Examples of using Sjukdommar in Swedish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Fick du några sjukdommar av henne?
Sjukdommar och vilken behandling/medicin vi ger de för detta.
Diseases and wich treatment/medicine we give them for this.Dom viste ingenting om sjukdommar Förrän den vite mannen kom.
Med nya teknologier kan vi få ett slut på fattigdom och sjukdommar.
We can put an end to poverty and disease. With new technologies.Smittsamma sjukdommar och parasiter är sannolikast.
Infectious disease and parasites are the most likely cause.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
smittsamma sjukdomarsällsynta sjukdomarkroniska sjukdomarolika sjukdomarallvarlig sjukdompsykisk sjukdomvissa sjukdomarautoimmuna sjukdomarbipolär sjukdominflammatoriska sjukdomar
More
Vi kan inte befria hela världen från sjukdommar på en resa, Diego.
We can't rid the entire world of disease in one trip, Diego.De flesta sjukdommar i ett växthus sprids genom beröring
Med nya teknologier kan vi få ett slut på fattigdom och sjukdommar.
With new technologies, we can put an end to poverty and disease.Ska man anmäla smittfarliga sjukdommar eller ett lik i ens lokaler?
Do you report things like contagious disease or a body in a place of business?Därför är en god hygien väldigt effektiv i kampen mot sjukdommar.
Therefore, good hygiene is very efficient in the fight against illnesses.Vidare har andra sjukdommar gikt eller giktliknande åkommor
Moreover, other diseases have arthritisEftersom det termiska vatten var även användes i det romerska riket för att bekämpa sjukdommar och förebyggning.
Because even in the Roman Empire, the thermal water was used to fight disease and prevent it.Smittsamma sjukdommar och parasiter är sannolikast för oförklarlig smärta, feber och utslag.
Infectious disease and parasites are the most likely cause of unexplained pain, fever, and skin rash.man kan bota fler sjukdommar.
we can treat more diseases.Varningar Det finns mer än 100 olika sjukdommar som passar in på ovannämnda mycket breda definition av gikt.
Warnings There are more than 100 different sufferings fitting into the very broad definition of arthritis above.vill hela mig från mina sjukdommar eller helt enkelt vill bli vän med mig.
or cure me from my diseases or just want to be friends with me.Jag önskar bli helad från mina sjukdommar av utomjordingarna(andningsproblem och dålig hörsel)
I would like to be cured from my diseases(schizophrenia and bad hearing)det är säkert många som ådrager sig sjukdommar i denna kyla.
there are certainly many who contracts illnesses in this cold.Om VitaViva-Info Kopparförgiftning Koppar är ett livsviktigt spårämne, men vissa sjukdommar, medicin samt överdosering i en längre tid kan medföra förhöjda kopparvärden och förgiftning.
Copper is a vital trace substance but certain diseases, medicine, and sustained overdosing can result in increased levels of copper in your body resulting in poisoning.vilket på längre sikt kan ge sjukdommar.
it can result in development of diseases.Det nuvarande bästa tillvägagångssättet för att förutsäga epidemier-- om du är på smittskyddsinstitutet(Am. CDC) eller någon annan myndighet-- är att sitta där du är och samla in data från läkare och laboratorier på fältet som rapporterar prevalens eller incidens av vissa sjukdommar.
And the current state of the art in predicting an epidemic-- if you're the CDC or some other national body-- is to sit in the middle where you are and collect data from physicians and laboratories in the field that report the prevalence or the incidence of certain conditions.av okänd etiologi• Ovarie-, livmoder- eller bröstcancer• Extrauterin graviditet under föregående 3 månader• Aktiva tromboemboliska sjukdommar.
mammary carcinoma• Extrauterine pregnancy in the previous 3 months• Active thrombo-embolic disorders.En genetisk sjukdom kan ge förändringar överallt.
Genetic disorders could cause masses everywhere.Obstruktiv sjukdom i magtarmkanalen t.ex. pylorusstenos.
Gastrointestinal obstructive disorders e.g. pyloric stenosis.Har allvarlig sjukdom i venerna eller artärerna.
Have severe disorders of the veins and arteries.Sjukdomarna och våldet som drabbar våra unga tar inte hänsyn till tro.
The disease, violence and bloodshed that afflict our youngsters, do not recognize sectarian boundaries.Sjukdomarna kan förmedlas genom luft,
The disease could be carried in the air,Sjukdomen är ofarlig,
De är sällsynta och sjukdomens utveckling är för det mesta mycket långsam.
These are rarer and generally the disease is milder.Psykisk sjukdom kan inverka på smärtupplvelse och förmåga till aktivitet.
Comorbid psychiatric disorders may have an influence on pain perception and activity.
