Examples of using Sista inlägg in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Det här är vårt sista inlägg.
Presenterar sista inlägg innan avbrott.
Spela upp kaptenens sista inlägg.
Susanas sista inlägg på sin blogg är från juli månad 2010.
The last entry in Susana's blog is from July 2010.Jag är död och detta är mitt sista inlägg i bloggen.
I'm dead, and this is my last post to my blog.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
nästa inläggföregående inläggnya inläggförsta inläggsenaste inläggert inläggde senaste inläggenrelaterade inläggdet första inläggetde olika inläggen
More
Hennes sista inlägg skrevs exakt ett år innan det första mordet.
Before the first murder. Hey, hey, her last post was exactly a year.Detta är, som jag redan har sagt, mitt sista inlägg.
Detta är mitt sista inlägg på Thailand.
This is my last post in Thailand.Men om ni tillåter har jag ett sista inlägg.
However, if you are in agreement, I have one last speech.Detta kan vara mitt sista inlägg ombord Enterprise.
This may be my last entry aboard the.Jag är stark, jag är kraftfull, Jag är vacker, jag är… Detta blir min sista inlägg.
I am… This will be my final post… strong, I am powerful.Jag skulle få mitt sista inlägg i dag och före midnatt.
I was supposedto get my last post in today and before midnight.Jag vill bara att ni ska få veta att detta är mitt sista inlägg på ett tag.
Just wanted to let you all know this will be my last post for a while.Jag skulle få mitt sista inlägg i dag och före midnatt. 11:45.
I was supposed to get my last post in today and before midnight. 11:45.Jag är stark, jag är kraftfull, Jag är vacker, jag är… Detta blir min sista inlägg.
This will be my final post. I am strong, lam powerful, I'm beautiful.Vad skulle en debatt vara utan ett sista inlägg av Astrid Lulling?
What would a debate be without a last intervention from Mrs Lulling?Jag är vacker, jag är… Detta blir min sista inlägg.
I'm beautiful… This will be my final post.Jag skulle få mitt sista inlägg i dag och före midnatt. 11:45.
And before midnight. Ugh, I was supposedto get my last post in today .11:45.Men hon avslöjade mycket om sitt privatliv. Och hennes sista inlägg var detta.
But she did reveal many personal details about her wheres and whens, and her final comment was this.Jag skulle få mitt sista inlägg i dag och före midnatt. 11:45.
And before midnight. 11:45.- Ugh, I was supposed to get my last post in today.Herr ordförande! Det är med en viss känsla av vemod som jag gör mitt sista inlägg i detta parlament.
Mr President, it is with some emotion that I am making my last speech in this Parliament.Herr talman! I detta sista inlägg vill jag betona tre punkter.
Mr President, in this final intervention I would like to emphasise three points.Var en Facebook-video där hon sjunger Don't Speak" på en karaokebar. Och jag ska brottas med att Shanis sista inlägg.
And I will wrestle with the fact that Shani's last post was a Facebook video of her singing Don't Speak" at a karaoke bar.Eftersom detta är mitt sista inlägg i kammaren har jag en begäran att komma med.
This being my last speech to this House, I have a request to make.Windows 98 WMF plåster Detta förhoppningsvis kommer att bli mitt sista inlägg på det hela WMF exploit saker….
Windows 98 WMF patch This hopefully will be my last post on the whole WMF exploit stuff….Idag har jag gjort mitt sista inlägg hos Hobbyworld med en kavalkad med några av de alster som jag gjort för deras räkning under 2015.
Today I made my last post atHobbyworld with a cavalcade of some of the works I made on their behalf in 2015.Det gläder mig att mitt sista inlägg under den här valperioden innehåller en god nyhet.
I am pleased that my last speech of this parliamentary term contains some good news.EN Detta är mitt sista inlägg från denna plats för denna tjänstgöringsperiod, och jag vill tacka er,
This is my last intervention from this seat for this past semester in office,Detta kommer att bli mitt sista inlägg i en debatt i Europaparlamentet,
this is going to be my final contribution to a debate at the European Parliament,Detta är antagligen mitt sista inlägg i Europaparlamentet, och jag hade inte kunnat välja en bättre fråga att göra det i än frågan om öppenhet och insyn.
I could not have chosen a better subject on which to make my last intervention in the European Parliament- which it probably is- than on openness and transparency.
