What is the translation of " SKÖT NER OSS " in English?

shot us down
skjuta ner oss
skjuta oss

Examples of using Sköt ner oss in Swedish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Men ni sköt ner oss.
Then you shot us down.
Eller så var det de som sköt ner oss!
Or theysa the ones that be shooting us down.
Men ni sköt ner oss.
But then you shot us down.
Jag är mer orolig för de som sköt ner oss.
I'm more worried about the people who shot us down.
De sköt ner oss som hundar.
They were shooting us down like dogs.
En skrotil sköt ner oss.
A Scraptool shot us down.
De som sköt ner oss är på väg och branden visar vägen.
Whoever shot us down is gonna be coming back.
Jag vet vilka som sköt ner oss.
John… I know who shot us down.
Ja, de sköt ner oss och angrep oss..
They shot us down.- Yes.
Vilka var det som sköt ner oss?
Yeah, about that, who did shoot us down?
Ja, de sköt ner oss och angrep oss..
They shot us down and attacked us. Yes.
Jag var ombord när ni sköt ner oss. Jag vet.
I was on it when you shot us down. I know.
Ja, de sköt ner oss och angrep oss..
Yes. They shot us down and attacked us..
De som sköt ner oss är på väg och branden visar vägen.
Whoever shot us down is gonna be coming back to confirm the kill.
Han sköt ner vårt luftskepp med jumpern!
He shot down our airship with the Puddle Jumper!
De sköt ner vårt plan.
They shot down our plane.
Onda trollkarlar sköt ner vårt slott och stal Monster-Jimbo!
Evil wizards shot down our time-traveling castle and stole Monster Jimbo!
Som att de sköt ner vår U2:a?
Accidents like them shooting down our U-2?
Så ni sköt ner våra raketer.
Then you shot down our 11 rockets.
I denna kamp var försenat förväg av fienden sköt ner vårt infanteri.
In this battle was delayed the advance of the enemy shot down our infantry.
Bart när nån träskalle sköt ner vår helikopter.
Some bonehead shot down our helicopter.
Vem sköt ner vår drönare?
Who shot our drone?
Flottan sköt ner det och gav det till oss.
The Marines shot it down and brought it to us.
Flottan sköt ner det och gav det till oss.
And brought it to us. The Marines shot it down.
Vi sköt ner dem, Mamma.
We shot them down, Mother.
Men vi sköt ner ett bombplan.
But we did shoot down a bomber.
Vi sköt ner en av dem.
And we shot one of them down.
Vi sköt ner en av dem.
We shot down one of them.
Den kommer från rymdskeppet vi sköt ner.
That's from a ship that we shot down.
Vad tusan var det vi sköt ner?
What the hell did we shoot down?
Results: 692, Time: 0.0269

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Swedish - English