Examples of using Stan in Polish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Stan, zadzwoń do mnie.
Czerwony stan, sir!
Stan mnie nie zapytał.
But Stan didn't ask me.Twoja kolej, Stan.
It's your turn, Stan.Jej stan się poprawia.
People also translate
Jakikolwiek nadkrzepliwy stan.
Dobrze. Stan i sytuacja.
Stan i sytuacja, Riosie.
Good. Status and situation.Nie ja. Stan Lee, tutaj.
Not Me. Stan Lee Over Here.Stan i sytuacja, Riosie.
Status and situation, Rios.Tak, jego stan był martwy.
Yeah, his condition was dead.Stan, poruczniku Stamets.
Status, Lieutenant Stamets.Kolejny był Stan Warwick w Chicago.
The next was Stan Warwick in Chicago.Stan powierzchni bez zmian?
Mike pozwał stan Floryda i wygrał.
Mike sued the State of Florida and won.Stan serca i płuc dobry.
Condition of heart and lungs are good.Potężne Miasto- Stan Nowy Nowy Jork.
The mighty City State of New New York.Jej stan jest stabilny. Tak.
Yeah. Her vitals are stable.Ogólnie rzecz biorąc jej stan fizyczny jest raczej dobry.
Stan akceptuje panią Richmond.
The State accepts Mrs. Richmond.Na boga! Wujku Stan, co się dzieje?
Grunkle Stan, what's going on?- Goodness!Stan waszej córki martwi mnie.
Your daughter's health worries me.Jaki był stan krwi na podłodze?
What was the condition of the blood on the floor?Stan serca i płuc jest dobry.
Condition of heart and lungs are good.To czemu stan nic im nie płaci?
Then why does the state pay them next to nothing,?Stan ich marki jest pierwszorzędny.
Their brand health is excellent.Jej ekstatyczny stan trwał 2 godziny
Her state of ecstasy lasted two hoursStan reaktora… Jay
The condition of the reactor… JayI sprawdzajcie jego stan co godzinę. Weźcie go na górę.
Take him upstairs and check his vitals every hour.Stan komunikacji, kapitanie.- Dobrze.
Good. Communications status, captain.
