What is the translation of " SEPARATISTERNAS " in English?

• separatist
• separatists
• militants

Examples of using Separatisternas in Swedish and their translations into English

Det är separatisternas huvudstad.
That's the separatists' capital.

Allt du äger är nu Separatisternas.
Of the Separatist Alliance. Everything you own is now property.

Separatisternas övertagande slutfört.
Separatist takeover complete.

Republikens och Separatisternas hemvärldar.
The Republic and Separatist homeworlds.

Separatisternas pengar.
The money from the secessionists.

Hela systemen är nu i Separatisternas kontroll.
This entire system is now in Separatist controlled space.

Separatisternas armada slår till reträtt.
The Separatist armada is in retreat.

Planen avslogs omgående av separatisternas ledare.
The plan was swiftly rejected by the separatist authorities.

Separatisternas revolt rasar,
As the Separatist rebellion rages through the galaxy,

De vill att vi når separatisternas högkvarter.- Också sant.
They want us to get to the Separatist headquarters.- Also true.

Du behöver bara lova din klans lojalitet till Separatisternas sak.
You would only have to pledge your clan's allegiance to the separatists' cause.

Separatisternas revolt rasar, och även fredliga planeter hotas.
Even peaceful planets are threatened. As the Separatist rebellion rages through the galaxy.

Du behöver bara lova din klans lojalitet till Separatisternas sak.
To the separatists' cause. You would only have to pledge your clan's allegiance.

I mitten av juli 2014 var separatisternas situation i krigszonen svår.
In mid-July 2014 the situation in the war zone was difficult for the militants.

Du behöver bara lova din klans lojalitet till Separatisternas sak.
Separatists' cause. You would only have to pledge your clan's allegiance to the.

Vi blir angripna av separatisternas krigsskepp, men jag försöker få kontakt med Jeditemplet åt er.
We're under attack by Separatist warships but I will try to make contact with the Jedi Temple for you.

oansvarigt att avslå Separatisternas förslag.
to reject the separatists proposal.

Separatisternas symboliska färger är samma färger som både Unionen och Konfederationen använde under inbördeskriget.
The symbolic colors of the Separatists are the same uniform colors of both the Union and real life Confederacy.

Han har alltid talat för självständighet i Tibet, snarare än att föra separatisternas talan, som kineserna påstår.
He has always spoken out in favour of Tibetan autonomy rather than putting the case for separatism, as the Chinese allege.

Enligt ny information, Får jag? finns på separatisternas tillhåll över Anaxes.
Is now located on this Separatist Dreadnought above Anaxes.

Ger Republiken en chans att vända krigslyckan för Anaxes. Separatisternas förlust av Echos strategiska algoritm.
The Separatist loss of Echo's strategic algorithm provides a chance for the Republic to turn the tide in the battle for Anaxes.

Efter att ha spårat sändningen djupt in i Separatisternas område, som hjälper dem att tyda sändningarna och omintetgöra Separatisternas plan. planerar Jedi ett motdrag att infånga ett avkodningschip.
Deep in Separatist space, Having located the source of the transmission the Jedi plan a counterstrike which will allow them to understand the transmission to capture an enemy decoding chip and thwart the Separatist plot.

Ger Republiken en chans att vända krigslyckan för Anaxes. Separatisternas förlust av Echos strategiska algoritm.
Provides a chance for the Republic to turn the tide in the battle for Anaxes. The Separatist loss of Echo's strategic algorithm.

Det är fortfarande oklart varför hon skulle tillbringa natten i en bil på vägkanten vid separatisternas vägkontrollstation.
however, it remains unclear why she would spend the night in a car at the militants' checkpoint.

Planeten Felucia är fångad i en kamp mellan Republikens och Separatisternas styrkor. Beläget nära den stora hyperrymdlinjen.
The planet felucia is caught in unending battle between Republic and Separatist forces. Located near a major hyperspace lane.

För några timmar sen meddelade ledarna för fredsstyrkorna att de har förlorat kontrollen över separatisternas handlingar.
A few hours ago, the leaders of the peacekeeping forces have told us that they have lost control over the actions of the separatists.

Planeten Felucia är fångad i en kamp mellan Republikens och Separatisternas styrkor. Beläget nära den stora hyperrymdlinjen.
Located near a major hyperspace lane, between Republic and Separatist forces. the planet Felucia is caught in unending battle.

Med ledning av separatisternas vinterklädsel är det otänkbart separatister, varav Evgeniy Lyazin är en av dem.">
Judging by the militants' winter clothes, the author, backing up his words with photos of militants, Evgeny Lyazin among them.">

Planeten Felucia är fångad i en kamp mellan Republikens och Separatisternas styrkor. Beläget nära den stora hyperrymdlinjen.
The planet felucia is coat in on landing battle between Republic and Separatist forces. Located near on major hyperspace lines.

därmed bortsåg från separatisternas protester och krav på en folkomröstning om antagandet av det nya konstitutionella fördraget.
thus ignoring the protests from the separatists demanding a referendum for the adoption of the new constitutional treaty.

How to use "separatisternas" in a Swedish sentence

Han kallar separatisternas planer för trams.

Göran) som slåss mot separatisternas drake.

Hur har de agerat mot separatisternas våldsanvändning?

Denna artikel förklarar separatisternas momentum i motoffensiven.

Det understryker det bisarra i separatisternas anspråk.

Som ett mantra upprepades de katalanska separatisternas slagord.

Hur motiverad är separatisternas kamp i östra Ukraina?

Tusentals av både republikens och separatisternas skepp förstördes.

Samtidigt inleddes Rysslands och separatisternas krig mot Ukraina.

Deras protester har ändå överskuggats av separatisternas massdemonstrationer.

How to use "separatist, militants, separatists" in an English sentence

Her father fought alongside separatist rebels.

The militants also took several hostages.

Here, the separatists had dug deep trenches.

The Islamic militants declared music blasphemous.

The militants have since wised up.

Pakistani support for militants remained undiminished.

Israel claims only militants are targeted.

This was reported by the separatist media.

Christianity taught me intolerance and separatist thinking.

After that, two militants have surrendered.