Examples of using Current state in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Could you describe her current state to me?
Bana şu anki durumunu anlatır mısın?The current state of affairs has left leaders searching for a way out of the impasse.
The two should complement your current state.
İkisi, şu an ki durumunuzu tamamlıyor.I apologize for the current state of family services.
Of family services.- I apologize for the current state.
Aile hizmetlerinin şu anki durumu için özür diliyorum.I apologize for the current state What is this?
Aile hizmetlerinin şu anki durumu için özür diliyorum. Nedir bu?Allowing you out of the house in your… Itis hard for me to imagine your loving wife Current state.
Mevcut durumunuzda evden dışarı çıkmanıza izin veren… sevgili eşinizi hayal etmek… benim için zor.I want to preserve his current state for ever….
Halihazır durumunu ilelebet korumasını istiyorum….Current state. allowing you out of the house in your… It is hard for me to imagine your loving wife.
Mevcut durumunuzda evden dışarı çıkmanıza izin veren… sevgili eşinizi hayal etmek… benim için zor.I apologize for the current state What is this?
Nedir bu? Aile hizmetlerinin şu anki durumu için özür diliyorum?Given the current state of genetic engineering, an adult subject could be incubated in approximately eight hours.
Genetik mühendisliğinin şu anki durumu gözönüne alınırsa yetişkin bir denek yaklaşık 8 saatte üretilebilir.What is this? I apologize for the current state.
Nedir bu? Aile hizmetlerinin şu anki durumu için özür diliyorum.I sincerely hope But given your current state, that you are nota fighter pilot.
Umarım savaş uçağı pilotu değilsinizdir. Ama şu anki durumunuzla.What is this? I apologize for the current state.
Aile hizmetlerinin şu anki durumu için özür diliyorum. Nedir bu?Is the byproduct of my current state, Well, if spending time with you I would almost say it's worth it.
Seninle zaman geçirebilme sebebim şu anki durumumsa… neredeyse buna değer diyeceğim.A service, named"Security Center", determines the current state of the settings.
Güvenlik Merkezi'' olarak adlandırılan bir hizmet, ayarların geçerli durumunu belirler.Look, I know that my current state makes me a liability, but I'm wondering if there's anything that you can do for me.
Bak, şu anki durumum beni buraya bağlı kılıyor biliyorum, fakat benim için yapabileceğin bir şey var mı merak ediyorum.I thought since I was responsible for your current state, the least I could do is heal you.
Şu anki durumundan sorumlu olduğum için en azından seni iyileştireyim diye düşündüm.Instead of repairing or checking for In-myung's defects, we seek your professional judgment on his current state.
Tamir etmek ya da arızasını araştırmak yerine, In-myungun şu anki durumu… hakkındaki profesyonel yorumlarınızı rica ediyoruz.In this way, I will make a public statement that the current state of affairs is ruinous for Russia.
Bu yolda, mevcut devlet yapısının Rusyayı mahvedeceğine dair bir açıklama yapacağım.The current state composition-- with three constituent peoples and two entities-- is a product of the Dayton Agreement, which ended the four-year conflict in 1995.
Üç millet ve iki taraftan oluşan mevcut devlet yapısı, dört yıl süren çatışmaları 1995 yılında sona erdiren Dayton Anlaşmasının bir sonucu.It is hard for me to imagine your loving wife current state. allowing you out of the house in your.
Mevcut durumunuzda evden dışarı çıkmanıza izin veren… sevgili eşinizi hayal etmek… benim için zor.Zaykova blamed the current state of the pension system in Bulgaria on the continued reduction of contributions since 2001 and on the poor management of the occupational pension funds.
Zaykova, Bulgaristanda emeklilik sisteminin mevcut durumundan, 2001 yılından bu yana katkı paylarının sürekli olarak düşürülmesini ve mesleğe dayalı emeklilik fonlarının kötü yönetilmesini sorumlu tuttu.You're an impressive candidate, Mr. Thorpe,and I'm curious… to hear about your opinions on the current state of the market.
Siz olağanüstü bir adaysınız, Bay Thorpe ve piyasanın şu anki durumu hakkında fikrinizi çok merak ediyorum.To medal in state, it's under 21 minutes, the current state champion, Gina Mimms, and for what it's worth, runs a 5K pretty consistently in less than 20.
Runs a 5K pretty consistently in less than 20. and for what it's worth, the current state champion, Gina Mimms, To medal in state, it's under 21 minutes.
BiH has been urged to make major changes to the current state composition-- which is seen as complicated, inefficient and expensive-- but this too has run aground.
BHden karmaşık, verimsiz ve yüksek maliyetli mevcut devlet yapısında belli başlı değişiklikler yapması da talep ediliyor, ama bu konuda da çeşitli engeller var.A light cone represents anypossible future evolution of an object given its current state, or every possible location given its current location.
Işık konisi; mevcut durumu verilen bir cismin gelecekte geçireceği tüm muhtemel evrimleri temsil eder, ya da To medal in state, it's under 21 minutes, and for what it's worth, the current state champion, Gina Mimms, runs a 5K pretty consistently in less than 20.
These forecasts are contingent upon thecentral bank's view of the transmission mechanism, the current state of the economy and a planned path for the instrument.
Söz konusu tahminler, merkez bankasınıniletim mekanizmasına ilişkin görüşlerine, ekonominin mevcut durumuna ve politika aracına yönelik olarak planlanmış yola dayalıdır.
