Examples of using Condition in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Condition Red!
Guess my condition.
What condition are they in?
I have a condition.
Your condition is serious.
Er sjukdom är allvarlig.
People also translate
She… has a condition.
Hon har en sjukdom.What condition are they in?- Yes.
I have this condition.
Jag… har en sjukdom.On the condition that he not be killed.
På villkor att han inte dödas.She's in good condition.
Hon är i gott skick.On the condition that I.
På villkor att jag.He's in perfect condition.
Han är i perfekt skick.Alert condition three.
Remember his condition.
Tänk på hans… åkomma.It's a condition of my probation, yes.
Det är ett villkor för min dom, ja.But I have a condition.
Men jag har ett villkor.In your condition, you cannot have sex.
I ditt tillstånd kan ni inte ha sex.He was in terrific condition.
Han var i bra skick.I got a condition, okay?
Jag har en sjukdom, okej?It is in perma-mint condition.
Den är i bästa skick.But your condition is serious.
Men ditt tillstånd är allvarligt.It was my only condition.
Det var mitt enda villkor.My physical condition is not important.
Mitt fysiska tillstånd är inte viktigt.But not in your condition.
Men… Inte i ditt tillstånd.In your condition, it could be fatal.
I ditt tillstånd kan det vara livshotande.No. Not in your condition.
Nej, inte i ditt tillstånd.A condition for a successful democracy.
En förutsättning för en lyckad demokrati.Set EMCON Condition Alpha.
Original and in great condition.
Original och i bra condition.Condition Red! Condition Red!
Förutsättning Röd! Förutsättning Röd!
