materialet kan inträffa separations skivor av gips från väggarna.
rather pulling the material can occur separation sheets of drywall off the walls.Metrohm erbjuder en omfattande portfölj av separations-, förkoncentrerings- och andra kolumner för jonkromatografi Elektroder.
Metrohm offers a comprehensive portfolio of separation, preconcentration, and other columns for ion chromatography.så småningom gradvis reflektera över dualitet/ separations framträdandet.
gradually dissolve appearances reflective of duality/separation.Viktigare, ultraljud minskar separations tiden från 5 till 10 timmar(med konventionell agitation) till mindre
More important, ultrasonication reduces the separation time from 5 to 10 hours(using conventional agitation)Sammansättningen och temperaturen i den mobila fasen är mycket viktiga parametrar för separations processen som påverkar de interaktioner som sker mellan prov komponenter och adsorbent.
Composition and temperature of the mobile phase are very important parameters for the separation process influencing the interactions that happen between sample components and adsorbent.Även under separations processen via skum flotation,
Even during the separation process via froth flotation,och endast separations processen behövs för att få det(t. ex. utvinning av lipider från alger för produktion av bio bränsle).
and only the separation process is needed to get it(e.g. the extraction of lipids from algae for biofuel production).VWR och JM Separations kombinerar sin omfattande branschkännedom
VWR and JM Separations combine their strong industry knowledgeNär destruktions processen är slutförd pumpas bio massan med de förstörda cellerna till produktens separations enhet, där den slutliga separationen av produkten från det kvarvarande skräpet uppstår.
When the destruction process is completed, the biomass with the destroyed cells is pumping to the product separation device, where the final Froth Floatation är en separations process som används för att rena
Froth floatation is a separation process which is used to purifyOrdern sägs vara en fortsättning av Alfa Laval Separations långvariga samarbete med Hoechst, som redan använder företagets utrustning för dekantering i sin tillverkning.
The order is further confirmation of Alfa Laval Separation's long-standing cooperation with Hoechst which already uses the company's decanters in its manufacturing processes.Vätske-vätskeextraktion är en separations teknik för att isolera
Liquid-liquid extraction is a separation technique to isolatejapan i början av stereo separations huvudvärk, när USA Motorola i 1972 utvecklat världens första integrerade PLL stereoavkodare MC1310, stereo separation från tio decibel hoppade upp till 40 db,
the Japanese in the early years of stereo separation headaches, when in 1972 the United States Motorola developed the world's first integrated PLL stereo decoder MC1310, stereo separation from ten decibels jumped up to 40 db,Separationer och skilsmässor påverkar också familjens ekonomi, vilket går ut över barnen.
Separation and divorce also disrupt family finances to the detriment of children.Faror, separationer och oro.
The danger, the separation and the worry.Separationer och skilsmässor kan vara påfrestande för barn.
Separation and divorce can be very stressful for a child.Separation av ägande och ledarskap.
Separation of ownership and management.Separationen kan inte hålla på i evighet.
The separation can't go on forever.Separationen måste vara värst.
The separation must be the worst.
