What is the translation of " CURRENT STATE " in Polish?

• obecny stan
• aktualny stan
• bieżący stan
• dotychczasowy stan
• obecnego stanu
• obecnym stanie
• aktualnego stanu
• aktualnym stanie
• bieżącego stanu
• aktualnym stanem
• obecnym stanem
• stanu bieżącego
• bieżącym stanie

Examples of using Current state in English and their translations into Polish

Current state of OZ.
Aktualny stan OZ.

You know my current state of mind.
Znasz mój aktualny stan umysłowy.

Current state and possible actions.
Aktualny stan oraz możliwe akcje.

What is the current state of unit.
Jaki jest aktualny stan jednostki.

Current state of Andean integration.
Obecny stan integracji andyjskiej.

And here is the current state of my workbook.
I tu jest aktualny stan mojego skoroszytu.

Current state of the construction sector- SWOT analysis.
Obecny stan branży budowlanej- analiza SWOT.

Details about a current state of the item. Community.
Szczegóły na temat aktualnego stanu elementu. Community.

Current state of co-regulation and self-regulation in the Single Market.
Aktualny stan współregulacji i samoregulacji na jednolitym rynku”.

What do you think of the current state of morals and values?
Co Pan sądzi o obecnym stanie moralności i wartości?

Added current state filter for instance selection.
Dodano filtr bieżącego stanu dla zaznaczenia instancji.

Elaboration of scientific principles and dealing with the current state of scientific knowledge.
Opracowanie zasad naukowych i działania w warunkach obecnego stanu wiedzy naukowej.

Your current state of mind?
Twój obecny stan umysłu?

After each production cycle, the application updates inventory stock levels by subtracting from the current state the amount of raw materials used in the last cycle.
Bilansowanie zasobów Po każdym cyklu produkcyjnym aplikacja aktualizuje stany magazynowe odejmując od stanu bieżącego ilości surowców użytych w ostatnim cyklu.

Your current state of health.
Twój obecny stan zdrowia.

To change that policy setting from its current state, double-click the name of the policy setting.
Aby zmienić to ustawienie zasad ze stanu bieżącego, kliknij dwukrotnie nazwę ustawienia zasad.

The current state of research on costs of epilepsy 39Kb.
Obecny stan badań nad oceną kosztów padaczki 39Kb.

What is the current state of the reactors?
Jaki jest obecny stan reaktorów?

The current state of the space: three rooms, two bathrooms.
Obecny stan przestrzeni: trzy pokoje, dwie łazienki.

Shows the current state up or down.
Pokazuje obecny stan włączone lub wyłączone.

The current state of application of good practice principles.
Aktualny stan stosowania przez spółkę zasad dobrych praktyk.

Needs renovation, though, at the current state is been used for the purpose of renting.
Wymaga remontu, choć w obecnym stanie jest stosowany w celu wynajmu.

Current state of co-regulation and self-regulation in the Single Market SMO.
Obecnego stanu współregulacji i samoregulacji na rynku jednolitym CMJR.

Method returns the current state of the viewer in the text form.
Metoda zwraca bieżący stan przeglądarki w formie tekstowej.

Current state of co-regulation and self-regulation in the Single Market information report.
Aktualny stan współregulacji i samoregulacji na jednolitym rynku raport informacyjny.

Functions monitoring the current state of regulation of the required payments.
Funkcje monitorujące bieżący stan realizacji wymaganych płatności.

The current state of Python packaging is a bit muddled with various tools.
Bieżący stan pakietowania w Pythonie jest nieco zagmatwany przez wiele narzędzi.

European Parliament resolution on the current state of integration of EU financial markets 2005/2026INI.
Rezolucja Parlamentu Europejskiego w sprawie aktualnego stanu integracji rynków finansowych UE 2005/2026INI.

The current state of scientific progress is being compiled by standards bodies at international level.
Na poziomie międzynarodowym instytucje normalizacyjne prowadzą przegląd obecnego stanu postępu naukowego.

Sofia and Bucharest are jointly applying for membership, and the current state of preparations in both countries has been rated highly,
Sofia i Bukareszt ubiegają się o członkostwo wspólnie, a dotychczasowy stan przygotowań obu krajów jest oceniany wysoko,

How to use "current state" in an English sentence

Biogas production: current state and perspectives.

If the current state is solved, it resets the current state to constructed.

The current state of France, soon to be the current state of Europe.

Is your current state not good enough?

Current State of Wisconsin Perfusionist license required.

The current state on the FFT capture.

The current state of your voice channel.

Current state motor fuels tax is $0.26/gallon.

What’s the current state of public finances?

Describe the current state of your business.

How to use "aktualny stan, obecny stan, bieżący stan" in a Polish sentence

Taki był aktualny stan wiedzy Żydów w momencie ich spisywania. * Autentyczne cuda - zdarzenia sprzeczne z fizyką, które jednak naprawdę się zdarzyły.

Obecny stan wiedzy naukowej wciąż nie pozwala na jednoznaczne określenie przyczyn porannej erekcji.

Wystarczy zainstalować aplikację QRMAgent na urządzeniach z systemami Windows® lub Linux®, aby od razu widzieć ich bieżący stan w interfejsie administracyjnym aplikacji QRM+.

Jej odpowiedź potwierdziła obecny stan rzeczy bowiem chłopak sobie zupełnie nie radzi.

Na czas ładowania duży wpływ ma temperatura baterii, aktualny stan załadowania i poziom, do którego chcemy załadować baterię.

Aktualny stan naszego konta wyrazisty jest także u góry ekranu.

Przed instalacją i uruchomieniem systemu teleinformatycznego zawsze dokonujemy pełnej analizy potrzeb oraz ustalamy bieżący stan infrastruktury.

Problemy i wad – status błędów Bieżący stan tesco.pl Czy stoisz w obliczu problemów podczas próby dostępu do tesco.pl?

Piotr Pszczółkowski przedstawił aktualny stan postępowań, które są prowadzone w celu ustalenia przyczyn katastrofy sprzed czterech lat.

Aktualny stan przełączenia można sprawdzić za pośrednictwem wbudowanego zestyku sygnału zwrotnego.